"China Mala Tang Category Development Report 2023" was released.

In recent years, the category of mala Tang in China has developed rapidly, forming a competitive pattern of Yang Guofu Mala Tang and Sean Mala Tang, and it was once difficult for middle-waist brands to break through.

However, with the gradual rise of Sichuan-style mala Tang brand featuring dry mixing and dish-plate, the competitive pattern of mala Tang category is changing.

In 2022, the scale of mala Tang market will be about 130 billion yuan.

Thanks to the category advantages of "rich ingredients and high cost performance", even during the epidemic period, the market scale of Mala Tang is further expanding.

1. The scale of mala Tang market is expected to continue to rise in 2023.

According to red meal big data, the market size of mala Tang in China increased from about 96.8 billion yuan in 2016 to about 130.6 billion yuan in 2019. Affected by the epidemic, the national mala Tang market shrank to 114.2 billion yuan in 2020, but rebounded to 129.1 billion yuan in 2021, with a year-on-year growth rate of 13.0%.

Affected by the epidemic, the growth rate of the national mala Tang market slowed down in 2022, and the market size was about 130 billion yuan. With the optimization of epidemic prevention and control measures, the scale of the national mala Tang market is expected to maintain an upward trend in 2023.

2. Mala Tang takeaway market accounts for over 30%.

The market scale of mala Tang in China has maintained a positive growth during the epidemic period, which has a lot to do with the expansion of the take-away market. Because of its rich ingredients and affordable price, Mala Tang has always been an important part of snack fast food track.

During the epidemic period, due to the limited food in the dining hall, snacks and fast food categories suitable for take-out were relatively less affected, such as mala Tang. According to red meal big data, the scale of the national mala Tang takeaway market has rapidly increased from about 5.5 billion yuan in 2016 to 43.8 billion yuan in 2021, with a compound annual growth rate of 51.4%, and reached 45 billion yuan in 2022, accounting for about 35% of the overall market size of mala Tang.

At the same time, the topic of Mala Tang in 2022 is also heating up. Tik Tok index shows that from January 2022 to March 2023, the Tik Tok index of Mala Tang is on the rise, which may reflect that consumers are paying more attention to Mala Tang to some extent.

Dry-mixed, plate-by-plate hot spicy dip emerged.

1. The degree of chain is high, and the characteristics of category pyramid are obvious.

Because the category of mala Tang is easy to achieve standardization, its scale effect is obvious. According to the big data of Red Meal, the restaurant chain rate in the national mala Tang market is about 23% in 2021, which is higher than the restaurant chain rate of about 15% in China catering market in the same year. At the same time, in 2023, the average urban occupancy rate of mala Tang category (the average urban occupancy rate of all brands in this category) was 5.8%, which was higher than that of popular categories such as tea (5.5%) and lo mei (4.9%), and it was in the leading position in the catering industry.

To sum up, mala Tang is a category that has a greater chance of running out of the "10,000-store scale" in snack fast food track. This can be seen from the scale of stores of Mala Tang Head Brand. The number of stores of Yang Guofu Mala Tang and Sean Mala Tang both exceeds 5,000.

In addition, the market prospect of chain mala Tang brand is also broad. Nowadays, consumers have a strong demand for a safe and healthy diet, and brand mala Tang stores can just provide better protection in this respect.

Although the chain rate of mala Tang category is high and the market prospect is broad, there are not many mala Tang chain brands with brand appeal in the market at present. Except for Yang Guofu Mala Tang and Sean Mala Tang, there are no more than 1,000 stores in other brands.

The pyramid characteristics of mala Tang category are obvious, and the overall market is scattered. Under the two head brands are waist brands with 200~900 stores and numerous street mala Tang, which together form the "long tail" of the category.

In recent years, some mala Tang waist brands are also expanding, and the speed of opening stores has obviously accelerated. For example, Liu Wenxiang Mala Tang maintained a rapid growth trend during the epidemic period, with more than 400 new stores opened in more than nine months from June 2022 to now, and now the number of stores has reached more than 960, making it the Mala Tang brand with the largest number of stores after Sean and Yang Guofu.

The growth rate of sister Xiao Gu’s spicy-spicy-mixed and spicy-spicy stores is also relatively fast. In 2021 and 2022, more than 300 stores were added respectively, and the number of stores has reached 950 at present. Laojie called Pan Mala Tang a dark horse brand of mala Tang category. It was founded in Chengdu in 2020, with more than 300 new stores opened in 2021 and more than 600 new stores opened in 2022. Red meal big data shows that the brand currently has more than 920 stores.

Even though the number of stores of many brands is growing rapidly, on the whole, there are still few mala Tang brands with more than 500 stores. According to the big data of red meal, in the category of mala Tang in 2022, the proportion of brands with more than 500 stores was only 3.4%.

Over 70% of mala Tang brands have no more than 100 stores, and the proportion of brands with more than 100 stores has increased. It can be seen that the chain process of mala Tang category is accelerating.

The variety of SKUs and rich ingredients are the characteristics of mala Tang, but they are also the factors that limit the development of mala Tang. Too many SKUs make it difficult to centralize the supply chain and realize the scale development of the brand. Take Yang Guofu as an example, it has invested nearly 400 million yuan to set up a factory in Chengdu, Sichuan, and this kind of investment is difficult for small and medium-sized brands. Therefore, the supply chain has become the basic threshold for Mala Tang brand to achieve large-scale chain development.

2. The quality of mala Tang is popular, and brands have started to upgrade.

As a popular category of snacks and fast food, "rich in ingredients, delicious and affordable" was once the general cognition of many consumers for mala Tang. However, in recent years, consumers’ consumption demand for mala Tang has become more diverse.

According to the big data of red meals, among the consumption evaluation words of Mala Tang consumers, the frequency of "taste praise", "service enthusiasm", "fresh ingredients" and "healthy dishes" is higher, followed by "high cost performance" and "affordable". It can be seen that consumers’ attention to Mala Tang has gradually shifted from the price to the level of ingredients and experience, which puts forward higher requirements for the quality and service of ingredients in Mala Tang stores.

In order to meet the diverse needs of consumers, Mala Tang brands have been upgraded one after another, and the upgrade covers many aspects such as ingredients, store environment and brand tonality. For example, Sean Mala Tang opened a 1,500-square-meter Haxi flagship store in Harbin as early as 2021, and introduced seafood ingredients such as lobster and abalone into the store.

Yang Guofu once shouted the slogan of benchmarking Starbucks. In the prospectus, he admitted the need to upgrade and improve the Mala Tang restaurant and reshape the brand image. In addition, dear mala Tang, Mi Jie and other mala Tang brands are also promoting the upgrading of mala Tang quality.

In the future, more Mala Tang brands will choose to upgrade their food quality and store environment. However, it is worth noting that the brand that takes upgrading as a drainage gimmick is doomed to be short-lived. Only brands that provide ingredients and environmental experience that match high prices can be finally recognized by the market.

3. Sichuan-style dry-mixed mala Tang is popular, and dish mala Tang is emerging.

In recent years, Sichuan-style mala Tang, which is characterized by spicy, dry-mixed and dish-packed, has sprung up everywhere. Since the second half of 2021, various brands of "Pan Pan Mala Tang" have sprung up in many places across the country, and the number of stores representing brands has grown rapidly, which has attracted great attention. For example, Laojie called Pan Mala Tang quickly expanded its store in 2021-2022, and the spicy Pan Mala Tang, which was established in Chengdu in 2021, completed the A round of financing of 10 million yuan in March 2022.

At present, many first-line and new-line cities have seen the sight of "dish mala Tang". For example, Jin Zhangye Panpan Mala Tang in Shanghai has opened more than 10 local stores. Chengdu has developed more than 160 stores for cooking small baskets and plates of mala Tang. In addition, there are many brands such as Wen Lixin, Weigan Mala Tang in Beijing, Yan Xiaoman, who is in Chongqing, and Ducan Mala Tang in Chengdu. According to the enterprise survey data, in 2022, the number of new registrations of malatang-related enterprises in the country doubled compared with 2021.

Compared with Northeast Mala Tang, which is more common in the market, the difference of Sichuan Pan Pan Mala Tang is that the meal is dry mixed, the taste is mainly spicy, and the dishes are close to Sichuan hot pot ingredients, such as tribute dishes and crispy meat. Food is served on a large plate, served with hot pot and dry dishes, and usually braised snacks and desserts such as chicken feet, fat intestines and brain flowers are added. The per capita price is 30~50 yuan, which is slightly higher than the common northeast mala Tang restaurant.

Some insiders believe that one of the most important reasons why "Pan Pan Mala Tang" can get out of the circle quickly is that its plate bigger than the face has a high film output rate, which makes it widely spread on social media such as Xiaohongshu. In addition, "Pan Pan Mala Tang" has also stepped on the cusp of upgrading the mala Tang category.

Before this, "Mala Tang" was popular in the market. Although some brands focused on the product form of "Ma Spicy Mix", it was not popular on a large scale. Today’s "dish mala Tang" has been upgraded in all aspects, such as ingredients, taste, product form, dining environment and price, which can be described as an upgraded combination boxing.

Nowadays, under the leadership of dish-dish mala Tang, dry-mixed mala Tang has also entered the fast lane of development. For example, Sister Xiaogu’s store, which occupied this track earlier, is growing rapidly, adding more than 300 stores in 2021 and 2022 respectively.

Even the mala Tang head brand wants to catch up with this trend. For example, in July, 2022, Sean Mala Tang introduced super-dish Mala Tang, which was dipped and mixed in two modes, with two flavors: secret Sichuan flavor and strong and spicy compound taste. In August, 2022, Sean Mala Tang introduced a new variety of spicy and spicy mix, and its taste also focused on spicy red oil.

4. Topping, oil splashing, and surrounding the furnace, new species of mala Tang are frequent.

In addition to Sichuan-style hemp ironing, some varieties of mala Tang are gradually emerging, such as Thai mala Tang, stove mala Tang and topping mala Tang.

First, in recent years, Thai Mala Tang featuring Dongyin Gongtang and curry soup has been increasingly welcomed by consumers. Some representative brands have a good momentum of development, such as Super Thai Mala Tang, which opened more than 40 stores in 2022. According to Red Meal Big Data, as of March 2023, the number of its stores has reached more than 70, mainly distributed in Jiangsu, Zhejiang and Shanghai.

At the same time, Yang Guofu also launched a Thai mala Tang brand in 2022, with its first store in Shanghai. According to Yang Guofu, Mola Mola is targeted at young men and women aged 18 ~ 35, and the per capita consumption price range is 35~50 yuan. At present, consumers’ evaluation of the store is mostly positive, and the scene of queuing for meals also happens from time to time in the store.

In the whole category of mala Tang, the taste of soup base is almost concentrated in two camps: spicy and not spicy. It remains to be seen whether Thai mala Tang can set off a wave in the future.

Secondly, with the popularity of "cooking tea around the stove" in the catering industry, the string of mala Tang, which was spread all over the stalls many years ago, began to rise again. After upgrading from the stall to the store, the environment of the store is relatively clean and hygienic. Some merchants also customize the taste of the bottom of the pot for customers, and one customer occupies a pot. Compared with eating hot ingredients directly, the string of mala Tang eaten around the stove has a stronger experience.

Thirdly, as a new species in the field of mala Tang, topping mala Tang has also begun to emerge. At the beginning of the new year in 2023, Tiger Mix, which focuses on "topping mala Tang", announced that it had won the investment of Angel Wheel.

Topped Mala Tang changed the traditional mode of eating vegetables and drinking soup, but provided a variety of toppings for consumers to choose from, and used toppings to match dishes, which enriched the diversity of Mala Tang. At the same time, the mode of separating toppings from dishes is more suitable for take-away scenes. At present, Tiger Mix has opened three stores in Chengdu.

In fact, the topping mala Tang is not the first of tiger mixing. Founded in 2019, Xiaowei topping mala Tang has been firmly established, with a variety of toppings such as signature duck blood tofu and milky fragrant corn. At present, it has opened more than 150 stores. The insiders believe that toppings are more suitable for rice noodles, and toppings with side dishes do not conform to most people’s eating habits. Therefore, whether toppings can go long-term remains to be verified by the market.

Fourthly, oil-spilled mala Tang is also a new force rising in recent years, which represents every taste and customer in Chongqing, and has now developed more than 100 stores in the local area. Every taste and every guest takes "oil spill" as the entrance to occupy the subdivided track, which is essentially an upgrade to Mala Tang. It mainly promotes a variety of oil-splashed mala Tang with different tastes and is eaten with rice. At the same time, its stores also provide a variety of dining forms such as mala Tang, dry mixed mala Tang and so on.

As entrepreneurs continue to try and innovate, there will be more new species of mala Tang in the catering industry. On the one hand, these new species will promote the prosperity of Mala Tang Raceway, on the other hand, it will also intensify the competitive situation of "big melee".

Food innovation makes up for shortcomings, and ocean development finds new ways.

1. Food innovation is one of the directions of evolution.

Throughout the mala Tang stores in the market, the types of dishes are very similar, and there are few differences in taste. Based on the rich dish genes of Mala Tang, it is an innovation for all kinds of raw materials of Mala Tang, or one of the evolutionary directions of Mala Tang categories.

Whether focusing on a certain ingredient and focusing on it, or upgrading the existing dishes and integrating the characteristics of local snacks, it is an innovative attempt for dishes and an important strategy to achieve differentiation.

2. Overseas market has become a new growth point of mala Tang category.

In recent years, mala Tang has also received more attention in overseas markets. In the future, it also has some room for growth in foreign markets. According to the Jost Sullivan report, the international Chinese catering market has begun to recover in 2022, and it is expected to increase from $261.1 billion in 2021 to $409.8 billion in 2026, with a compound annual growth rate of 9.4%.

Both Sean Mala Tang and Yang Guofu Mala Tang have begun to lay out overseas markets to seek incremental growth. According to the news announced by Sean Mala Tang official WeChat official account, Sean Mala Tang officially laid out overseas markets in 2019. By February 2023, nearly 50 boutique stores had been built in 30 cities in 10 countries around the world.

In 2023, Sean will continue to vigorously explore overseas markets. Yang Guofu also said in an interview that by 2025, there will be 9,000 domestic stores and 1,000 overseas stores.

Generally speaking, the number and scale of stores in Yang Guofu Mala Tang and Sean Mala Tang have almost touched the ceiling of market capacity, and the opportunity for latecomers is not to follow and learn, but to upgrade and innovate. In this catch-up process, brands with strong supply chain management capabilities have a greater chance to take the lead in breaking through.

(Contributed by: Red Meal Brand Research Institute, with pictures provided by enterprises and posted by Yangguang.com)

How do non-motor vehicles cross the intersection? The authoritative interpretation is coming!

Electric bicycle, bicycle
It has become a means of transportation for many citizens to travel.
At present, there are only electric bicycles in our county.More than 250 thousandunit
Civilized, safe and law-abiding travel
Is what every driver should do.
But there are always some non-motorized drivers.
Traffic safety awareness is weak and legal awareness is not strong.
Be luckyRun a red light and drive in the opposite direction
Take the motorwayAnd other traffic violations also occur from time to time.
Especially when passing through intersections.
How to pass safely and legally is very important.
Today, Xiao Bu will come to talk to you!
Non-motor vehicle crossing rules
The intersection is regarded as a square watch, and the riding direction should be clear.
Riding counterclockwise is correct, and riding clockwise is illegal.
Pass when the green light is on, and the direction will be all wrong.
It is very simple to save trouble, and the implementation of getting off the bus is not limited.
Interpretation of formula:
Article 35 of the Road Traffic Safety Law of the People’s Republic of China: Motor vehicles,Non-motor vehicles are allowed to pass on the right.
"Right traffic" should be pressed at the intersection.Ride counterclockwise,On the contrary, it is wrong and dangerous to drive in the opposite direction..
The safest way to turn left at the intersection isIn a counterclockwise directionSecond crossing the street.
1. Turn left at Quhua intersection.
Turn left and cross the street twice.
Turn left at channelized intersection of non-motor vehiclesSecond crossing the street
When passing through the channelized intersection, the following two points must be noted:
1. Motor vehicles turning right must avoid pedestrians crossing the street and vehicles going straight.
2. Turn left and go straight for non-motor vehicles to enterIn the diversion islandDrive according to the pedestrian signal light, and you can’t occupy the motor vehicle lane.Non-motor vehicles must cross the street twice when turning left.
(Example 1: intersection of Yong ‘an Street and Zhongxing Road)
Demonstration: non-motor vehicle driversTurn left from exit c to exit a.
Wrong route:The intersection isQuhua intersection, even ifThere is a left turn signal light., alsoYou can’t follow the traffic lights and turn left directly!
Correct route:Drive the right non-motorized vehicle lane to the waiting area at Port C (in the diversion island), drive to the waiting area at Port B when the pedestrian signal light is green, and then drive to the waiting area at Port A when the pedestrian signal light ahead is green.
That is, crossing the street twice at exit C-exit B-exit A.
(Example 2: Intersection of Wuyang Street and Zhongxing Road)
(Example 3: intersection of Yong ‘an Street and Yingxi Road)
Second, turn left at the non-channelized intersection
Intersection without left turn arrow light
Non-motor vehicles need to turn leftSecond crossing the street
When a non-motor vehicle needs to turn left to cross the intersection, it should follow theCross the street counterclockwise for the second time.
That is, first, proceed to the waiting area in front according to the instructions of pedestrian lights, and then pass through the intersection according to the instructions of pedestrian lights. When the light is red, you need to wait for traffic in the waiting area; When the light is green, pass quickly.
(Image from the Internet)
(Example 1:304 Intersection of Provincial Highway and Quyuan Road)
(Example 1: Intersection of Wulipai Road and Wuyuan Street)
Demo:Non-motor vehicle driverTurn left from exit c to exit a.
Access route:No left-turn arrow signal intersection, non-motor vehicles turn left.,onlyCrossing the street counterclockwise for the second time
That is, crossing the street twice at exit C-exit B-exit A.
note:Ride counterclockwise to cross the street for the second time and take the non-motor vehicle lane, so as not to occupy the zebra crossing, thus affecting the normal passing of pedestrians.
Intersection with left turn arrow light
After the left turn arrow light is on, non-motor vehicles can turn left with the left turn signal light. When turning left, be sure toObserve the left rear right turning motor vehicle.,After ensuring safety,
On the right side of the intersection center, you can turn left in the tangential direction.
(Image from the Internet)
(Example 1: Intersection of Wuyuan Street and Quyuan Road)
(Example 2: Intersection of Wuyuan Street and Zhongxing Road)
note:When you turn left following the left turn signal, it is not a motor vehicle.You must wait in the stop line of non-motor vehicle lanes.Don’t "occupy the road" and turn directly on the motorway.
Third, reverse traffic needs to get off the bus.
Reverse traffic needs to get off the bus.
(Image from the Internet)
Get off first, atstreet crossingUp to leftcarry out, waiting for the green light ahead, againAlong the crosswalkCarry out crossing the road.
Of course, the above methods, really need to turn left, Xiao Bu is the most recommended."Crossing the street counterclockwise for the second time"! It may take a few more minutes, butIt must be the safest way to pass.! At the same time, Xiao Bu suggested that all drivers should,Be sure to "one stop, two look, three pass", seriouslyObserve passing vehicles,Observe traffic lights and traffic laws.!
Fourth,Crossing the road requires zebra crossing.
Crossing the road requires zebra crossing to get off.
(Image from the Internet)
Crossing the road requires zebra crossing.
When non-motor vehicles need to cross the road, they should follow the nearest road.Get off at the crosswalk and pass.
This year is the "decisive year" for the establishment of a civilized city in our county.
Deqing traffic police hope that every citizen can do it.
Civilized travel, law-abiding travel
Be sure to obey the traffic laws.
Look at the traffic lights when you should.
If you cross the street twice, you cross the street twice.
The zebra crossing is implemented for zebra crossing.
Establishment of civilized city
Submission method
From now on, you can enter the "Reporting" section of the "Wisdom Deqing" APP, find the "Bird’s Eye Deqing" column, and make a contribution. Your work will have the opportunity to be posted on Deqing to publish WeChat, and get a reward for the manuscript fee.
Reporting/feedback

Formula table of five-stroke input method

  Many people think that the five-stroke input method is very profound, and they have a kind of resistance to it. In fact, it is not that they don’t want to learn, but that it will definitely be difficult to learn and see.Formula table of five-stroke input methodThat long, when it corresponds to 130 radicals, it has basically given up. In fact, it is not so difficult to learn Wubi. As long as the method is proper, it is still easy to learn. Let’s take a look at the formula table of Wubi input method.

Five strokes input formula table:

  Why is the five-stroke input method called five strokes? It’s not that you need to input five strokes (in fact, most Chinese characters with first-class simplified code, second-class simplified code and third-class simplified code only need to be input once or twice), but because the five-stroke radical table is divided into five categories, which are: horizontal (1), vertical (2), left (3) and left (4).

Horizontal hyphenation rule (area 1): (the radicals contained in this key are in brackets)

  11 G Wang Bianqing Head and May Day (Wang Dai May Day)

  12 F Tusi Ergan ten inches of rain (Tusi Ergan ten inches of rain)

  13 D Daquan Sanyang Ancient Stone Factory (Daquan Sanyang Ancient Stone Factory)

  14 S mudingxi (muding dingxi)

  15 A Gong Ge Cao Tou Right Box 7 (Gong Ge Yi Ge Ge Qi Ge 20)

  By analyzing the five groups of formula radicals above, we can find that the first picture of the radical is horizontal, so when you see a radical that starts with horizontal, such as earth, big and king, you should first locate it in the first area, that is, the five keys of GFDSA, which can greatly shorten the thinking time of the keys.

Rules for vertical hyphenation (area 2):

  21-h mesh with upper stop (mesh stop |)

  22 J, early morning, two vertical and insect-dependent (early morning, insect-repellent)

  23 K Kou and Chuanzi Root Sparse (Kouchuan)

  24 L Tianjia Party A’s frame four-carriage force (Tianjia four-carriage force dish)

  25 M mountain is surrounded by shells (how many mountains are surrounded by shells)

  By analyzing the five groups of formula radicals above, we can find that the first picture of the radical is vertical, so when you see a radical that starts with vertical, such as: eye, day, and a, you must first locate the five key positions of HJKLM, which can greatly shorten the thinking time of the key position.

Rules for apostrophe and hyphenation (area 3):

  31 T One-handed and Two-handed Reversed Strips of Wo-Zhu, a total of three (Wo-Zhu’s).

  32 R sees the first three or two pounds with nothing (with nothing)

  33 E The moon is used as the bottom of household clothes (the moon is used for taping)

  34 W people and 834 Li (people are eight)

  35 Q gold spoon shortcomings tailless fish dogs leave a little bit of Xi’s no seven (golden bell, son, dog)

  By analyzing the five groups of formula radicals above, we can find that the first picture of the radical is apostrophe, so when you see a radical that starts with apostrophe, such as: He, Yue and Jin, you should first locate the three key positions, namely the five key positions of TREWQ, which can greatly shorten the thinking time of the key position.

  The following two divisions: Si (area 4) and Zhe (area 5). If you analyze this article by yourself and understand it well, your basic skills in the process of learning Wubi will be more solid. (The reason why Wubi is difficult is that the memory of the roots is too irregular (Wubi’s spelling rules). Now you have sorted out five spelling rules, so be sure to keep them in mind.)

Control area (area 4):

  41 Y Wen Fang Guang is in the top of the four-one. Who will go? (I don’t want to talk about Wen Fang Guang.)

  42 U Lixin two-point six-door disease (Lixin six-door disease)

  43 I small handstand by the water (small water)

  44 O Huoyetou 4: 00 meters (Huomi Guan)

  45 P’s treasure cover takes off the clothes.

Folding zone (zone 5):

  51 N It’s half full, and I can’t leave my left frame to fold my heart and feathers (I’ve already left my heart and feathers).

  52 B the ear is up (the ear is up)

  53 V female Dao Jiujiu Mountain faces west (female Jiujiu)

  54 C lost his arrow again (again)

  55 X loving mother has no intention of bow and dagger weakness (bow and dagger weakness)

  The above is the formula table of five-stroke input method. As long as you spend a certain amount of time and study hard, you will have the ability to enjoy it for a lifetime.

When will the "steaming and roasting" in Zhejiang continue this wave of high temperature? There is hope!

  Zhejiang Online Hangzhou July 28th (Zhejiang Online Reporter Zhang Yimeng)The tail in July this year seems to have started the "cooking day and night" mode. Yesterday (July 27th), Hangzhou set a new record for the highest temperature this year. The highest temperature rose to 38.6℃, and the high temperature "punched in" for seven consecutive days.

  Early this morning (July 28), the Central Meteorological Observatory continued to issue a high-temperature orange warning. Hangzhou Meteorological Observatory also issued a high temperature report: due to the influence of subtropical high, it is expected that Hangzhou will continue to have sunny, hot and high temperature weather in the next 3-5 days, and the highest temperature can reach 36-38 degrees. Please pay attention to heatstroke prevention and cooling.

  The meteorological department said that although there are many cloud systems this morning, once the clouds crack, the sun will shine in and the temperature will skyrocket. It is estimated that the highest temperature in Hangzhou today will still be around 38 C. Fortunately, it coincides with Sunday, and friends who don’t have to go to work may wish to go out less and enjoy the cool at home.

  However, today is not like a few days ago, and the sun is hot in the morning. Big clouds occupy position C, becoming a "giant parasol" over the heads of people in Hangjiahu area. The blue sky and sunshine are caught in the gap, and the temperature is 2-4℃ lower than that at the same time yesterday.

  In contrast, friends in southern Zhejiang are not so lucky. In the morning, it is subject to high temperature orange warning, and in the afternoon, it may be hanged with lightning and rainstorm warning. The steaming and baking mode is still going on, and the "boiling water" may be very hot. If you go out, you should take it easy.

The picture comes from Weibo, Zhejiang weather

  When will the high temperature stop? There is an answer!

  Don’t underestimate the "overbearing" of this wave of high-temperature operation. These days, I suggest that everyone still "stay where it is cool".

  According to China Weather Network, in the last few days of July, the subtropical high system controlling the Jianghuai and Jiangnan areas is still strong, and cities like Nanjing, Hangzhou, Changsha and Nanchang will still see high temperatures every day in the coming week. The high temperature in the south is still stubborn, and the sultry feeling of high temperature and high humidity will run through the whole day. Until the beginning of August, with the eastward withdrawal of the subtropical high, the intensity and scope of high temperature days in the south will converge.

  Looking at the whole province, in the next few days, Zhejiang will still maintain the weather mode of "sunny, hot and high temperature+afternoon thunderstorm", and the highest temperature in most areas during the day can reach 36-38 C, and the local temperature is above 38 C.

  It’s sunny to cloudy in downtown Hangzhou today, and it’s sunny to partly cloudy tomorrow and the day after tomorrow. It’s blue sky and sunny, and braising in soy sauce during the day is not negotiable.

  Hangzhou Meteorological Observatory said that before August 2, Hangzhou was near the ridge line of subtropical high, and the highest temperature was basically maintained at around 37-38℃. After August 2, the subtropical high will continue to move northward, and Hangzhou will be controlled by the easterly wind at the bottom of the subtropical high, and the high temperature will be slightly relieved.

  Future 3-mdash; In 5 days, the high temperature balance is sufficient, and the heat will be relieved in early August. Summer cooling is still the key word of the weather.

  In addition, we should also remind everyone that it is unbearable to hide in a comfortable air-conditioned room in the outdoor heat, but the long-term airtight air-conditioned room is easy to cause bacteria to breed. It is easy to get "air conditioning syndrome" in air-conditioned rooms for a long time. I suggest that when using air conditioners, we should ventilate more to ensure the fresh air in the room.

When investigating in Jinzhou, Hao Peng emphasized to keep in mind the good talk and entrust the unique advantages to promote the high-quality economic development and take a faster step.

  Our reporter Fang Liang Qi Wang reported that Hao Peng, secretary of the Liaoning Provincial Party Committee and director of the Standing Committee of the Provincial People’s Congress, came to Jinzhou on August 7-8, and conducted research on thoroughly implementing the spirit of the important instructions of the Supreme Leader General Secretary, combining with the ongoing theme education, firmly grasping the primary task of high-quality development, promoting the synergy of the three industries, and accelerating the construction of a regional central city.

  Jinzhou is a city of red heroes with rich red resources. Hao Peng came to Montenegro War Memorial Hall to listen to explanations, look at pictures, view exhibits, fully understand the history of Montenegro War, recall the touching stories of the broad masses of people supporting the front line, and pay tribute to the newly renovated "101" highland monument. He said that the victory of Montenegro’s blocking war cannot be separated from the full support of the people. We should strive to build Liaoning and Jinzhou into a better place and live up to the efforts of our predecessors. We should make good use of red resources, increase publicity, and encourage the broad masses of people to love their hometown more and build it better.

  Jinzhou is a big agricultural city. At the end of summer, the vast fields are lush and full of vitality. On the way to the investigation, Hao Peng got off the bus twice and randomly walked into the fields of Chenjiajie Village, Sijiazi Town, Heishan County and Liuligou Village, Zhangjiabao Town, Yixian County to carefully check the growth of corn, peanuts and other crops. He urged local grassroots cadres to pay close attention to weather changes and guide farmers to do well in field management, disaster prevention and mitigation, so as to better achieve stable production and increase production. Kulongtai Vegetable Wholesale Market in Beizhen City is the largest vegetable wholesale market in Northeast China. Hao Peng listened to the report on the construction of market facilities, sources of goods, varieties and other aspects, and encouraged everyone to continue to do a good job in the integrated development of agriculture and commercial circulation, better improve the quality of vegetables, and build high-quality vegetable brands and market brands.

  Hao Peng is very concerned about the development of county-level characteristic industries. He came to Liaoning Shengyuan Food Co., Ltd., Liaoning Goubangzi Smoked Chicken Group, Liaoning Huishan Dairy Group (Jinzhou) Co., Ltd. and Liaoning Chunguang Pharmaceutical Equipment Co., Ltd. in Heishan, Beizhen and Yixian successively to enter the workshop, see the production and ask about the operation. He urged enterprises to keep the bottom line of safe production, strengthen food safety management, continue to polish corporate brands and achieve high-quality development. Local party committees and governments should increase their support to help enterprises become stronger, better and bigger.

  China Petroleum Jinzhou Petrochemical Company is the backbone refining and chemical enterprise under China Petroleum and Natural Gas Group. Hao Peng came to the site of the 400,000-ton/year needle coke plant project that the enterprise is accelerating to listen to the report on the production and sales of the enterprise and the progress of the project. He encouraged enterprises to give full play to the leading role of central enterprises in local areas, make every effort to reduce oil consumption and increase oil consumption, continuously lengthen the industrial chain, and make greater contributions to the economic and social development of Jinzhou and Liaoning.

  Jinzhou Port has obvious geographical advantages and is an important hub for building a large sea-land passage in Northeast China. Hao Peng carefully understood the port operation and development before coming to the berth terminal. He asked the comrades in charge of the port to further highlight the port’s functional orientation, speed up the construction of infrastructure such as navigation channels, enhance the port service level and radiation-driven role, and help Liaoning to create a new frontier for opening up.

  The beautiful Jinzhou East Lake Forest Park is full of blue waves and water. On the afternoon of August 16th, 2022, General Secretary of the Supreme Leader came to Donghu Forest Park to inspect the local ecological environment restoration. In the past year, Donghu Park has been completely upgraded. Hao Peng came to the park to listen to local reports on flood control, flood preparedness and ecological environment protection. He stressed that it is necessary to implement the supreme leader’s ecological civilization thought, adhere to the integration of mountain management, water control and city management, continuously improve the ecological environment and human settlements, solidly promote common prosperity, and make the lives of ordinary people happier and better. We must always tighten the string of flood control and disaster relief, strengthen monitoring, forecasting and early warning, and do a good job of avoiding risks in advance to ensure safe flood season.

  During the investigation, Hao Peng presided over a symposium, listened to the work report and fully affirmed Jinzhou’s work and cadres’ mental state. He pointed out that it is necessary to thoroughly implement the spirit of a series of important instructions made by the Supreme Leader General Secretary during his inspection tour in Liaoning and Jinzhou, keep in mind the entrustment and gratitude, fully implement the three-year action of comprehensively revitalizing new breakthroughs, and lay a good battle to win the "Liaoshen Campaign" in Jinzhou in the new era. It is necessary to anchor the goal of building a regional central city, speed up and improve quality in promoting high-quality development, go faster, continuously increase the total economic output, unblock the meridians of economic development, give full play to the unique "throat artery" location advantage, and attract all kinds of elements to accelerate agglomeration. We should vigorously promote the construction of modern industrial system, make concerted efforts in promoting the development of three industries, continue to do a good job in the "three major articles" of structural adjustment, and insist on paying equal attention to the upgrading of traditional industries and the scale of emerging industries; Make modern agriculture bigger and stronger, and vigorously promote the high-quality development of prefabricated vegetable industry; Actively develop the service industry, relying on the resource advantages of the city of red heroes, the city of history and culture, the city of coastal leisure and the city of delicious food, and do a good job in the integration of literature and tourism. It is necessary to continuously improve the level of open cooperation, play a role in promoting opening to the north, deeply integrate into the "Belt and Road", pay attention to the overall planning of land and sea, promote the integrated development of Hong Kong production cities, and vigorously promote the construction of logistics hub cities. It is necessary to better coordinate development and security, and take the initiative to prevent and resolve various risks.Continue to do a good job in maintaining stability and safety in production. It is necessary to comprehensively strengthen party building, continue to exert efforts in purifying the political ecology, do a solid job in preparing for the second batch of theme education, earnestly implement the important requirements of "stressing honesty, understanding rules and observing discipline", vigorously carry forward the style of seeking truth and being pragmatic, and work hard to continuously purify the political ecology and strengthen the construction of cadres. Grass-roots cadres are the "new force" and backbone force to promote high-quality development. We should pay more attention to grass-roots cadres, effectively solve their practical problems, and constantly stimulate the spirit of grassroots cadres and officers to start businesses. It is necessary to further inherit the red gene, inspire the heroic people’s backbone and blood, and show the role of heroic cities.

  Liaoning provincial leaders Jiang Youwei and Huo Bugang participated in the survey.

Five Highlights of "The Age of Orange Red" Starting the War of Justice and Launching the Spoiler

Opening poster

  Directed by Liu Xin and starring William Chan, Sandra, Liu Yijun, Sebrina, Ye Zuxin and He Minghan, the legendary TV series "The Age of Orange Red" will be grandly launched at 7: 30 tonight. On September 17th, the film released William Chan’s theme song "Light" MV and the "Glorious Attack" version of the full-line opening poster, which was on the line and ready to go! "The Age of Orange Red" is a collection of popular actors and powerful performing artists. With legend of mir’s personal design, gripping plot, realistic theme and positive energy background of promoting justice, it presents a masterpiece of realism for the audience.

The love of Guangrong CP in The Age of Orange Red is sincere and touching.

  Sad love between life and death

  William Chan subverts the image, deduces the dual identity, Sandra makes a stunning breakthrough, interprets the capable police flower.

  The Age of Orange tells the story of a group of ordinary citizens, represented by Liu Ziguang (William Chan), who pursue an ideal life, and a police team, represented by Hu Rong (Sandra), who always protect people’s lives and property, fighting against evil forces with blood and justice. Subverting the past, William Chan’s Liu Ziguang has a double-faced life: eight years ago, he went deep into the M country of the Dragon Pool and Tiger Cave, and completely changed his fate because of the appearance of the drug Lord Nie Wanfeng (Liu Yijun), wandering on the edge of good and evil; Eight years later, he returned to his hometown, Jiangbei City, but unexpectedly lost his eight-year memory and his identity became a mystery. What kind of past he has firmly attracted the audience to find out. Sandra, who plays Hu Rong, Liu Ziguang’s "Fatal Enemy", also has amazing performance, perfectly presenting a spicy police flower with heroic spirit and gentleness. In the face of Liu Ziguang, who is full of doubts, Hu Rong is firmly responsible for tracing to the end. In the face of insidious and cunning criminals, Hu Rong takes risks and rushes to the front line. After discovering Liu Ziguang’s kind nature, Hu Rong gradually opens her heart, revealing the delicate and shy side of girls in love. The young people with warm blood and justice and the heroic policewoman are all in a dangerous environment and have complicated life experiences. Just the setting of the hero and heroine is enough to attract attention, and the "contest" and emotional entanglements between them have become one of the most anticipated highlights of this drama.

Nie Wanfeng, played by Liu Yijun, is elegant in appearance and ruthless in heart.

  Strength camp

  Powerful performance artists’ wonderful drama, black-and-white confrontation and perspective on human beings’ various attitudes

  The strong cast has become a strong guarantee for the excellent quality of the drama. In addition to popular actors William Chan and Golden Horse-winning actress Sandra, the escort of powerful actors represented by Liu Yijun, Wu Gang, Ji Wang, Li Jianyi, Hu Jing and Feng Guoqiang made The Age of Orange Red even more interesting. There is a fierce confrontation between the black and white factions, and it is possible to stage a dangerous confrontation or a nervous psychological war at any time. Nie Wanfeng is decent and elegant on the surface, but in fact, he is secretly engaged in the most abhorrent drug trade, and his means are cruel and sinister, hiding behind everyone in an attempt to manipulate the overall situation. As competitors of Nie Wanfeng, Ji Wang’s mei jie and Hu Jing’s mysterious figure Lisa are also operating illegal transactions behind the scenes. In the face of the dark forces that will pose a great threat to people’s lives and property, two generations of public security heroes, led by Han Jin (He Minghan) and Hu Yuejin (Wu Gang), are brave and fearless, and devote themselves to solving the case day and night. Whether they are fighting criminals with guns or going undercover to look for clues regardless of their lives, Orange Age shows the heroic spirit of the public security forces in the new era in detail, and the drama of confrontation between good and evil is also sent by strength.

Bei Xiaoshuai and Zhuo Li are affectionate and righteous.

  Ups and downs

  The perfect combination of exciting plot and touching emotion, love, affection, brotherhood, laughter and tears

  In the plot setting of "The Age of Orange Red", the story is based on a thrilling and tortuous anti-drug case. The protagonists stubbornly confront the evil forces in a complex environment, and a large number of action scenes and gun battles are unambiguous, which is bound to make the audience feel adrenaline soaring while watching. At the same time, in addition to its visual impact, Orange Age pays special attention to the audience’s viewing experience and pays attention to the most simple and sincere emotional needs of ordinary people’s lives, so that the audience can feel a strong sense of bringing in and identity. The love between Liu Ziguang and Hu Rong refuses to be flashy and false. The grounded love process makes the love of "Guangrong CP" more real and moving. There is both a sweet side and a cruel side. Hu Rong is getting closer to the truth step by step, and the target of killing his father’s enemy is actually Liu Ziguang. What kind of ending will be the biggest suspense of this drama for the lovers who have already surpassed life and death emotionally. Apart from love, the deep affection between Hu Rong and two fathers’s father and daughter, and the mutual support and life-long friendship between Liu Ziguang and the "out-and-out" brothers group will stimulate the lacrimal gland of the audience, stimulate emotional resonance and meet the emotional demands of all ages.

Liu Ziguang played by William Chan has a dual identity.

  Artisan craftsmanship

  Striving for Excellence, Creating Fine Films and Opening a New Pattern of Realistic Themes

  The creation process of "The Age of Orange Red" has always maintained a meticulous attitude. Just the outline of the script was polished nine times, which took two years, only to make the story come from life and be higher than life, showing the most realistic and vivid market, and at the same time, it has a higher level of sublimation. The actors are also dedicated and meticulous in the filming process, and they are close to the characters to the greatest extent, so that the audience can also feel the fate of the characters in the TV series. William Chan started physical training before turning on the computer, in order to gain muscle, grow beard and get a tan for the role of Liu Ziguang. William Chan once revealed: "When I think of a very Liu Ziguang behavior before going to bed, I will record it and discuss with the director whether it can be added to the play the next day. I think about this role all the time, and I just hope to present a three-dimensional Liu Ziguang to everyone. " Sandra also asked her father, who is a policeman, many details, including the posture when searching, whether to wear plain clothes or police uniforms when entering the interrogation room, etc. She said frankly: "If there is a little mistake, the role you created is unprofessional, so you must pay attention to it." "The Age of Orange Red" brings together the ingenuity of craftsmen and opens up a new pattern of realistic themes, which will bring a refreshing experience to the audience.

Liu Ziguang and Nie Wanfeng were once brothers.

  Just mission

  Pay tribute to heroes, carry forward positive energy, pay attention to anti-drug law popularization and convey correct values

  "Orange Age" is deeply concerned about the national topic of "drug control", and taking legal education as a task of the drama series will lead the correct value orientation. At the same time, the drama truly achieved the "police and the people as a whole", and abandoned the traditional relationship that one side sought help and the other side protected. Instead, Qi Xin made concerted efforts to fight side by side and fought bravely with evil forces hand in hand. The "small" figures headed by Liu Ziguang are detested of evil, and dare to stand up and be brave. Whether it is to help friends who are in trouble around them with practical actions, actively resist unfair monopoly in the market, or to cooperate with the police to punish evil and promote good, they all show the brilliance of human nature in defending justice. Two generations of public security heroes, represented by Hu Rong’s father and daughter, love their jobs, are not afraid of sacrifice, and inherit their mission. The older generation of public security police are calm and decisive, and they are brave and resourceful in dealing with all kinds of major cases. They are even heroes like Huang Zhenwu, Hu Rong’s biological father, who lost the opportunity to reunite with their loved ones for the great anti-drug cause, and even sacrificed their precious lives and made great sacrifices, which deserves everyone’s admiration. The new generation of public security police are not inferior. They are not afraid of power and have the courage to take responsibility. They always put the safety of one party in the first place. Hu Rong’s family are worried that she will encounter danger in her work and oppose her becoming a policeman. However, her persistence in her ideals and beliefs has never wavered. "The Age of Orange Red" depicts a United and friendly public security team, in which Hu Rong grew and changed. As a survivor of the heroic spirit,Surrounded by selfless love, I also give back my blood. Such a group of righteous sons have made great contributions to social stability and harmony, and set an example for people from all walks of life. "Orange Age" pays tribute to heroes, models and promotes truth, goodness and beauty by conveying the positive energy of the people’s group images and the public security police in the new era, and praises a vigorous era of justice.

The new MINI Cooper fuel version is available, starting from 208,800 yuan for a limited time

Netcom New Car On November 16, the new MINI Cooper fuel version was launched. The new car launched a total of 6 models including three-door, five-door and JCW models. The price range is 233,800-310,800 yuan, and the limited-time gift price is 208,800-305,800 yuan. In addition, the next new car superimposed enjoys up to about 50,600 yuan of listing rights.

In terms of appearance, the new MINI Cooper appearance continues the classic design, and the MINI family’s iconic round LED headlight set is very recognizable. In addition, the middle net, front surround and other parts of the new car are blackened to create a full sense of sports. In addition, the MINI COOPER S version model also incorporates the "S" letter logo in the middle net.

The side shape of the new car is relatively smooth, and the slightly protruding wheel arches are fully sporty with large-size multi-spoke rims. In addition, the new MINI Cooper still uses a different-colored roof and exterior rearview mirror design to further enhance its fashion sense. At the rear of the car, the LED taillights on both sides retain the "Union Jack" element in the design, and the roof spoiler component and the wide rear surround are full of movement.

In terms of interior, the new MINI Cooper interior adopts a more concise design style, and cancels the traditional instrument panel design in favor of a HUD head-up display system, with a larger circular central control screen and a double-spoke multi-function steering wheel. In addition, the car is also covered with environmentally friendly fabrics in the center console and door panels.

In terms of power, the new car will be equipped with a 1.5T three-cylinder engine and a 2.0T four-cylinder engine, of which the 1.5T model has a maximum power of 115kW, a maximum torque of 230N · m, and an acceleration of 0-100km/h of 7.7 seconds. The 2.0T model has a maximum power of 150kW, a peak torque of 300 Nm, and an acceleration of 6.6 seconds from 0-100km/h.

In addition, the new MINI JCW model features a bold and eye-catching red and black contrasting color design. The front of the car continues MINI’s iconic mesh grille design, and incorporates the JCW exclusive logo to indicate its exclusive identity. In terms of power, the new car will be equipped with a 2.0T four-cylinder engine, with a maximum power of 170kW, a peak torque of 380N · m, and a dual-clutch automatic transmission. The acceleration time of 0-100 km/h is 6.1 seconds.

(Photo/text, Network News Agency, Du Jinyi)

Towards High-quality Development —— Understanding the New Era ③

  [Press "Study Notes"]

  The Central Committee of the Communist Party of China’s Resolution on the Great Achievements and Historical Experience of the Party’s Hundred Years’ Struggle (hereinafter referred to as the Resolution) points out that since the 18th National Congress of the Communist Party of China, Socialism with Chinese characteristics has entered a new era, and the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core has "promoted historic achievements and changes in the cause of the party and the state", and made a comprehensive and profound explanation on this from 13 aspects.

  These historic achievements and changes in the new era have provided a more perfect system guarantee, a more solid material foundation and a more active spiritual strength for realizing the great rejuvenation of the Chinese nation.

  Today, Note Jun will learn and understand the third aspect with you:economic construction.

  It is the most distinctive feature of China’s economic construction in the new era to lead China’s economy to a high-quality development path with the development concept of innovation, coordination, green, openness and sharing.

  The Resolution closely focuses on the theme of the Party Central Committee in the new era to implement the new development concept and promote high-quality economic development, and summarizes the major measures and achievements taken by China’s economic construction practice and promote high-quality development since the 18th National Congress of the Communist Party of China.

  (A) a profound change related to China’s overall development

  Whether the development concept is right or not fundamentally determines the development effectiveness and even success or failure. In the new era, what kind of development concept should lead the new development practice? In October 2015, the Fifth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee clearly put forward the development concept of innovation, coordination, green, openness and sharing.

  The background of the new development concept is summarized in the Resolution as follows:

  Examining the problem: after the reform and opening up, the party has grasped the center of economic construction, led the people to work hard, created a miracle of rapid economic development, and the country’s economic strength has jumped sharply. At the same time, due to the problems of one-sided pursuit of speed and scale and extensive development mode in some localities and departments, and the continuous downturn of the world economy after the international financial crisis, structural and institutional contradictions in the economy have been accumulating, and the problems of unbalanced, uncoordinated and unsustainable development are very prominent.

  Analysis of the situation: China’s economic development has entered a new normal, and it has shifted from a high-speed growth stage to a high-quality development stage. It is faced with the complex situation of "three-phase superposition" of growth rate shift period, structural adjustment pain period and early stimulus policy digestion period, and the traditional development model is unsustainable.

  On this basis, the Resolution clarifies the guiding principles for implementing the new development concept: "Implementing the new development concept is a profound change related to China’s overall development. We can’t simply talk about heroes by GDP growth rate. We must realize that innovation becomes the first driving force, coordination becomes the endogenous feature, green becomes the universal form, opening up becomes the only way, sharing becomes the fundamental purpose of high-quality development, and promote quality change, efficiency change and power change of economic development."

  The construction of xiong’an new area in Hebei Province is tense and orderly, with buildings springing up everywhere and the city changing with each passing day. People’s vision Liu Shuaiye/photo

  (B) High-quality development as the theme

  The Party strengthens strategic planning and unified leadership over economic work, and improves the system and mechanism of the Party’s leadership over economic work.

  The Fifth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, the 19th CPC National Congress, the Fifth Plenary Session of the 19th CPC Central Committee and all previous Central Economic Work Conferences focused on making arrangements for China’s development, and made major decisions such as adhering to the theme of high-quality development, taking supply-side structural reform as the main line, building a modern economic system, grasping the strategic basis of expanding domestic demand, and laying a solid foundation for preventing and resolving major risks, accurately getting rid of poverty, and preventing and controlling pollution.

  The "Resolution" combs and summarizes this from many aspects:

  — — The Party unswervingly consolidates and develops the public sector of the economy, unswervingly encourages, supports and guides the development of the non-public sector of the economy, supports state-owned capital and state-owned enterprises to become stronger, better and bigger, establishes a modern enterprise system with China characteristics, and enhances the competitiveness, innovation, control, influence and risk resistance of the state-owned economy; Build a pro-Qing political and business relationship to promote the healthy development of the non-public economy and the healthy growth of non-public economic people.

  — — The Party adheres to the strategy of innovation-driven development, regards self-reliance and self-reliance in science and technology as the strategic support for national development, improves the new national system, strengthens the national strategic scientific and technological strength, strengthens basic research, promotes key core technology research and independent innovation, strengthens the creation, protection and application of intellectual property rights, and accelerates the construction of an innovative country and a world science and technology power.

  — — We will comprehensively implement structural reforms on the supply side, promote de-capacity, de-inventory, de-leverage, reduce costs and fill shortcomings, implement the requirements of consolidation, enhancement, promotion and smoothness, promote the construction of a manufacturing power, accelerate the development of a modern industrial system, expand the real economy and develop the digital economy.

  — — Improve macro-economic governance, innovate macro-control ideas and methods, enhance macro-policy autonomy, implement a proactive fiscal policy and a prudent monetary policy, persist in promoting decentralization, combining liberalization with management, optimize services, ensure food security, energy and resource security, and industrial chain supply chain security, persist in financial services for the real economy, comprehensively strengthen financial supervision, prevent and resolve risks in the economic and financial fields, strengthen market supervision and anti-monopoly regulation, prevent disorderly expansion of capital, maintain market order, and stimulate various market players to be particularly.

  — — The Party implements the strategy of regional coordinated development, promotes the coordinated development of Beijing-Tianjin-Hebei, the development of the Yangtze River Economic Belt, the construction of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, the integrated development of the Yangtze River Delta, the ecological protection and high-quality development of the Yellow River Basin, builds xiong’an new area with high standards and high quality, promotes the development of the western region to form a new pattern, promotes new breakthroughs in the revitalization of the Northeast, promotes the high-quality development of the central region, encourages the eastern region to accelerate modernization, and supports the old revolutionary base areas, ethnic areas, border areas and poverty-stricken areas to improve production and living conditions.

  — — Promote new urbanization with people as the core and strengthen urban planning, construction and management. The Party has always regarded solving the problems concerning agriculture, rural areas and farmers as the top priority of the Party’s work, implemented the rural revitalization strategy, accelerated the modernization of agriculture and rural areas, insisted on storing grain in the land and storing grain in technology, implemented the strictest farmland protection system, promoted the seed industry to stand on its own feet in science and technology, and ensured that Chinese’s rice bowl was firmly in its own hands.

  China has accelerated the development of new energy and renewable energy, and the energy consumption structure has been continuously optimized. In 2020, China took the lead in drilling and mining deep-sea "combustible ice" with horizontal wells. The picture shows the second round trial production platform of natural gas hydrate in China’s sea area "Blue Whale 2" spewing double flames (photo taken on March 25, 2020). Xinhua News Agency issued the Guangzhou Marine Geological Survey for the picture.

  (C) China’s wonderful economic answer.

  Through continuous efforts, the quality and efficiency of China’s economic development have improved significantly in recent years.

  For example, from the perspective of economic strength, China’s GDP exceeded 100 trillion yuan in 2020, and the per capita GDP exceeded 10,000 US dollars for two consecutive years.

  For example, in terms of innovation-driven development, the breakthrough ability of the frontier of science and technology strategy has greatly jumped, and a number of significant scientific and technological achievements with symbolic significance have emerged, such as manned space flight, lunar exploration project and manned deep diving.

  For example, in the coordinated development of urban and rural areas, the rural revitalization strategy was implemented, the modernization of agriculture and rural areas was accelerated, and the new urbanization with people as the core was promoted. The urbanization rate increased from 52.57% in 2012 to 63.89% in 2020.

  The historic achievements made in China’s economic construction since the 18th CPC National Congress are summarized in the Resolution as follows:

  "The balance, coordination and sustainability of China’s economic development have been significantly enhanced. The GDP has exceeded 100 billion yuan, and the per capita GDP has exceeded 10,000 US dollars. The country’s economic strength, scientific and technological strength and comprehensive national strength have leapt to a new level, and China’s economy has embarked on a higher quality, more efficient, fairer, more sustainable and safer development path."

  Planning: Learning while Learning Studio

  Editor: Yin Xia Di Yingna Sun Yangyang Han Chen

  Audit: Song Weiqiang

  Producer: Luo Suying

Beijing procuratorate formulated and promulgated 94 measures to facilitate the people and benefit the people according to the needs of the masses.

Since the implementation of the education and rectification of the political and legal team, the Beijing procuratorate has formulated and promulgated 94 measures to facilitate the people and benefit the people.

Make a list of "doing practical things"

Dongcheng District Procuratorate launched the publicity of popularizing law on the 21st World Intellectual Property Day.

The procurator of Huairou District Procuratorate visited the house to learn about the life and study of the defendant’s children.

Prosecutors of Mentougou District Procuratorate provide legal advice for private enterprises.

Protect the travel interests of special groups, build streets ruled by law, eliminate hidden dangers of manhole covers, and rectify dangerous goods specially.……In March, 2021, the Procuratorate of Pinggu District of Beijing focused on the hot and difficult issues that the people were anxious about, identified 13 measures for the people, and formed a list of doing practical things for the people.

The reporter learned from the recent promotion meeting of the education and rectification of the procuratorial team in Beijing that in the early stage of the education and rectification of the procuratorial team, Beijing procuratorial organs focused on handling cases around the masses, handling cases of procuratorial complaints and letters, handling cases of procuratorial judicial assistance, and continuing to carry out procuratorial law popularization work, focusing on improving the practical ability of the people in the education and rectification, and transforming the advantages of the procuratorial system into the governance efficiency of the capital.

Special selection-having an attitude towards doing things for the people

Mentougou District Procuratorate is preparing a special selection activity recently. It is special because the selection object is the concrete work of the hospital for the people.

It is understood that since the implementation of the education and rectification of the political and legal team, the hospital has adhered to the judicial concept of "people-centered", opened its doors in coachable through flexible and diverse ways such as door-to-door visits, field research, and cloud communication, sorted out the problem accounts according to the needs of the target people, listed them as a list of practical things for the people, and publicly released 38 practical things for the people in two batches, and formulated more than 10 long-term measures to facilitate the people.

In the process of promoting the work, Yang Shuya, Party Secretary and Procurator-General of Mentougou District Procuratorate, has been thinking about how to motivate the procurators of the whole hospital to do some solid and continuous practical things in the process of performing their duties according to law. As a result, the party group of the hospital made clear the orientation of "having facts, making practical moves, seeing practical results, being long-lasting and being popularized", and introduced the selection scheme of "Ten Examples of Doing Practical Things for the People", and established the system of "Weekly Special Report" to regularly listen to the reports of various departments on promoting practical things for the people by holding special meetings. At the same time, it is planned to invite some NPC deputies, CPPCC members, community representatives and media representatives on the eve of "July 1" to select the top ten most representative and recognized cases.

At present, the convenience measures established by Mentougou District Procuratorate include: prosecutor’s liaison room, lawyer’s one-stop service center, migrant workers’ rights and interests protection mechanism, and so on, which have effectively promoted social micro-governance. Among them, in view of the occupation or damage of barrier-free facilities, the public interest litigation procuratorial department of the hospital has successively investigated more than 2,000 operating parking spaces, more than 10 urban public toilets, 6 overpasses and blind roads around 4 living business districts in the area, and has successively issued pre-litigation procuratorial suggestions to relevant departments. After receiving the procuratorial suggestions, the functional departments attached great importance to it and immediately rectified it, effectively protecting the travel interests of special needs groups. In order to effectively solve the outstanding problems in the field of barrier-free environment construction and form a long-term mechanism, the hospital took the initiative to dock with the District Disabled Persons’ Federation. After many discussions and consultations, it signed a working mechanism for barrier-free environment construction. By establishing working mechanisms such as joint meetings, clue transfer and publicity, it urged relevant administrative organs to actively perform their duties, effectively protected the legitimate rights and interests of special people, and made "barrier-free" more loving.

Grasp the needs-be sincere in doing things for the people

"You see, these goods all explain the method of distinguishing authenticity. We can check them when buying goods. Once we find fake and shoddy goods, we can report them to the manufacturers, or we can call the 12309 procuratorial service hotline and report them to the procuratorial organs." On April 26th, on World Intellectual Property Day, Dongcheng District Procuratorate, together with Beijing Municipal Market Supervision Administration, went to Hongqiao Market to publicize intellectual property rights. The intellectual property case-handling team of the institute not only distributed the legal popularization materials and related books on intellectual property protection to the past people and merchants in Hongqiao market, but also invited the anti-counterfeiting rights protection staff of some enterprises to explain the protection of corporate brands and anti-counterfeiting knowledge to the people and merchants on the spot. This form of communication close to the daily life of the people is very popular among the masses, and the procuratorial organs have further understood the needs of the masses in their activities.

Only by accurately grasping the needs of the masses can we further optimize procuratorial work and make procuratorial services more in line with the expectations of the people. The reporter learned that during the education rectification period, not only the Dongcheng District Procuratorate, but also many grass-roots hospitals in Beijing showed their magical powers in unblocking the communication channels between prosecutors and the people, and explored many effective ways and means.

For example, Fangshan District Procuratorate, based on the working idea of "let information run more and let people run less errands", innovatively set up e-station of procuratorial service as a "one-stop" procuratorial service platform for conflict resolution, rule of law propaganda and appeal acceptance through online push procedures and offline sites. During the education rectification period, the hospital found the clues of public interest litigation through the online message board of the e-station of the procuratorial service, and timely issued procuratorial suggestions on the dust on the construction site, which promoted the special treatment to achieve good results.

The procurator of the public interest litigation department of Fangshan District Procuratorate told the reporter that after receiving the clues from the masses, the procuratorial police officers of the hospital took the initiative to attack, and at the same time, they arranged similar situations in the jurisdiction of the office and found 8 similar situations. According to relevant laws and regulations, they will be filed together. After receiving the procuratorial suggestions, the relevant offices immediately started the rectification work. At present, eight construction sites have been cleared of muck and covered with dust-proof nets, with a total covering area of 230,000 square meters.

Extended case handling-doing things for the people has temperature

Not long ago, several prosecutors from the First Procuratorate of Huairou District Procuratorate drove more than 50 kilometers to Hedong Village, Tanghekou Town, Huairou District. This trip is not to handle a case, but to learn about the life and study of Xiao Lu, the son of the defendant Lu, and to communicate with the village Committee of Hedong Village to implement the specific plan for picking up Xiao Lu from school.

It turned out that in the process of handling Lu’s dangerous driving case, the prosecutor handling the case learned that Lu’s 10-year-old son was mentally disabled and needed care. Because Lu is divorced, his parents are old, and his relatives and friends don’t live nearby, Lu is worried that Xiao Lu will not be sent to school during his sentence. After understanding the situation, the prosecutor immediately contacted the public security organ and the secretary of the Party branch of Hedong Village, requesting the local police station and the village Committee to help solve the problem of Xiao Lu’s transportation to and from school.

After consultation, the village Committee will solve the problem of sending Xiao Lu to and from school, and ensure that Xiao Lu’s life and study can be guaranteed before Lu is released from prison. While helping the defendant solve the family’s practical difficulties, the prosecutor also brought school supplies such as stationery and puzzle chess to Xiao Lu, and had a long talk with Lu’s father to appease his emotions, psychologically guide him, inform Lu of his release time, and help him establish a positive and good attitude.

After properly handling Xiao Lu’s life difficulties, the prosecutor did not go home immediately, but used the opportunity of this visit to carry out popularization of law in Hedong Village. They posted a leaflet on the hotline for procuratorial supervision of Huairou District Procuratorate in the bulletin board of the village committee, and also distributed publicity brochures on eliminating evils and public safety to the masses. In addition, he also donated books on publicity and education of the rule of law to the library of Hedong Village Committee.

When interviewed by reporters, several prosecutors said, "Whether the people are satisfied or not is the standard to test the education and rectification work. Efforts to do a good job in everything around the people and solve the urgent problems of the people with practical actions are the work that we have always insisted on doing well. "

(Our reporter is concise)

[See you at 18: 00] How difficult is it to be a member of the August 1st Air Show Team? The captain told you

At 18 o’clock, witness the news every day. CCTV will sort out the big and small things that happened around us within 24 hours for you.

[domestic]

How difficult is it to be a member of the "August 1st" air show team? The captain told you

A few days ago, the Air Force Bayi Air Show Team, known as the "China Blue Sky Honor Guard", carried out mission expansion flight training, and six J-10 planes flew over the Huangyaguan Great Wall in the depths of Yanshan Mountain to enhance their stunt performance ability in complex environments. Cao Zhenzhong, captain of the Air Force’s "August 1" air show team, said that pilots who want to become air show teams have to undergo strict selection in the early stage.

What kind of people can become pilots of the Air Force Bayi Air Show Team? Cao Zhendong said, first of all, all the members selected for the Bayi Air Show Team must complete the basic modification and basic tactical modification of the J-10 aircraft; Secondly, the total flight time of the team members should be more than 800 hours, and the flight time of the J-10 should be more than 200 hours to ensure that the pilots have rich air flight experience; Third, the pilot must be under 35 years old, in the golden age of flying, and be able to maintain good physical condition under the condition of great flight intensity.

On the night of the national public holiday, Shanghai basketball fans actually provoked the Nanjing team with painful history!

According to @ Jiangsu Tongxi Dasheng Basketball Club, at the CBA match between Shanghai Sharks and Jiangsu Tongxi last night (December 13th), some Shanghai fans shouted "Why didn’t Nanjing Massacre kill your team?" Such as insulting slogans, used the painful history of the Nanjing Massacre to provoke the Jiangsu team.

Weibo, the official of @ Shanghai Shark, responded that the incident happened at the home of Shanghai, and the club apologized for it. The club will cooperate with the public security organs to conduct a detailed investigation on this matter immediately, and will announce the results of the investigation as soon as possible.

At 24 o’clock on the evening of the 14th, domestic oil prices will be lowered, with 13 rises, 11 falls and 1 stranded this year.

The reporter learned from a number of social monitoring agencies that the domestic refined oil price adjustment window will open at 24 o’clock tonight, and the price adjustment of gasoline and diesel has become a fixed number. According to Zhuo Chuang’s calculation, the change rate of domestic reference crude oil on the 10th working day was -2.90% on December 13th, corresponding to a downward adjustment of 125 yuan/ton for gasoline and 120 yuan/ton for diesel. 0.1 yuan is lowered for 92 # gasoline and 0 # diesel; Longzhong estimates that at 24: 00 tonight, the price of gasoline per ton will be lowered by 125 yuan, and the price of diesel will be lowered by 120 yuan, which is equivalent to 89 # 0.09 yuan, 92 # 0.10 yuan, 95 # 0.10 yuan and 0 # 0.10 yuan per liter.

How to treat the downward pressure on the economy? Statistics bureau responded

On the 14th, the National Bureau of Statistics held a press conference in the State Council Press Office to introduce the national economy in November 2018. Mao Shengyong said that from the macroeconomic data in November, some indicators were running smoothly, but some major indicators showed a slowdown in growth. "How to look at the basic situation of China’s current economic operation from the changes of these indicators? I think there are two points to grasp: first, we should combine China’s economic operation with the overall world economic environment; Second, when we look at the economic performance in November, we can’t look at November in isolation. We should lengthen the time and continue to look at the economic performance. "

Zhang Shaochun, former vice minister of the Ministry of Finance, opened the trial in the first instance: he was accused of accepting bribes of 66.98 million yuan.

On the 14th, the Beijing No.2 Intermediate People’s Court held a public hearing on the case of Zhang Shaochun, former deputy secretary and vice minister of the Party Group of the Ministry of Finance. From 1995 to 2018, the defendant Zhang Shaochun took advantage of his position as deputy director of the General Office of the Ministry of Finance, assistant minister, deputy secretary of the party group and deputy minister, or took advantage of his authority and position to provide assistance to relevant units and individuals in matters such as business operation, job adjustment and children’s enrollment through the behavior of other national staff, and illegally accepted property from the above-mentioned units and individuals, totaling RMB 66,980,081.

Mainland and Hong Kong signed CEPA Agreement on Trade in Goods in Hong Kong.

With the approval of the State Council, on the morning of December 14th, 2018, Fu Ziying, the international trade negotiator and vice minister of the Ministry of Commerce, and Chen Maobo, the Financial Secretary of Hong Kong, signed the CEPA Agreement on Trade in Goods in Hong Kong. The agreement will take effect from the date of signing and will be officially implemented on January 1, 2019. CEPA Agreement on Trade in Goods is a sub-agreement of CEPA. Together with the previously signed CEPA Agreement on Trade in Services, CEPA Agreement on Investment and CEPA Agreement on Economic and Technical Cooperation, it completed the task of upgrading CEPA, and achieved the CEPA upgrading goal proposed in the 13th Five-Year Plan ahead of schedule.

Beijing HPV vaccine reservation needs to provide vaccinator information to prevent "yellow cattle" from reselling places.

When making an appointment for HPV vaccine, it is necessary to provide the information of the vaccinator, check the "human witness vaccine" at the time of vaccination, complete the vaccination on the spot without leaving with the vaccine, strengthen communication with the supply enterprises and rationally allocate the vaccine supply and distribution … … The reporter learned from the Beijing Municipal Health and Health Commission that the city has taken a series of measures to ensure the orderly vaccination of HPV vaccine. At the same time, strengthen internal management to prevent vaccines from entering the market from abnormal channels.

[international]

Many places in the United States have received bomb threats by e-mail.

From the east and west coasts to the central region, thousands of schools, enterprises and institutions in the United States reported on the 13th that they had received emails or phone calls claiming that there were bombs. However, the police have not found explosive devices, and preliminary investigations show that these may be "fraudulent bombs."

The relocation of the U.S. military base in Japan and the start of the construction of the border ancient base today caused dissatisfaction among the local people.

On the morning of the 14th, the Japanese central government began to fill the ancient coastal areas with sediment, and officially started the construction of the new base. This move attracted strong opposition from local residents in Okinawa Prefecture, and more than 100 protesters gathered near the construction site.

Two people died at McMurdo Scientific Research Station in Antarctica, USA. The cause of death is under investigation.

The National Science Foundation announced on the 13th that two staff members died at McMurdo Scientific Research Station in Antarctica. The incident occurred in the facility where the generator was located on the 11th local time. The generator was powered by the local radio transmitting station. The deceased was an employee who was responsible for the fire protection work of the facility. According to the news, "at that time, the staff conducted preventive inspections on the fire protection system in the house." Helicopter pilots waiting for technicians after work found them lying on the floor with no signs of life.

Society

Jiang Lei, the 55th "100 Hongtong personnel", returned to China and surrendered himself.

On December 14th, Jiang Lei, a "hundred Hongtong personnel", returned to China to surrender himself under the overall coordination of the International Office of the Central Anti-Corruption Coordination Group, with the cooperation of New Zealand law enforcement agencies, and with the close cooperation of the relevant departments of the central government and the Beijing Office of Pursuit. This is the 55th "100 Hongtong personnel" brought to justice.

Zhang Tianming, the principal involved in the "Shanxinhui" pyramid scheme, was sentenced to 17 years in prison.

On December 14, 2018, the People’s Court of Shuangpai County, Hunan Province publicly pronounced the first instance of the case of organizing and leading pyramid schemes by the defendant Zhang Tianming and other 10 people, and sentenced the defendant Zhang Tianming to 17 years in prison and fined him 100 million yuan; The other nine defendants in this case were sentenced to fixed-term imprisonment and fines ranging from one year, six months to ten years for organizing and leading pyramid schemes, and the illegal income of each defendant was recovered.

Wandering for nearly 200 years! 120,000 pieces of precious cultural relics from the sinking of Taixing returned to China.

At Huangpu New Port Wharf in Guangzhou, Guangdong, 120,000 pieces of Dehua porcelain salvaged from the sunken ship Taixing made their debut. It is understood that this batch of porcelain was bought back by a domestic enterprise from the British Precious Metals Group at one time, and some of them will be donated to major museums in China. Among these 120,000 pieces of Dehua porcelain, blue-and-white plates, bowls, cups, saucers and other daily-use porcelain are the majority, with rich varieties and relatively complete preservation.

The man eating crayfish in the subway car was exposed. The subway said that there is no enforcement power.

Recently, a video triggered a hot discussion among netizens. On Beijing Metro Line 2, a man ate crayfish in the carriage and threw the skin of crayfish in the carriage. According to the verification of Beijing Metro Company, the flight attendants have repeatedly discouraged men from eating and throwing things in the subway, but the men refused on the grounds that they did not violate the law. The reporter found that there have been wonderful incidents in which passengers "eat, drink and sleep" in subway stations. In response to these wonderful incidents, the MTRC admits that it has no enforcement power.

A patient in a hospital in Wuhan committed suicide by jumping off a building after stabbing a doctor with a knife.

At 11 o’clock on the 14th, the suspect Zeng (male, 51 years old, patient) stabbed a doctor Zhang (male, 49 years old) with a knife in Zhongnan Hospital of Wuhan University and committed suicide by jumping off a building. Doctor Zhang, a surgeon in Central South Hospital, was sitting in the outpatient clinic normally at the time of the incident. The Central South Hospital also reported that Zhang’s life was dying. At present, doctor Zhang is doing his best to rescue him, and the investigation of the cause of the case and related work are underway.

Hunan "Children are dragged to the monitoring blind area and beaten": all teachers involved in the class are expelled.

On December 14th, Zhuzhou Shanshui International Bilingual Kindergarten, Zhuzhou City, Hunan Province responded to The Paper that all the teachers involved in the class had been expelled, and the teachers involved were under public security investigation, and the local education bureau had also been involved in the investigation.

[Sports]

[Short-course Swimming World Championships] Ye Shiwen missed the final of the women’s 100m individual medley, and the US team broke the world record to win the gold medal.

The short-course World Swimming Championships being held in Hangzhou, Zhejiang Province, yesterday was the third competition day. In the women’s 100m individual medley semi-final, China’s Ye Shiwen competed with Hungarian Hoszu. As a result, Ye Shiwen was eliminated and Hoszu advanced to the final.

In the men’s and women’s mixed 4× 50m medley relay final, the United States won the championship by attacking the last bar 2.69 seconds behind the first one at the end of the third bar, and improved the world record it set five years ago by 0.77 seconds.

See you tomorrow at 18: 00!