CCTV News:On May 24th, 2025, the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Maozhou River Dragon Boat Race started.

This dragon boat race is the first provincial dragon boat race in Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area this year. There are 24 professional teams from Greater Bay Area, which are divided into three groups: Bay Area Men’s Team, Bay Area Women’s Team and Shenzhen Team. After two hours of fierce competition, the Chenpi Dragon Boat Team of Hongdatang, Xinhui, Jiangmen, the Hong Kong, China Women’s Dragon Boat Team and the Xiayong Jiangxia Huang Dragon Boat Team of Yanluotang won the first place in each group respectively.

Tongxiang, Zhejiang: Dragon Boat Race, Visiting the Market, Colorful Folk Customs and Celebrating the Dragon Boat Festival

On the 24th, in Tongxiang City, Jiaxing City, Zhejiang Province, citizens gathered at the bank of the Beijing-Hangzhou Grand Canal to watch the dragon boat race and experience the folklore of the Dragon Boat Festival.

At 10 o’clock in the morning, more than 10 beautifully decorated dragon boats are ready to go in the Chongfu section of Tongxiang of the Beijing-Hangzhou Grand Canal. As the drums sounded, the dragon boats split the waves in pairs on the water. Dragon boat race on the river, the oars flying over, the team members joined forces to paddle in the drums and applause, bravely competing for the first place.

There are not only dragon boat races, but also folk cultural projects such as fish lantern performances, canal encouragement and lion dance performances. In Beitangzhi Street beside the Grand Canal, tourists visit the Song Yun Market, have a long table feast on the Dragon Boat Festival and experience interactive games. The colorful traditional Dragon Boat Festival folk customs are deeply loved by everyone.

Shiqian, Guizhou: skillfully making tea-scented sister dumplings to convey neighborhood feelings

In Xinhua Village, Shiqian County, Tongren County, Guizhou Province, villagers are working together in Qi Xin to make tea-scented sister zongzi with unique local characteristics, so that the thick zongzi fragrance is intertwined with the neighborhood.

Early in the morning, the villagers in Xinhua Village of Wude Town were busy. Pick the fresh leaves of the day, wash and dry them, prepare local glutinous rice, chestnut, straw and other materials, and wrap the sister dumplings according to the method passed down by the older generation. First, fold the leaves into a funnel shape, add stuffing such as glutinous rice and chestnut, and wrap them into triangular dumplings. Then, take a small piece of rice dumpling leaves and repeat the above steps. Place the small triangular rice dumpling next to the big triangular rice dumpling, cover it with the same rice dumpling leaf, and finally tie it tightly with straw, and a sister rice dumpling with unique shape will be completed.

Later, the villagers set up firewood and started to cook the sister dumplings with iron cooking utensils, which took two and a half hours. The secret of the unique flavor of sister zongzi lies in putting in the newly picked moss tea in that year. Under the slow stew of firewood, the fragrance of moss tea blends with the fragrance of zongzi, emitting an attractive aroma.

In Xinhua Village, Bao Sisters Zongzi is not only a food production and cultural heritage, but also a bond of neighborhood friendship. When a pot of steaming tea-scented sister dumplings comes out of the pot, the villagers will distribute them to their neighbors and relatives to share the joy and warmth of this festival.

Changning, Yunnan: The special zongzi "Xiang" is about the unique and popular flavor of the Dragon Boat Festival.

In Changning County, Baoshan City, Yunnan Province, there are many kinds of special zongzi, such as tea zongzi, alkaline zongzi and ham zongzi, which satisfy the taste buds of different diners with their unique flavors.

Early in the morning, Shaojuan, a tea farmer, began to select local high-quality old-tree black tea, boil a reddish-brown tea soup, let it cool, and then pour it into the washed glutinous rice. After the glutinous rice was soaked, everyone sat around and wrapped zongzi, and then cooked it with a big fire. Soon, the angular and fragrant tea zongzi were freshly baked.

In addition to tea dumplings, alkaline dumplings are also deeply loved by local people. This kind of zongzi is made by burning corn stalks into ash, adding boiling water and filtering to make alkaline water. Then, the glutinous rice and alkaline water are mixed and soaked for 5 to 6 hours to color and enhance the fragrance of the glutinous rice. After the dumplings are wrapped in alkaline water, they need to be cooked for about 4 hours on high fire, and the taste is the best.

When wrapping rice dumplings with alkaline water, local people will also add ham produced in Yunnan to make a unique ham dumpling. After eating it in one bite, the salty flavor of ham and the sweetness of glutinous rice will be perfectly integrated, and the lips and teeth will remain fragrant.

Kunming, Yunnan: All kinds of zongzi are freshly listed, packaged and sold with old flavor.

In the major farmers’ markets in Kunming, Yunnan Province, all kinds of special zongzi are on the market, especially the dumplings now packaged are very popular.

In this large-scale farmer’s market in Kunming, the Dragon Boat Festival Zongzi has entered a hot-selling period, and the special Zongzi from Kunming, Honghe and Xishuangbanna have been placed in the obvious position of the stalls.

After shopping around, this zongzi from Guizhou also attracted many consumers to buy it. The boss said that this time he brought more than a dozen kinds of zongzi, all of which were sent from Guizhou, focusing on characteristics and freshness.

Zongzi with various new flavors has become the darling of the market, but many people still like the old flavor of being packaged and sold now.

There are people who buy finished zongzi, but some consumers still like to buy zongzi leaves and materials to wrap at home, so that the Dragon Boat Festival zongzi is full of home flavor.

CCTV News:People commemorate Qu Yuan on the Dragon Boat Festival. Qu Yuan’s personality charm and ideological essence, such as worrying about his home country, caring for the people, being brave in exploration, being honest and noble, have been praised through the ages. The Dragon Boat Festival embodies the profound feelings of the Chinese nation and inherits the spirit of patriotism. General Secretary of the Supreme Leader has made an important exposition on patriotism on many occasions, and repeatedly quoted Qu Yuan’s famous sentences in his speeches to elaborate his thoughts, which has far-reaching implications.

Patriotism has always been a passionate theme.

历史告诉我们，每个人的前途命运都与国家和民族的前途命运紧密相连。国家好，民族好，大家才会好。

——2012年11月，最高领袖在参观《复兴之路》展览时的讲话

图为2012年11月29日，中共中央总书记、中央军委主席最高领袖和中央政治局常委李克强、张德江、俞正声、刘云山、王岐山、张高丽等来到国家博物馆，参观《复兴之路》展览。

在中华民族几千年绵延发展的历史长河中，爱国主义始终是激昂的主旋律，始终是激励我国各族人民自强不息的强大力量。

——2013年10月，最高领袖在欧美同学会成立100周年庆祝大会上的讲话

爱国主义是中华民族精神的核心。爱国主义精神深深植根于中华民族心中，是中华民族的精神基因，维系着华夏大地上各个民族的团结统一，激励着一代又一代中华儿女为祖国发展繁荣而不懈奋斗。5000多年来，中华民族之所以能够经受住无数难以想象的风险和考验，始终保持旺盛生命力，生生不息，薪火相传，同中华民族有深厚持久的爱国主义传统是密不可分的。

——2015年12月，最高领袖在中共中央政治局第二十九次集体学习时的讲话

The general secretary quoted Qu Yuan’s famous sentences many times.

"The road is long and Xiu Yuan is awkward, and I will search up and down." Comrades of the whole party must not forget their initial intentions, move on, always maintain the style of modesty, prudence, arrogance and rashness, always maintain the style of hard struggle, be brave in change and innovation, never be rigid and never stagnate, continue to stand the test in this historic exam, and strive to hand over new and better answers to history and the people!

— — In July 2016, the Supreme Leader’s speech at the celebration of the 95th anniversary of the founding of the Communist Party of China (CPC).

● The source of the allusion: "The road is long, and Xiu Yuan is awkward. I will go up and down to seek" comes from Qu Yuan’s Li Sao.

The picture shows the statue of Qu Yuan.

China people’s War of Resistance against Japanese Aggression is extremely tragic, from strategic defense to strategic stalemate, and then to strategic counterattack. Whether on the frontal battlefield or the battlefield behind enemy lines, the people of China shared the same enemy and went to the national disaster together, and their iron bones clanked and died, playing a heroic victory. Yang Jingyu, Zhao Shangzhi, Zuo Quan, Peng Xuefeng, Tong Linge, Zhao Dengyu, Zhang Zizhong, Dai Anlan and many other heroic groups are outstanding representatives of the Chinese people who are fearless of violence and die for their country. As the saying goes, "Honesty is brave and brave, but ultimately strong and unyielding." The body is dead, the gods are spiritual, and the soul is awkward. "

— — In September 2014, the Supreme Leader’s Speech at the Symposium to Commemorate the 69th Anniversary of China People’s War of Resistance against Japanese Aggression and the Victory of the World Anti-Fascist War.

● The source of the allusion: "Sincerity is brave and brave, and it will eventually be strong and unyielding. The body is dead, the gods are spiritual, and the soul is awkward. " From Qu Yuan’s "Nine Songs of National Mourning"

Qu Yuan’s "Breathing too much to hide tears, lamenting the hardships of the people’s lives", Du Fu’s "There are thousands of spacious buildings, which greatly protect the world’s poor people’s faces", "Zhu Men’s wine and meat stink, and the road is frozen to death", Li Shen’s "Who knows that every meal is hard", and Zheng Banqiao’s "Some small officials in Caozhou County always care about their feelings" and so on.

— — In October 2014, the Supreme Leader hosted a symposium on literary and artistic work in Beijing and delivered an important speech.

● The source of the allusion: "I take a long breath to hide my tears and mourn the hardships of the people’s lives" comes from Qu Yuan’s Li Sao.

The picture shows Qu Yuan’s hometown in Zigui, Hubei.

As one of the ancient civilizations in the world, China has made great contributions to the development of astronomy. Our ancestors began to observe and explore the mysteries of the universe very early in the work of sunrise and sunset. As early as more than 2,300 years ago, Qu Yuan, a great poet in China, wrote, "Who preached it at the beginning of ancient times? Up and down are shapeless, why should we test them? " The famous "Tian Wen".

— — Speech by the Supreme Leader at the Opening Ceremony of the 28th General Assembly of the International Astronomical Union in August 2012

● The source of the allusion: "Who preached it at the beginning of ancient times? Up and down are shapeless, why should we test them? " From Qu Yuan’s "Tian Wen"

Qu Yuan, a great patriotic poet.

Qu Yuan is a great patriotic poet in the history of China and the founder of China’s romantic literature. He is known as "the ancestor of Chinese poetry" and "the ancestor of Ci Fu" and is called "the soul of poetry" by later generations. His main works include Li Sao, Nine Songs, Nine Chapters and Tian Wen. The Songs of the South, written by him, is the source of China’s romantic literature, and is also called "coquettish" with the Book of Songs, which has a far-reaching influence on later poetry.

The picture shows Miluo River.

Qu Yuan was an important politician in Chu State. He was trusted by Chu Huaiwang in his early years, and served as a Zuotu and a doctor in San Lv, in charge of internal and external affairs. He advocated that the reform plan should be strong, that is, he should promote talents and improve statutes internally, and that he should unite with external forces to fight against Qin. Being slandered by the nobles, he was exiled to Hanbei and Yuanxiang Valley successively. In 278 BC, the Qin general attacked Chu Duying (now Jiangling, Hubei Province) in vain, and Qu Yuan was filled with grief and indignation. Huai Shi sank in the Miluo River and died.

(Comprehensive source: People’s Daily, Xinhuanet)

　　(This article comes from WeChat WeChat official account’s "No.1 Online", which is a new media platform for promoting major themes of CCTV, and is operated by the Publicity and Coordination Department of the editorial office. )

　　CCTV News:On the afternoon of April 8, the State Council held a press conference on the traceability research of COVID-19 in China.

　　At the press conference, a reporter asked: What kind of cooperation plan will China have with the international community in the future regarding the investigation and research on traceability? Are there any specific international cooperation arrangements or plans?

　　Zhou Lei, a researcher at China CDC, responded that Covid-19’s traceability is not a matter for one country, nor can it be accomplished independently by one country. It necessarily requires the joint efforts of the global scientific community. Therefore, it is imperative for the whole world to unite, especially for scientists to work together to carry out traceability, which is also necessary and what we have always advocated. We are adhering to an open, objective, scientific and open attitude to cooperate with WHO. We have also invited international experts many times. For example, since 2020, we have invited at least two international experts to China to carry out traceability research. I think this will not change in the future, which is certain.

　　In fact, just now, several of my colleagues have repeatedly mentioned that the first phase of our joint research cooperated with more than 10 international colleagues and top international experts selected by WHO to carry out joint research work, and formed a particularly detailed joint research report for joint release. This is an attitude in itself, and this is our research result. After that, we didn’t stop our research work, and our expectation and efforts to trace the source never stopped. A large number of research results and data we carried out in the later period were shared with our international counterparts in various forms without reservation. We published many scientific papers, shared our sequences and shared our data and information in multiple databases. In addition, we supported the decision of WHO to conduct global joint traceability. We sent experts to collect more data and information, and we have been doing what China can do. In fact, we very, very much hope that global traceability can really become a global traceability. We have repeatedly called for the location and angle of traceability research to cover all possible countries and regions as much as possible, and we should stop speculating and paying attention to Wuhan all the time. We have done a lot of work in this regard, and I have reiterated this many times. China’s attitude has never changed. Traceability research should be an international action. We also very much hope that WHO is an authoritative professional organization and international organization, which can really organize the global traceability work and organize all the elites in the international scientific community with a scientific, rigorous and fair attitude.Let us trace back to Covid-19 and get a convincing answer in the future.

The "Several Policies and Measures on Promoting the Stable Growth of Foreign Trade" issued by the Ministry of Commerce recently proposed to promote the development of cross-border e-commerce. The status and importance of cross-border e-commerce does not stop there. At present, it has been included as a new clause in some newly signed and escalating bilateral free trade agreements.

In recent years, new foreign trade formats and new modes have emerged in China, especially cross-border e-commerce, which has become a "new engine" to stimulate foreign trade growth with its rapid development. Relying on strong supply capacity, faster customs clearance efficiency and more cost-effective customized services, cross-border e-commerce is promoting more China products to link to the global market. Cross-border packages smoothly shuttle between more countries and regions, bringing China closer to the world.

"New clause" of FTA

Data show that in the first three quarters of this year, the import and export of cross-border e-commerce in China increased by 11.5% year-on-year, accounting for nearly 6% of China’s foreign trade. As a new format and model in the field of foreign trade, the rapid development of cross-border e-commerce is a pragmatic achievement of China’s continuous expansion of high-level opening-up and promotion of bilateral and multilateral economic and trade cooperation.

On November 14th, China and Peru signed a protocol to upgrade the FTA, adding five chapters to the original FTA, including e-commerce. On August 22nd, the joint communique between China and the Belarusian government pointed out that the two sides will strengthen cooperation in the field of e-commerce and encourage Belarusian enterprises to enter the major e-commerce platforms in China … Recently, the newly signed bilateral free trade agreement or the upgraded free trade agreement has included cross-border e-commerce as a new clause, which has injected momentum into the development of cross-border e-commerce between China and its free trade partners.

"The inclusion of cross-border e-commerce as a new clause in the bilateral free trade agreement has released a new signal that China attaches great importance to the role of cross-border e-commerce in international trade and regards it as an important tool to promote trade liberalization and facilitation." Hong Yong, a think tank expert of China Digital and Real Integration 50 Forum, told the International Business Daily reporter.

"This is a very positive signal." Wang Chunming, executive director and general manager of Harbin Fuhuo International Supply Chain Co., Ltd., told the International Business Daily that the inclusion of cross-border e-commerce in the terms of the bilateral free trade agreement not only simplifies the trade process of enterprises, reduces the barriers to cross-border transactions of enterprises, but also deepens the cooperation between enterprises and other countries in e-commerce. "On the other hand, this move also shows that while promoting the high-quality development of foreign trade, China has taken the digital economy and cross-border e-commerce as a key link in its future development, which is bound to promote more enterprises to participate in the international market."

In Hong Yong’s view, this move also reflects China’s determination to play a more active role in global digital economic governance and trade rule-making. "China has always been committed to jointly formulating rules through international cooperation to promote the healthy and orderly development of cross-border e-commerce."

Cross-border e-commerce "acceleration"

"Our e-commerce sales have nearly tripled year-on-year, and the logistics speed has been shortened from more than 40 days to about 25 days now." Wang Chunming said that the company’s latest batch of orders were delivered from Belarus to Erenhot, and the goods were distributed to all parts of the country after unloading. "Five cars were delivered this morning, and four cars will be’ taken’ later."

There are many foreign trade enterprises like Wang Chunming that enjoy the dividend of cross-border e-commerce development. In Guangzhou and Baiyun Airport Comprehensive Bonded Zone, batches of small packages imported directly by cross-border e-commerce such as beauty and skin care products and clothing accessories were sorted and sent to all parts of the country. In Sichuan, in eight provincial-level cross-border e-commerce industrial parks, 400 cross-border e-commerce source factories operate efficiently, and batches of products with Bashu characteristics go overseas from here.

Since 2014, cross-border e-commerce has been written into the government work report for 11 consecutive years. From 1.06 trillion yuan in 2018 to 2.38 trillion yuan in 2023, the import and export of cross-border e-commerce in China increased by 1.2 times in five years.

Hong Yong believes that the rapid development of cross-border e-commerce in China is mainly due to its ability to effectively reduce transaction costs, shorten transaction chains, improve transaction efficiency, and meet the personalized and diversified needs of consumers.

According to customs statistics, in the first eight months of this year, there were 630,000 foreign trade business entities with import and export performance in China, up 8.8% year-on-year. According to preliminary statistics, the number of cross-border e-commerce entities in China has exceeded 120,000, and the number of cross-border e-commerce industrial parks has exceeded 1,000. Relying on 165 cross-border e-commerce comprehensive test zones in China, cross-border e-commerce has driven more enterprises from various industrial belts to participate in international trade.

Wang Chunming said that these data reflect the great changes in global consumption and trade patterns. "In the past, international trade mainly relied on traditional channels and logistics models. Nowadays, consumers can purchase global goods more conveniently through e-commerce platforms, and enterprises can also use e-commerce platforms to break geographical restrictions and enter the international market."

However, the industry has also noticed that the development of cross-border e-commerce still faces some challenges, such as the inconvenience of cross-border exchange, the need to improve cross-border e-commerce service capabilities, and differences in laws and regulations. In the next step, how to promote the "new engine" with high quality is the key to the industry’s stability and far-reaching.

In this regard, Wang Chunming suggested: First, strengthen policy coordination with other countries, increase the promotion of overseas markets, and promote more cross-border e-commerce enterprises to enter the international market. The second is to promote the combination of cross-border e-commerce platforms and localized services to help domestic enterprises better adapt to the international market, especially to provide more support in product compliance and payment security. "Only when policy, technology and market work together can we provide a better ecological environment for cross-border e-commerce and further promote its healthy and sustainable development."

Hong Yong suggested that the first is to strengthen infrastructure construction, such as improving domestic and international logistics networks and improving the security and convenience of cross-border payment systems. The second is to optimize the policy environment and reduce the operating costs of cross-border e-commerce enterprises through measures such as decentralization and reduction of examination and approval links. The third is to strengthen personnel training and technical support, establish a training mechanism for cross-border e-commerce professionals, and promote the application of technological innovation. Fourth, strengthen international cooperation, actively participate in the formulation of international rules, and create a fairer and more transparent external environment for cross-border e-commerce enterprises.

Citizens are buying TV sets (photo by reporter Gao Qian)

The public is buying a refrigerator (photo by reporter Gao Qian)

　　Editor’s Note: A few days ago, the Provincial Department of Commerce and other 19 departments jointly issued the "Implementation Plan for Promoting Trade-in of Consumer Goods in Henan Province", which will focus on the implementation of three major projects: trade-in of automobiles, trade-in of household appliances and "rejuvenation" of home improvement and kitchen and bathroom. As soon as this news came out, it was widely concerned by consumers. What are consumers’ expectations and concerns? What is the situation of the consumer market? The reporter interviewed this.

　　New kinetic energy-

　　Find a "home" for waste materials

　　In life, many people have seen such a scene in residential areas: old toilets, old furniture, waste household appliances, etc. are abandoned beside the trash can, waiting for someone to take them away. What should I do with these big household items? Is there a smooth recycling channel? Yesterday, the reporter started an interview.

　　The netizen had the experience of handling large household items. He told reporters that his old house needed to be renovated and he wanted to get rid of some old things. But because of the high floor and no elevator, things were bulky and heavy, and many masters who collected waste products were unwilling to pick them up. Selling these things not only won’t get money, but also requires paying a "disposal fee". "In the end, I had to bundle things that can still be used at home and can be sold with these items, and some people reluctantly agreed to clear them." This netizen is emotional.

　　With the continuous improvement of living standards, citizens’ demand for integrated upgrading of large household items is constantly increasing, and where to go for the eliminated large household items has become a difficult problem. "The public area in the hospital is limited. If these large items are discarded in the hospital, it will not only occupy the road, but also increase the burden on sanitation workers. I feel guilty in my heart, and I am afraid of causing conflicts in my neighborhood. I really hope that the relevant departments can provide a’ home’ for the eliminated household items. " The netizen said "the flag is victorious". "The electronic components in some household appliances will release harmful substances after aging and expiration, causing invisible harm to the human body." Ms. Shi, who is engaged in the environmental protection industry, said that she had done market research, and many residents did have the demand for recycling large household items.

　　The reporter learned that due to the lack of convenient recycling points, these eliminated large household items were either discarded at will or dismantled by some illegal dismantling points. An old man who walks the streets to recycle old household appliances told reporters that these old things are worthless, and washing machines, old computers, etc. are tens of dollars regardless of good or bad. Dealing with these things takes up space and time, and he takes them back and sells them in parts.

　　Previously, the relevant ministries and commissions of the state jointly issued the Notice on Encouraging Household Appliance Manufacturers to Carry out the Action of Responsibility System for Recycling Targets, and put forward a series of policies to encourage household appliance manufacturers to implement recycling. Nowadays, many home appliance manufacturers are carrying out "trade-in" activities, and some enterprises can even provide disassembly services for free.

　　For a long time, the recycling level of large household items is low, the management is not standardized, and the necessary recycling facilities are lacking. The "last mile" of recycling has never been opened. Recently, the Henan Provincial Department of Commerce and other 19 departments jointly issued the "Implementation Plan for Promoting Trade-in of Consumer Goods in Henan Province", which mentioned that the recycling network of household appliances should be upgraded, and the construction of recycling outlets, sorting centers, dismantling facilities and other projects should be supported to improve the efficiency of recycling, transit and distribution. The staff of an environmental protection enterprise in our city told the reporter that they have paid attention to this problem and are considering establishing a recycling channel and management system with some qualified enterprises to realize the reduction, harmlessness and resource disposal of large household items.

　　Automobile energy conversion-

　　Double subsidies are more favorable.

　　Automobile consumption is an important part of household consumption. At present, the automobile trade-in project has begun. What is the trend of the consumer market? What new weather has it presented? On May 11th, the reporter went to the automobile market in northern Henan for an interview.

　　There are used car trading places in the market, and more are new car sales stores. In a new car sales store at the entrance of the market, different styles of cars are parked. Duan Wenbin, the manager of the automobile sales and marketing department, is sorting out the automobile sales information. He said: "The new round of automobile trade-in has begun, which will definitely drive the automobile market consumption. We have prepared enough sources to meet the diversified needs of consumers as much as possible."

　　On May 7, the "Implementation Plan for Promoting Trade-in of Consumer Goods in Henan Province" jointly issued by the Provincial Department of Commerce and other 19 departments mentioned that from May 7 to the end of this year, individual consumers will be scrapped with fuel vehicles or new energy passenger vehicles with national emission standards of Grade III and below, and they will be subsidized by 10,000 yuan for purchasing new energy passenger vehicles; For individual consumers, the fuel vehicles with national emission standards of Grade III and below will be scrapped, and the fuel passenger cars with a displacement of less than 2.0 will be subsidized by 7,000 yuan. At the same time, cities and counties are encouraged to give subsidies to consumers who replace old cars with new ones, and the provincial finance will give appropriate awards; Encourage automobile production enterprises and sales enterprises to independently carry out second-hand car replacement subsidies and superimposed preferential profit-making activities.

　　"In fact, we have always had replacement subsidies for car buyers. Old cars are exchanged for new ones, cars of the same brand are subsidized by 5,000 yuan, and subsidies of different brands are 3,000 yuan. Consumers can enjoy subsidies as long as they provide transaction tickets." Duan Wenbin said that now, government departments also have subsidies, coupled with corporate concessions, consumers can save a lot by exchanging old ones for new ones.

　　What style of car is more popular with consumers? Duan Wenbin pointed to a small new energy passenger car and said, "It must be a new energy passenger car, especially this small one, which saves energy and is convenient to park in the urban area." Yan Dong, a staff member of an automobile sales department who specializes in selling new energy passenger cars, also told reporters: "It is precisely because of the good market prospects of new energy passenger cars that the manufacturers we sell cars changed from fuel vehicle production to new energy passenger car production last year. Moreover, adding intelligent technology and intelligent management, such as autonomous driving technology, to new energy passenger cars is very popular among young consumers. "

　　Cui Zhifeng, a consumer who has transferred to several car stores, is a "post-00" and is preparing to change to a new car. He said: "New energy vehicles are the first choice. I prefer to be intelligent and have a better driving experience. Let’s take a look around today and exchange our old car for a new one in a couple of days. "

　　How to apply for car trade-in subsidy? The reporter learned that consumers can enter the application through the website of the "National Automobile Circulation Information Management" system or the "Car Trade-in" applet.

　　Replacement of home appliances-

　　Merchants let the market get hot.

　　"Trade-in" is not a new term for the home appliance market. The difference is that more businesses have joined the trade-in activities this year. On May 11th, the reporter visited some appliance stores in our city.

　　The reporter saw that many merchants have advertised "trade-in", and almost all the home appliances in the store have billboards. In the corridors and aisles, the slogan of "trade-in" can be seen everywhere. A staff member told the reporter: "Many commodities can be’ trade-in’. This year, there are more commodities participating in the activities and the publicity is stronger. Generally speaking,’ trade-in’ can be deducted from 200 yuan to 300 yuan, and you can participate in activities regardless of the brand or quality. Some merchants don’t even take away the old machines, and then make profits for consumers. "

　　The reporter found that in addition to trade-in, merchants also launched other promotional activities, and some brands launched "group purchase coupons" benefits. After consumers receive coupons online, they can also purchase new products by superimposing in-store promotional activities; Some brands offer services such as "10-year warranty" and free cleaning; Some products focus on intelligence, and users can control them remotely by connecting their mobile phones. Nowadays, intelligent household appliances such as "washing machine+dryer", dishwasher and sweeping robot have entered more and more families. A salesperson told the reporter: "According to the needs of consumers, merchants will launch different products, some of which are economical and applicable, and some of which can meet the needs of high-quality life, but overall, green and energy-saving products sell best."

　　"Come in and have a look, this is our new TV set. Its biggest highlight is’ seamless adsorption’, separated design and stereo surround, and the picture and color are even less, which can meet the needs of family viewing. " The clerk said to the consumers who are buying TV sets, "The promotion activities during the May 1 ST period are still going on. As long as they really want to buy them, the price can be negotiated again." "Now many consumers value cost performance, and similar products with low price, good quality and high energy efficiency are more popular." A citizen who just bought a TV set told reporters.

　　So, which home appliances do consumers most want to join the trade-in activity? The reporter learned that some consumers hope that the trade-in activities of large household appliances such as refrigerators and washing machines should be implemented so that consumers can really get benefits. Another part of consumers said that the upgrading speed of large household appliances is slow, and it is more affordable for small household appliances to join the activities. "Before replacing the old electric baking pans at home, 50 yuan changed the price for a new one. Small household appliances are broken, which costs a little more to repair, but it is a pity to throw them away. This kind of activity is quite good. " Citizen Gao Min said. Ms. Dong, a citizen, said that there are many broken small household appliances at home. If different types of small household appliances can be exchanged for each other, it would be better to buy the products they need.

　　Home improvement kitchen and bathroom "rejuvenation" new-

　　Green, intelligent and energy-saving become the first choice.

　　With a gentle kick, the toilet lid automatically rises, freeing hands; With a wave of your hand, the range hood hidden in the hanging cabinet can be lowered; Remote control operation, the mattress bends into an S-shape, which makes the body fit and relax … Nowadays, green, intelligent and energy-saving products emerge one after another in home stores. Will the home market be "rejuvenated" with the current trade-in craze? On May 13th, the reporter visited some home markets in our city.

　　On the morning of the same day, in a home improvement building materials market in the middle section of Wenming Avenue, the reporter met Ms. Niu, a citizen. "I just bought a new house for my child in March this year, and now the hard clothes will end immediately." She is consulting the whole house customization and told reporters. After a few days of shopping, she realized that there are a lot of wardrobe plates, such as density board, particle board, pine board, multilayer board and solid board, which are dazzling. "The child will get married at the end of the year, so in the choice of building materials, my biggest requirement is that the environmental protection level should be high. This is the case with wardrobes and cabinet plates, as well as the previous latex paint."

　　In addition to the popularity of green building materials, smart and energy-saving products have also become popular choices for consumers. In a bathroom shop on the first floor of the building materials market, the latest smart toilets were put in a conspicuous position. "At present, the best selling in our store is the smart toilet. In the past, most young people liked it, but now the customer base is wider. Many middle-aged and elderly people change their clothes and choose smart or light smart toilets. " Zhi Hong, a salesperson of the store, introduced it. Now the smart toilet is no longer "unattainable". You can buy a light smart toilet with heated seat and automatic lid lifting for more than 2,000 yuan, and the price is similar to that of ordinary toilets. "Our smart toilets and light smart toilets are both water-efficient secondary, and its sensing device will discharge water according to the load-bearing time, providing consumers with quality life and saving water at the same time." Zhihong said.

　　Kitchen and bathroom is the core area of the family and an important functional area. In addition to the renovation of new houses, many consumers who renovated old houses also started from the renovation of kitchen and bathroom. Ms. Gao, who lives in the Laker Triangle, originally bought a second-hand house, which was already decorated when she bought it. "I didn’t redecorate because of the limited budget. Now that I have a little more money, I want to clean up the kitchen. " Ms. Gao, who is choosing a gas stove, said that at present, the cupboard has been replaced at home, and then a set of more energy-efficient stoves and range hoods should be selected.

　　During the interview, the reporter learned that some businesses have launched trade-in activities, and at the same time, businesses are still continuing the "May Day" discount and various combination package promotions. "I saw the trade-in implementation plan issued by the province on the Internet, and I hope that businesses can launch related activities as soon as possible. In this way, the merchants will make some profits and the government will subsidize them. We can also upgrade our consumption and enjoy a higher quality smart home. " Ms. Niu said.

　　What did you get in exchange for the old one?

　　A few days ago, the Provincial Department of Commerce and other departments jointly issued a document to promote the full implementation of trade-in of consumer goods in Henan Province, focusing on the implementation of three major projects: trade-in of automobiles, trade-in of household appliances and "rejuvenation" of home improvement and kitchen and bathroom. Our city is also promoting this work. What changes have been brought to our production and life by the trade-in of consumer goods?

　　Trade-in of consumer goods has brought about an improvement in people’s quality of life. In the new round of trade-in activities of consumer goods, the new products replaced tend to be new energy passenger cars, green smart home appliances, smart electronic products, smart homes and other new products. These new products focus on green and intelligence, bringing convenience and intelligence to people’s lives, especially some aging smart products, which enhance the well-being of the elderly. Trade-in of consumer goods leads the new consumption fashion and improves the quality of life of the people.

　　Trade-in of consumer goods has brought a new look to the consumer market. Consumers can exchange old products for new ones and enjoy a certain amount of subsidies at the same time. Subsidies stimulate market consumption, which is bound to set off a new round of consumption boom. Consumer goods, such as automobiles, home appliances, home improvement, kitchen and bathroom, which are included in this trade-in subsidy, are an important part of residents’ consumption and are also bulk consumer products. Subsidies from government departments and concessions from some enterprises will certainly stimulate the consumer market and then set off a consumption boom.

　　Trade-in of consumer goods brings about the recycling of resources. At present, after automobiles, household appliances, home improvement, kitchen and bathroom and other household products are abandoned, some residents can’t find special recycling channels, and waste products will be littered, which may bring pollution to the environment. After the unified recycling of waste products, possible environmental pollution is avoided, moreover, waste resources can be recycled, and the quality and level of economic cycle are greatly improved.

　　Trade-in of consumer goods has brought about high-quality economic development. Green and intelligence are the vane of the consumer market. Stimulated by the trade-in policy, green and smart products favored by consumers are bound to be popular. This is conducive to promoting investment and promoting enterprises to produce more green and intelligent products, thus promoting the continuous increase of the proportion of advanced production capacity and bringing more high-quality durable consumer goods into residents’ lives. This can also promote local industries to climb "high", make efforts to "new", go "green" and make great strides towards high-quality development.

　　Trade-in of consumer goods has brought a new look to consumers’ life and consumption market. Relevant departments of our city should speed up the introduction of relevant policies so that consumers can enjoy the policy dividend as soon as possible and bring new atmosphere and changes.

　　(Reporter Deng Wei, Gao Qian, Li Hui)

　　Beijing, July 31 (Reporter Tang Ming) According to World Finance, the economic voice of the Central Radio and Television General Station, the data released by the National Bureau of Statistics showed that in the first half of this year, the per capita consumption expenditure of the national residents reached 10,330 yuan, and consumption is still an important driving force to lead the stable economic growth. With the release of economic data of provinces (autonomous regions and municipalities) in the first half of the year, a more detailed "consumption map" is presented to people: where do residents spend the most money? Where is the fastest growth in consumption?

　　The per capita consumption expenditure is generally higher than last year.

　　In the first half of this year, the ranking of per capita consumption expenditure of residents in various provinces (autonomous regions and municipalities) was basically the same as last year, and the amount of consumption expenditure generally increased compared with last year. The data shows that the top rankings of per capita consumption expenditure in the first half of this year were Shanghai, Beijing, Tianjin, Zhejiang and Guangdong, which were consistent with the first half of last year.

　　Among them, Beijing’s per capita consumption expenditure exceeded 20,000 yuan, Hubei, Chongqing and Inner Mongolia exceeded 10,000 yuan. In the first half of this year, the per capita consumption expenditure exceeded 10,000 yuan, an increase of three compared with the same period last year.

　　The southeast coastal market is huge, and the western region is growing rapidly.

　　Looking at the "consumption map" in the first half of the year, the strong economic provinces in the southeast coast are generally stable and the consumer market is huge. Among the top 10 provinces (autonomous regions and municipalities) in the first half of the year, the southeast coastal provinces and municipalities accounted for half of the country, and the per capita consumption expenditures of Shanghai, Zhejiang, Guangdong, Jiangsu and Fujian all exceeded the national average, ranking in the forefront.

　　Although the consumption market in the central and western regions is not as large as that in the southeast coast, the growth rate is generally faster. Among them, the total retail sales of social consumer goods in Sichuan Province in the first half of the year increased by 10.5% year-on-year, and the growth rate was 2.1 percentage points higher than the national average.

　　Expanding consumption scenes in various places to stimulate consumption vitality

　　In order to further stimulate the vitality of consumption, many regions have expanded the consumption scene. Recently, Beijing residents have fully felt the changes brought by the "night economy" to people’s lives. Guangdong has issued the Implementation Plan for Improving the System and Mechanism of Promoting Consumption in Guangdong Province, and put forward 29 specific measures in nine aspects in view of the outstanding problems that restrict consumption at present. Among them, in order to optimize the automobile consumption environment, measures such as gradually relaxing the car lottery and auction indicators in Guangzhou and Shenzhen and expanding the scale of quasi-purchase were put forward.

　　Service-oriented, development-oriented, and experience-oriented consumption are featured.

　　With the development of mobile Internet technology, in the "consumption map" in the first half of the year, service-oriented consumption, developmental consumption and experiential consumption have become the consumption characteristics of all localities. For example, in the first half of the year, Shanghai’s retail sales without stores reached 117.3 billion yuan, an increase of 20.4% over the same period last year; The contribution rate of service consumption in Beijing to the total consumption growth reached 70.4%, and the contribution rate of upgrading consumption such as communication to the total consumption growth reached 60%.

　　Xing Ziqiang, chief economist of Morgan Stanley China, believes that in the future, 5G will inject new vitality into consumption. "The application of 5G is expected to help smart cities, the Internet of Things, the Internet of Vehicles and other applications to a big step, and finally make those more close to consumers. The vitality of tailor-made services, experiences, shopping and medical consumption will be further released, which may be the next stage."

A single mother with cancer turned to the government for help. Source: Leader Message Board official website screenshot

　　Recently, a single mother suffering from cancer in Changgou Village, Dashuiquan Town, Xinglong County, Chengde City, Hebei Province left a message on People’s Daily Online "Local Leaders Message Board" asking for help, hoping that the government could help her find a rescue agency to raise and take care of her adopted daughter with intellectual disability.

　　The Social Situation and Public Opinion Office of Chengde Municipal Committee has replied at the bottom of the message board that the relevant units of Chengde Civil Affairs Bureau and Xinglong County have carefully checked. After active coordination, relevant issues have been properly solved.

　　On July 5, a staff member of the Civil Affairs Bureau of Xinglong County, Chengde City told The Paper that at present, the child has been sent to Chengde Welfare Institute, which is responsible for his daily life; The mother of the child still needs regular medical treatment. At present, in view of the above situation, relevant problems have been arranged to be solved.

　　On July 5th, a staff member of Xinglong County Party Committee Office told The Paper that the mother was divorced, suffering from advanced cervical cancer, and her adopted child was mentally disabled. A month ago, they raised about 6,000 yuan for it and have completed the last phase of chemotherapy. At present, the mother is in good health and will be reviewed in three months. "The follow-up cost is not very high. She is now working with her friends and earning a little money. There is nothing wrong with life at present. " The staff member said that in the next step, after her body recovered, the mother was going to set up a stall in the market.

　　The above-mentioned staff said that they would continue to follow up her physical condition and provide corresponding help.

　　The staff member also mentioned that at first, the mother had no time to rest because she needed to take care of her children alone for 24 hours. She thought she had no hope of recovery, so she gave up treatment and went through the procedure of donating her body. At present, the child has been arranged to be taken care of by Chengde Welfare Institute. He said that local volunteers will also be regularly organized to go to the welfare home with the mother to see the children.

　　On the same day, a staff member in charge of subsistence allowances in Xinglong County said that they had raised the low premiums of mother and daughter to the highest standard. Originally, the mother’s monthly fee was 245 yuan, and the daughter’s monthly fee was 255 yuan. Now, both of them have been raised to 400 yuan per person per month.

　　The Paper noticed that the aforementioned single mother wrote on the message board that in 2006, she lost her fertility due to tubal blockage and ectopic pregnancy surgery; In 2013, her mother adopted a baby girl from a pair of Tianjin parents under the age of 18. Subsequently, the baby girl was raised by her, but unfortunately she suffered from encephalitis, which caused secondary mental disability. To this end, she borrowed 300,000 yuan to treat her children.

　　She also wrote that she divorced her husband in 2019. Because the opposite sex was not related by blood, her ex-husband could not be the guardian of her adopted daughter alone, and the court awarded her custody of the child. The child is 9 years old this year. He can’t take care of himself and needs long-term care. In July 2020, she was diagnosed with advanced cervical cancer. After radiotherapy and chemotherapy, she is still receiving follow-up treatment. However, because she found it too late to surgically remove the lesion, she was extremely weak and thus lost her ability to work.

　　"Give the child a chance to live when I have to say goodbye to this world." The single mother wrote.

Illustration Wang Chen Jun

　　Transfer money during love, do you need to return it after breaking up? Buying a wedding room and registering your girlfriend’s name is a gift or a joint house purchase? Buying a car before marriage is a bride price or a gift. Can I ask for a return after breaking up? Recently, Haidian court tried many such cases, and the judge explained them in detail and gave a prompt.

　　Case:

　　Forced by his girlfriend to write an iou? If "coercion" is not proved, it will be returned.

　　Xiao Na said that during her love with Xiaolei, Xiaolei borrowed 600,000 yuan from her on the grounds of revolving business, and then repaid 30,000 yuan. In July 2015, Xiaolei issued a debit note to her, promising to repay it at maturity, but failed to fulfill the repayment promise after the expiration. She repeatedly urged for no results, so she sued Xiaolei for repaying the loan principal of 570,000 yuan and paying interest.

　　During the trial, Xiao Na submitted the IOUs and transfer records to the court. The content of the loan shows: "Xiaolei borrowed 600,000 yuan from Xiaona today, and has already paid back 30,000 yuan, leaving 570,000 yuan to be paid off before October 2015. On July 30, 2015, the borrower Xiao Lei. " According to the personal account statement of Xiao Na Bank, Xiao Na transferred RMB 600,000 to Xiaolei from 2014 to 2015 by mobile phone.

　　Xiaolei recognized the transfer record, but said that he and Xiao Na were originally in love, and they often transferred money to each other during their love. He did not borrow money from Xiaona. The two parties originally planned to hold a wedding in August 2015, but a few days before the wedding, Xiao Na and several people forced him to write this IOU.

　　The court held that according to the evidence submitted by Xiao Na, it can be concluded that there is a private loan relationship between her and Xiaolei, and Xiaolei should fulfill the repayment obligation, but the failure to repay all the loans so far has constituted a breach of contract. Xiaolei claimed that the IOU was issued under the coercion of Xiao Na, but no evidence was provided, so the court refused to accept it. Finally, the court ordered Xiaolei to repay Xiao Na’s loan of 570,000 yuan and pay corresponding interest.

　　The judge suggested that the lender should keep the payment voucher.

　　Hu Meiqing of Haidian Court said that it is very common for lovers to transfer money to each other. After the relationship ends, it is not uncommon for one party to advocate "transferring money to borrow money" and sue. Because many lovers write IOUs to each other for emotional reasons, but no loans actually occur, it is more complicated to identify such loan relationships.

　　Is it a loan relationship to transfer money during the relationship? The judge believes that the party who advocates the establishment of the loan relationship generally bears the burden of proof on whether the loan relationship is true and the actual delivery of the loan. Therefore, it is particularly important for lenders to keep relevant payment vouchers. Borrowing between lovers, it is best to leave traces by means of transfer, etc., and at the same time pay attention to keeping the bank’s running water and transaction records. If you need to pay a large amount of cash, you should keep the bank’s withdrawal records, and if necessary, you should ask the other party to issue an iou or sign a loan agreement.

　　Case:

　　Before marriage, the court awarded 50% of the property rights under the name of one registered person.

　　Another pair of lovers, Zhou Yang and Li Ting, have been dating since they were in college, and they broke up in 2015. In October 2012, the two parties jointly invested to buy a house in Haidian District, Beijing. Because Zhou Yang was not qualified to buy a house at that time, they negotiated and signed a sales contract with the real estate company in the name of Li Ting. After that, Zhou Yang paid the down payment of 1,588,519 yuan, the purchase price of 160,000 yuan, and Li Ting paid the remaining house price of 440,000 yuan. The house was registered in the name of Li Ting. On June 30, 2016, after obtaining the qualification to buy a house, Zhou Yang contacted Li Ting to handle the house transfer, but Li Ting ignored it. Zhou Yang found out that she planned to sell the house through an intermediary company.

　　In this regard, Zhou Yang believes that the joint purchase of a house by both parties and Li Ting’s unauthorized sale have seriously infringed on their legitimate rights and interests, so he sued his ex-girlfriend and demanded that the house be divided according to law, with himself and Li Ting accounting for 78.3% and 21.7% respectively.

　　However, Li Ting said that the house was registered in her personal name and belonged to personal property, and Zhou Yang had no right to divide it; Moreover, the purchase price paid by Zhou Yang is a gift to her, and there is no common property between the two parties.

　　During the trial, both of them said that they intended to buy a house as a wedding room, but later they broke up due to emotional reasons, and the house has been occupied by Li Ting. The court held that it was an act of jointly purchasing property with marriage intention to jointly invest and buy a house in the name of Li during their love. Now the two sides have failed to get married and end their love relationship, and the purpose of buying a house has been impossible to achieve. Although the property right is registered in the name of the woman, it should still be recognized as common property. In the end, the court ruled that the house was jointly owned by two people, with each party holding 50% of the property rights, and Li Ting assisted Zhou Yang in the registration of the property rights.

　　The judge suggested that buying a house together during love is regarded as common property.

　　It is more and more common to buy a house jointly before marriage. Hu Meiqing believes that houses, cars and furniture jointly invested by both parties during the period of love should be regarded as common property. At the termination of the joint ownership relationship, the division of the joint property shall be handled according to the agreement if there is an agreement, and if there is no agreement, the factors such as the contribution of the co-owners, the contribution to the joint property and the actual needs of the co-owners in production and life shall be considered. In order to avoid disputes in the future, we should be cautious in buying a house together during the period of love. We can sign a capital contribution agreement in advance to stipulate their respective shares, and at the same time, we should keep relevant evidence such as bank transfer records and payment vouchers.

　　Case:

　　Buying a car, registering in the name of the prospective mother-in-law, breaking up, and the court awarded the refund of the car.

　　A couple decided to get married. Li Wen said that he spent 226,856.9 yuan to buy an SUV as a wedding gift at the request of his girlfriend Zhang Xia. Because they were not qualified to buy a car in Beijing, they registered the car in the name of Zhang Xia’s mother Wang. However, the two sides broke up soon due to personality and other reasons. Li Wen’s request for Zhang Xia to return the car purchase fee was rejected, so he sued Zhang Xia’s mother and daughter for returning the engagement price of more than 230,000 yuan.

　　During the trial, Zhang Xia’s mother and daughter argued that there was no engagement between Li Wen and Zhang Xia, and the vehicle involved in the case that Li Wen invested and registered under Wang’s name was not an engagement bride price. Because of their long relationship, Li Wen mentioned breaking up many times. Before buying a car, Li Wen broke up with Zhang Xia again. This time, he proposed to buy a car for Zhang Xia to make up for his feelings. Moreover, when buying a car, the old car under Wang’s name is discounted to 8000 yuan, so the newly bought car also has Wang’s rights and interests, which should be divided before disposal. The used car has been depreciated and should not be returned at the new car price.

　　The court held that the car purchase money should belong to Li Wen’s expenditure for the purpose of marriage and has the nature of bride price. Although Zhang Xia’s mother and daughter claimed that Li Wen’s contribution was a gift, they did not provide sufficient evidence and the court did not support it. In view of their failure to get married, Li Wen has the right to demand that the other party return the corresponding expenses incurred for marriage. Regarding the amount of money to be refunded, it should be judged according to Li Wen’s actual expenses for purchasing the car. Finally, the court ruled that Zhang Xia’s mother and daughter returned Li Wen’s car purchase price of 232,983.79 yuan.

　　Judge’s tip: unmarried people ask for the support of the bride price court.

　　Hu Meiqing said that the phenomenon of paying bride price before marriage is a custom, which is popular in many parts of China. If both parties fail to go through the marriage registration formalities, and one party requests to return the bride price, it shall be supported. If unmarried men and women have indeed lived together but are not registered to get married in the end, the court can determine whether to return and the amount of the bride price according to the time of their living together, the amount of the bride price and the local rural customs and habits. In addition, the actual payers and recipients of the bride price are not limited to men and women themselves. If the actual recipients of the bride price are the parents of the woman or other people, when the man sues for the return of the bride price, the woman and the actual recipients can be listed as co-defendants. (The parties in the text are all pseudonyms) (Reporter Lin Jing)

　　The Beijing Municipal Health and Health Commission, the Municipal Education Commission and the Municipal People’s Social Security Bureau jointly released the work plan for influenza vaccination in Beijing in 2022. The influenza vaccination work in this city will be implemented in batches in mid-September, and the free vaccination work is initially scheduled to end at the end of November.

　　Free influenza vaccination population is — —

　　Older people over the age of 60 with the city’s resident ID card/social security card;

　　All primary and secondary school students (including domestic and foreign students in primary schools, general middle schools, technical secondary schools, vocational high schools, technical colleges, reform schools and special education schools);

　　Emergency support personnel for major activities identified by the health administrative departments of all districts (including frontline personnel for epidemic prevention and control in COVID-19).

　　Routine immunization clinics in all districts are responsible for providing self-funded and free influenza vaccination services, and actively organizing qualified medical institutions and medical personnel within their respective jurisdictions to provide self-funded influenza vaccination services. In areas with large vaccination needs, at least one qualified secondary and above medical institution should be organized to provide vaccination services during this year’s influenza vaccination. Choose suitable places in each district to set up temporary inoculation points reasonably, and when necessary, open temporary inoculation points of COVID-19 vaccine to meet the population’s centralized inoculation demand. Each district should take various measures to further improve the vaccination service capacity in its jurisdiction, such as setting up district-level mobile vaccination teams, extending the vaccination time of vaccination clinics, setting up weekend clinics, and encouraging physical examination centers to set up vaccination clinics.

　　In 2022, the city will further promote the influenza vaccine appointment vaccination system under the situation of epidemic prevention and control in COVID-19. Each district is responsible for organizing primary and secondary schools, secondary specialized schools, technical colleges, old-age care institutions, villages/neighborhood committees and other units under the guidance of the district CDC to make an appointment and docking with the vaccination clinics in the jurisdiction for free vaccination. Citizens who are willing to vaccinate can make an appointment at the vaccination clinic through various appointment methods such as internet, telephone and on-site appointment.

　　The first batch of vaccination work is scheduled to start in mid-September, mainly for the elderly aged 60 and above in Beijing, and the vaccination publicity and mobilization of students in primary and secondary schools, secondary specialized schools and technical colleges will be started simultaneously.The second batch is scheduled to start in late September, mainly for students in primary and secondary schools, secondary specialized schools and technical colleges, and simultaneously start the self-funded vaccination of influenza vaccine in the city. The third batch is scheduled to start in early October, mainly for emergency support personnel of major events (including front-line personnel of epidemic prevention and control in COVID-19). If there is no special reason, the free vaccination of influenza vaccine in the city is initially scheduled to end at the end of November.

　　All vaccination clinics should arrange the vaccination work of schools, old-age care institutions and other collective units in advance to avoid large-scale vaccination in concentrated periods. At the same time, do a good job in registering the demand for pneumococcal vaccination, arrange vaccination reasonably, and provide joint vaccination services for pneumococcal polysaccharide vaccine and influenza vaccine for the elderly.

　　All vaccination clinics should strengthen vaccine management, standardize vaccination operations, strictly implement epidemic prevention and control measures such as daily ventilation and disinfection, temperature measurement, code test, negative nucleic acid test, and keeping a one-meter line at the vaccination site to ensure vaccination safety. At the same time, they should take various convenient service measures such as cold protection, rain protection and anti-skid, and do a good job in vaccination warm-hearted service and humanistic care for key groups such as the elderly and students, so as to further enhance the comfort and satisfaction of the citizens.

　　hebei university of traditional chinese medicine

　　According to the information recently disclosed on the website of Hebei College of Traditional Chinese Medicine (renamed the website of Hebei University of Traditional Chinese Medicine), on June 6, 2023, with the approval of the Ministry of Education, Hebei College of Traditional Chinese Medicine was renamed Hebei University of Traditional Chinese Medicine.

　　The recently updated "School Profile" of the school website (the data deadline is June 10th, 2023) states, "Hebei University of Traditional Chinese Medicine was founded in 1956, originally named as Hebei College of Traditional Chinese Medicine, with its location in Baoding City, Hebei Province. In 1957, it began to recruit undergraduates majoring in traditional Chinese medicine, and in 1958 it was named Hebei College of Traditional Chinese Medicine. In 1962, it merged with Tianjin College of Traditional Chinese Medicine, which was affiliated to Hebei Province. In 1969, Tianjin College of Traditional Chinese Medicine was moved to Shijiazhuang and merged with Hebei Medical College to form Hebei New Medical University. In 1983, the independent setting was resumed and enrollment began. In 1995, it merged with Hebei Medical College and Shijiazhuang Medical College to form Hebei Medical University. In 2013, the establishment of Hebei College of Traditional Chinese Medicine was resumed. On June 6, 2023, it was renamed Hebei University of Traditional Chinese Medicine with the approval of the Ministry of Education. "

　　Previously, in May this year, the Development Planning Department of the Ministry of Education passed the "Announcement on Approving the Establishment of Undergraduate Colleges and Universities" issued by official website, the Ministry of Education, saying that according to the People’s Republic of China (PRC) Higher Education Law, the Provisional Regulations on the Establishment of Ordinary Colleges and Universities, the Provisional Regulations on the Establishment of Ordinary Undergraduate Schools, and the Standards for the Establishment of Vocational Schools at the Undergraduate Level (Trial), it is proposed to agree to establish seven schools, including Chongqing College of Chinese Medicine, after being inspected and evaluated by experts of the Eighth National College Establishment Evaluation Committee and deliberated by the party group meeting of the Ministry of Education. The publicity time is from May 22 to May 26, 2023.

　　Among the seven schools announced this time, the Ministry of Education intends to agree that Hebei College of Traditional Chinese Medicine should be renamed Hebei University of Traditional Chinese Medicine, and the declared province is Hebei Province, and the nature of running a school is public.

　　In recent years, Hebei College of Traditional Chinese Medicine and Hebei Province have been actively promoting the renaming of schools.

　　In December 2021, the Education Department of Hebei Province mentioned in response to a netizen’s inquiry, "At present, under the strong leadership of the provincial party committee and the provincial government, our province is relying on Hebei College of Traditional Chinese Medicine to build Hebei University of Traditional Chinese Medicine, providing all-round support and guidance in construction funds, talent introduction, education and teaching, and has achieved remarkable results. In the next step, we will continue to take effective measures to increase the promotion and strive to build Hebei University of Traditional Chinese Medicine as soon as possible. "

　　Subsequently, in August 2022, the Hebei Provincial Department of Education replied to the netizen’s inquiry that "Hebei College of Traditional Chinese Medicine was renamed Hebei University of Traditional Chinese Medicine", saying, "After performing the provincial evaluation procedure, our province has submitted the application materials for renaming to the Ministry of Education. At present, related work is progressing in an orderly manner in accordance with the procedures for setting up institutions of higher learning. "