上海后花园论坛|上海419论坛|爱上海龙凤419|上海品茶网

Jing Guan zong fa [2023] No.54

All units and departments of this customs:

　　In order to thoroughly study and implement the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the New Era, thoroughly implement the spirit of the 20th Party Congress, fully implement the major decision-making arrangements made by the CPC Central Committee and the State Council on optimizing the business environment, further implement the relevant requirements of the "16 Measures for Customs to Optimize the Business Environment" issued by the General Administration of Customs, and combine the actual economic and social development of the capital to continuously create a "domestic leading and world-class" business environment in Beijing, Beijing Customs has studied and formulated the "27 Specific Measures for Beijing Customs to Optimize the Business Environment", which is hereby issued. The relevant requirements are hereby notified as follows:

　　First, improve the station and strengthen policy coordination.

　　All units and departments should effectively improve their political positions, proceed from the height of stressing politics and the overall situation, thoroughly implement the 27 Specific Measures of Beijing Customs to Optimize the Business Environment, and organically combine them with the 22 measures of the 2023 Beijing Customs Special Action to Promote Trade Facilitation and the 26 measures to promote Beijing’s high-level opening and high-quality development, and make overall plans to ensure that all measures achieve pragmatic results.

　　Second, pay close attention to implementation and form a joint effort.

　　All units and departments should strengthen the awareness of "a game of chess" and form a working mechanism of performing their duties, grasping and managing together and promoting together. All functional departments should take the initiative to do a good job of up-and-down linkage and left-and-right coordination, and promptly guide the scene to solve practical problems. In case of difficult problems in the process of implementing policies and measures, it is necessary to report to the relevant departments of the General Administration for instructions at the first time. At the same time, it is necessary to carry out policy evaluation in a timely manner, track the effectiveness, and timely form our experience, typical cases and policy suggestions that can be popularized and effective. All customs offices should focus on the concerns of market participants and the society, and do a good job in the implementation of various tasks. They should not only do a good job in the "prescribed actions" of various tasks, but also boldly explore the "optional actions" that are in line with reality, so as to strive for more highlights and more results.

　　Third, strengthen research and release policy dividends

　　All units and departments should study and implement the theme education of Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the new era, carry out in-depth investigation and study, understand the needs of enterprises in various forms, and get through the "last mile" of serving enterprises. In accordance with the requirements of the Notice of the General Business Department of the General Administration of Customs on Relevant Matters Concerning the Implementation of Article 16 on Optimizing the Business Environment of Customs (Comprehensive Letter [2023] No.67), we should comprehensively utilize traditional media and new media, and combine the activities of "sending the policy to the door", "sending 100 cadres to the grassroots" and "bringing the customs policy into thousands of households" to carry out classified publicity and training for different enterprise groups and the public, so that enterprises can listen.

　　I hereby inform you.

Beijing Customs　　　　

June 29, 2023　　

27 Specific Measures for Beijing Customs to Optimize Business Environment

　　First, continuously improve the efficiency of cross-border logistics

　　(1) Deepen the reform of "direct lifting by boat" and "direct loading at port", further optimize the mode and improve the quality, improve the participation and awareness of enterprises on the principle of respecting the wishes of enterprises, and promote the expansion of "direct lifting by boat" and "direct loading at port". Support Beijing airport to explore the pilot mode of "direct lifting" and "direct loading". (Responsible department: Supervision Department)

　　(2) Give further play to the advantages of territorial supervision, and give priority to inspection and quarantine of qualified agricultural products if they hit the operation instructions of territorial inspection and inspection, according to the application of enterprises. Carry out the "5+2" scheduled inspection, organize all subordinate customs to set up and make public the local inspection appointment telephone number, and timely carry out the inspection of goods according to the appointment time according to the application of enterprises, so as to reduce the waiting time of enterprises. (Responsible department: Inspection Office)

　　Two, support the import of advanced technology and equipment, special items.

　　(3) Optimize the import supervision and inspection process, and comprehensively promote the mode of monitoring and inspection of high-tech goods such as vacuum packaging. Strengthen policy propaganda and guide qualified enterprises to apply for high-tech monitoring and inspection. Strengthen information exchange and coordination with local government departments, standardize enterprises in the jurisdiction to fill in application materials and carry out preliminary filing. Track and evaluate the import and export control inspection of enterprises participating in the control inspection mode of high-tech goods such as vacuum packaging, and increase the sense of acquisition of high-tech enterprises. (Responsible department: Risk Control Branch)

　　(four) to carry out in-depth investigation and study, to do a good job of policy interpretation, to provide guidance services for the relevant enterprises to handle tax reduction and exemption procedures, so that they should be exempted. (Responsible department: Customs Office)

　　(five) to cooperate with the General Administration to improve the functions of the examination and approval and analysis system for entry-exit health and quarantine of special goods. Further promote the "intelligent approval" policy for special items and realize "zero waiting" for the approval of low-risk special items. Improve the risk assessment process and standards for high-risk special goods, and promote the application of "one increase, one decrease and one fixation" measures. (Responsible department: Health Inspection Office)

　　III. Promoting the import and export of agricultural, food and energy minerals

　　(six) to cooperate with the General Administration of agricultural products risk assessment and quarantine access, and promote the diversification of agricultural products imports. (Responsible department: Animal and Plant Inspection Office)

　　(seven) to meet the needs of industrial development, and actively strive for the innovation policy support of animal and plant quarantine system from the General Administration to help the export of agricultural products in the customs area. (Responsible department: Animal and Plant Inspection Office)

　　(eight) to implement the diversification strategy of food imports and promote the stability of the international food supply chain. Cooperate with the General Administration to carry out the pre-entry evaluation of meat products exported from Tunisia, Sudan and Morocco and the entry evaluation of aquatic products exported from Tunisia, and do a good job of access control from the source. To undertake the registration review task of overseas food production enterprises issued by the General Administration. (Responsible department: Food Safety Department)

　　(9) Continuously optimize the requirements and modes of inspection and supervision, implement "release before inspection" for imported low-risk mineral products and crude oil, implement "enterprise-applied" quality inspection for imported iron ore and cotton, and adopt the inspection results for imported clothing, cement and other commodities. (Responsible department: Commodity Inspection Office)

　　Fourth, continue to promote cross-border trade facilitation

　　(10) Promote the special action of Beijing Customs to promote trade facilitation in 2023, evaluate the business environment of the World Bank, and continuously improve the level of trade facilitation. (Responsible department: General Office)

　　(eleven) to promote the construction and application of "single window" in international trade, in accordance with the deployment of the General Administration, to promote the implementation of liquefied natural gas (LNG) online tax rebate, export goods subsidized/non-tax rebate certificate online verification and other service functions. (Responsible department: Customs Office, General Office)

　　(twelve) to support the local port management departments to carry out the pilot construction of "smart ports". Support the establishment and pilot project of Beijing double hub airport integrated service platform. (Responsible department: General Office, Supervision Office)

　　V. Helping to build a high-level open platform

　　(XIII) Promote the implementation of the comprehensive reform of the Comprehensive Bonded Zone and help the high-quality construction of the Zhongguancun Comprehensive Bonded Zone in Beijing. Promote the "bonded+e-commerce" model to promote consumption replenishment and potential release. We will promote three customs supervision modes of cultural works of art: "warehousing in the region+exhibition outside the region", "exhibition in the region+online transaction" and "bonded exhibition transaction". Promoting the mode of "bonded+quarantine" and improving the supervision efficiency of biomedicine. Promote the "bonded+warehousing" model to help enterprises increase revenue and reduce expenditure. (Responsible department: Enterprise Management Office)

　　Sixth, the service free trade agreement will play a better role.

　　(14) Do a good job in tracking and analyzing the implementation effect of preferential trade agreements, make classified policies, strengthen targeted policy propaganda and guidance for Beijing advanced certification enterprises, newly implemented member countries and import and export enterprises in related key industries, make full use of rules of origin to enjoy benefits, improve the utilization rate of agreements, further promote the high-quality implementation of RCEP, and continue to promote the reform measures of intelligent examination of certificates of origin and self-service printing to facilitate enterprises to fully enjoy benefits. (Responsible department: Customs Office)

　　(fifteen) to further explore and promote the characteristics of the "three wisdom" project, and actively promote the construction of intelligent border and intelligent access, and strive to form a replicable and scalable experience of Beijing. Relying on the international cooperation mechanism, we will actively publicize the concept of "three intelligences" in foreign exchange activities and exchange experience in building "three intelligences". Strengthen the political research and publicity of the "three intelligences" and increase the promotion of ideas and practices. (Responsible department: office)

　　Seven, to further facilitate the export tax rebate.

　　(16) In accordance with the unified arrangements of the General Administration of Taxation, the electronic interaction of customs declaration and invoice information is promoted by relying on the "single window", so that enterprises can automatically call the customs declaration and invoice information when they declare export tax rebates through the "single window" and the electronic tax bureau, which is convenient for enterprises to declare export tax rebates. (Responsible Department: Data Sub-center)

　　Eight, strengthen the cultivation of advanced certification enterprises.

　　(XVII) Under the framework of AEO mutual recognition cooperation of the General Administration of Customs, actively promote the implementation of AEO mutual recognition measures and do a good job in relevant mutual recognition evaluation. Focusing on enterprises that have trade relations with countries in the Belt and Road Initiative, member countries of the Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement (RCEP), five Central Asian countries and Central and Eastern European countries, we will intensify credit cultivation for cross-border e-commerce and foreign trade integrated service platform enterprises, "specialized and innovative" and headquarters economy enterprises, expand the capacity of key enterprise cultivation libraries, carry out targeted cultivation for key enterprises, improve the quality and efficiency of cultivation, and actively cultivate and increase the number of advanced certified enterprises in customs areas. Through the combination of "online and offline", we will increase the publicity of customs AEO system and customs credit management related systems and expand the scope of publicity. (Responsible department: Enterprise Management Office)

　　IX. Expand the application of the voluntary disclosure policy

　　(eighteen) with the General Administration of voluntary disclosure policy revision. Enterprises that meet the requirements shall be given a lighter, mitigated or no administrative punishment according to law, and the late payment fee for tax payment shall be reduced or exempted according to law, providing enterprises with convenient channels for fault tolerance and error correction and law-abiding. Actively carry out publicity on the relevant policies of voluntary disclosure to enterprises, so that more enterprises that meet the requirements can enjoy the customs policy dividend. (Responsible department: Inspection Office)

　　Ten, promote the upgrading of processing trade.

　　(nineteen) in accordance with the unified deployment of the General Administration, innovate the customs supervision mechanism, support the development of new formats such as bonded maintenance and remanufacturing, improve the level of information management, and optimize operating procedures. Combined with the actual situation of processing trade in customs area, relevant facilitation measures are implemented, and suggestions for upgrading processing trade are put forward to the General Administration in various ways to promote the sustained and healthy development of processing trade and the stability of industrial chain and supply chain. (Responsible departments: Enterprise Management Office and Audit Office)

　　XI. Promote the sustained and healthy development of cross-border e-commerce

　　(20) Implement the comprehensive reform requirements of cross-border e-commerce customs supervision, refine and improve the system and measures of cross-border e-commerce online shopping bonded import supervision, and improve the standardization level of cross-border e-commerce online shopping bonded import supervision. (Responsible departments: Postal Office, Enterprise Management Office)

　　(twenty-one) in accordance with the requirements of the General Administration of pilot, timely promote the electronic tax payment function, to facilitate enterprises to handle tax payment business online. (Responsible department: Customs Office)

　　(twenty-two) to promote the strengthening of cross-border e-commerce B2B export overseas warehouse qualification mutual recognition with local authorities. On the premise of ensuring data security, provide relevant data services for local commercial departments. (Responsible departments: Postal Office, Statistics Office)

　　(23) Implement measures to upgrade the function of the return center warehouse, and strive to pilot the cross-border e-commerce online shopping bonded retail import cross-customs return mode and cross-border e-commerce general export goods cross-customs return. (Responsible departments: Postal Office, Enterprise Management Office)

　　XII. Support the development of new bonded maintenance formats.

　　(24) In accordance with the relevant regulations of the General Administration of Taxation, support enterprises in the comprehensive bonded zone to carry out bonded maintenance business of the Group’s domestically produced products, and support large-scale equipment such as aircraft, ships and offshore engineering structures imported by financial leasing enterprises registered in the comprehensive bonded zone to carry out bonded inspection and maintenance business outside the domestic area according to the existing regulations, so as to promote the orderly development of related businesses. Cooperate with local commercial departments to do a good job in customs supervision of bonded maintenance related to enterprises outside the comprehensive bonded area that meet the requirements. (Responsible departments: Enterprise Management Office and Audit Office)

　　Thirteen, continue to do a good job in technical trade measures consulting services.

　　(twenty-five) to carry out the annual statistical investigation of the impact of foreign technical trade measures, actively carry out enterprise publicity, research and comment and special trade concerns. Relying on the "Jingguan Technology and Trade" column and other channels to provide technology and trade information to help enterprises explore overseas markets. (Responsible department: General Office)

　　Fourteen, strengthen the customs protection of intellectual property rights.

　　(26) Strengthen the customs protection of intellectual property rights of independent brands, encourage independent brands and small and medium-sized enterprises with import and export needs to apply for customs filing of intellectual property rights, provide policy interpretation and rights protection guidance for enterprises, support enterprises to explore the international market, and provide support for enterprises to protect their rights overseas. Continue to carry out "Longteng Action 2023" and "Blue Net Action 2023". Strengthen the tips on intellectual property risks of import and export enterprises, and improve the ability of enterprises to prevent and resolve infringement risks. Provide targeted guidance and services to independent intellectual property enterprises to help cultivate enterprises with export intellectual property advantages. (Responsible department: General Office)

　　Fifteen, strengthen the analysis of foreign trade situation and customs statistics services.

　　(twenty-seven) to strengthen the import and export monitoring of key commodities, do a good job in foreign trade data release. Timely submit special statistical reports to local governments and statistical information of key commodities to the General Administration. According to the relevant regulations of the General Administration, the foreign trade data of Beijing area are published on the website of Beijing Customs on a regular basis. According to the deployment of the General Administration, we will promote the digital statistical service mode for the public. (Responsible department: Statistics Department)

　　Cctv news Lancome, Saint Laurent YSL, helena rubinstein HR, Armani … these well-known brands are all owned by L ‘Oreal Group. On the morning of February 21st, "New Era and New Opportunities — — The online theme promotion activity of "Multinational Enterprises in China" came to the headquarters of L ‘Oré al North Asia. In an interview, Fabry, President of L ‘Oré al North Asia and CEO of China, said that L ‘Oré al has been close to consumers for 25 years and is looking forward to more sparks with the consumer market in China.

　　Fashion and beauty combine the feast of sight and smell.

"Floating in Time and Space" in Shanghai Exhibition Center: the world’s first exhibition of Armani Gaoding’s private fragrance

　　"Floating in time and space — — The first exhibition of Armani Gaoding Fragrance in the world was recently exhibited in the West Hall of Shanghai Exhibition Center. In this limited-time feast of fashion and beauty, several sets of rare Armani haute couture fashions were presented, which complemented the perfume bottles with corresponding smells.

　　It is reported that the exhibition receives 2,000-2,500 visitors every day, and the exhibition will last until February 26th, and then move to South Korea, France and other places to continue the "global tour".

　　Fabry said that in the past few years, L ‘Oré al has made due contributions to the recovery and development of China’s consumer market. The world premiere of Armani in Shanghai not only reflects the strong resilience of China’s economy, but also reflects L ‘Oré al’s confidence and determination to develop in China.

　　"We will continue to create beauty, move China consumers and enlighten the world."

　　Technology empowerment seizes the new opportunity of personalized beauty.

　　Less than 500 meters away from the exhibition is the headquarters building of L ‘Oré al Group in North Asia. Since L ‘Oré al entered the China market in 1997, it currently operates 31 brands in China.

　　Fei Borui said that diversification is the next development trend of the beauty industry. Consumers are not limited to "one thousand people" who only choose a single product. In the future, more diversified choices and expressions will realize "one person and one thousand faces". How to meet the needs of consumers more accurately will bring great business opportunities to the development of L ‘Oré al beauty and technology.

L ‘Oré al staff demonstrated the intelligent colorimeter of "lipstick printer"

　　It is understood that L ‘Oré al has made its debut in China International Import Expo(CIIE) for five years in a row, exhibiting 16 new international brands and a number of personalized beauty technologies, and its influence on new products is constantly expanding to the whole country.

　　Investment overweight is full of confidence in Shanghai’s development.

　　"Shanghai naturally has some of the most cutting-edge characteristics of beauty consumption." Fei Borui said that Shanghai has good prospects in innovation, consumption and economic growth, and he is full of confidence in Shanghai’s development.

Fabry (right), President of L ‘Oré al North Asia and CEO of China, was interviewed.

　　Over the years, L ‘Oré al has witnessed the continuous development and evolution of Shanghai, and in the process, L ‘Oré al has also deeply felt the strong support of the Shanghai government and relevant institutions. L ‘Oré al has always maintained close cooperation with the government and received a lot of support from the policy level, thus bringing more innovation to consumers. At the China International Import Expo(CIIE) in 2019, L ‘Oré al demonstrated the personalized service of Xiuliko Essence. In this year’s pilot project in Pudong, the personalized service of Xiuliko Essence will be listed in China; In 2022, the clean workshop of L ‘Oré al Suzhou Factory was officially launched, and the foundation stone of the world’s first self-built intelligent operation center was launched in Suzhou, which is expected to be officially put into operation in September this year; In addition, L ‘Oré al also set up its first investment company in China market — — Shanghai Meicifang Investment Co., Ltd. will strengthen co-creation with China’s industry partners.

　　"The fields that China is developing are in perfect harmony with the fields that L ‘Oré al can contribute to," Fabry said. L ‘Oré al has been witnessing the opening of the market and the demand for policies. During the gradual recovery of the consumer market in China, L ‘Oré al is very much looking forward to colliding with Shanghai for more innovation sparks.

Cctv newsRecently, sporadic cases have appeared in many places in China, and the situation of epidemic prevention and control in winter is grim. There is still more than one month before the Spring Festival. In order to reduce the large-scale personnel flow during the Spring Festival, recently, many places across the country issued the initiative of "not returning home during the Spring Festival" to encourage enterprises and institutions to arrange flexible vacations and celebrate the New Year on the spot when conditions permit.

Do not return home unless necessary.

As the Spring Festival approaches, the domestic epidemic prevention and control work is facing a big test of personnel mobility and gathering.

On December 25, 2020, the Beijing conference on epidemic prevention and control mentioned that "it is not necessary to leave Beijing, and it is not necessary to leave the country", and the citizens are encouraged to spend the New Year in Beijing. The cadres of the party and government organs take the lead in celebrating the holidays in Beijing, and those who really need to leave Beijing must be strictly examined and approved.

The Shanghai Health Promotion Center also reminds the general public to arrange their trips reasonably during the Spring Festival, and not to travel unless necessary, so as to encourage them to return home and return to their posts. If you must travel across regions, you must know the local epidemic situation and prevention and control policies in advance, and know whether there are any cases or epidemics in the destination in the near future, and suspend travel in medium and high-risk areas.

On December 30, 2020, the Shenzhen Municipal Health and Wellness Committee issued a notice that civil servants, institutions and employees of state-owned enterprises must apply for leaving Shenzhen, and other companies should try their best to take holidays at the wrong peak and encourage them to stay in Shenzhen for the New Year.

In addition, in order to reduce the large-scale population flow, Henan, Anhui, Sichuan, Hunan and other major labor exporting provinces have recently issued notices, demanding "not to return home unless necessary".

For example, the disease control departments of Kaifeng City and Xinxiang City in Henan Province issued tips to encourage migrant workers and scholars to stay in the local festivals as much as possible to reduce the pressure of prevention and control in the two places; Linquan County, Fuyang City, Anhui Province, and Xiaoxian County, Suzhou City suggest that migrant workers stay in their places of work for the New Year, and they can use WeChat, Internet, telephone, etc. Yuyao and Yinzhou in Ningbo City, Zhejiang Province encourage and guide teachers and students to stay in the local winter vacation, and report to the school in advance if they really need to leave.

Earlier, the State Council issued a notice to encourage enterprises and institutions to flexibly arrange vacations according to their production, work conditions and employees’ wishes, and guide employees to take vacations at their workplaces as much as possible during the Spring Festival, and pay overtime wages and leave for employees who work overtime during the Spring Festival according to law.

On January 1, 2021, Academician Zhang Boli said in an interview that the cold season is very suitable for the virus to survive, and this winter and next spring will be the key period to prevent and control the epidemic. "During the National Day in 2020, hundreds of millions of people in China will have nothing to do with the flow. You may say that the Spring Festival can still flow, but ‘ No ’ Because the seasons are different. " Therefore, it is recommended that you gather less during the Spring Festival and try not to arrange travel without special circumstances.

Those who really need to return home: nucleic acid test+health code+pass code.

For those who really need to return home, Henan, Anhui, Sichuan, Hunan and other regions have also made clear requirements. Among them, nucleic acid test report, health code and pass code are basic standards, such as Suzhou City, Anhui Province, Ganxian County, Shaanxi Province, etc. It is clear that all returnees need to report to the town (street) or unit in the destination area in advance or at the first time, and hold a valid nucleic acid test report within 7 days to verify the health code and pass code.

In some areas, it is specifically mentioned that migrant workers engaged in the cold chain logistics industry should report to their communities in advance before returning home. For example, Taiyuan City, Shanxi Province requires those who are studying, traveling, taking vacations, working outside the province (especially those engaged in importing cold chain food), planning to come and visit relatives, etc., please report their personal itinerary and contact information to the community (village) and unit where the destination is located in advance.

For people returning from overseas and high-risk areas, nucleic acid detection and isolation measures are required in many places. For example, Huangchuan County, Xinyang City, Henan Province issued a notice, and returnees from overseas and medium-and high-risk areas must report their trips to their jurisdictions in advance, and implement nucleic acid testing and 14-day centralized isolation measures.

Railway Department: Tickets purchased before 24: 00 on January 6 will be refunded free of charge.

Recently, sporadic cases and local epidemic have occurred in some parts of the country. In order to cooperate with the implementation of epidemic prevention and control policies of local governments, the railway departments have made the following adjustments to the provisions on passenger train ticket refund:

From 0: 00 on January 7, 2021, when passengers refund valid tickets of trains purchased before 24: 00 on January 6, 2021 at stations, railway 12306 websites (including mobile phone clients) and other channels, no refund fee will be charged, and the purchased railways will be handled together with accident insurance.

A number of airlines: flights involving key epidemic prevention and control areas are returned and changed free of charge.

Recently, a number of airline companies have issued policies on the cancellation of flights in key epidemic prevention and control areas. Up to now, China International Airlines, China Southern Airlines, Hainan Airlines, Xiamen Airlines, Shandong Airlines, etc. have released plans for returning flights involving Beijing’s inbound and outbound flights; Hainan Airlines, Grand China Airlines, Hebei Airlines, Shandong Airlines, Spring Airlines, etc. have issued special handling plans for Shijiazhuang’s inbound and outbound flight tickets.

　　December 29th-On December 28th, the campaign of "Take Action to Protect Yourself and Your Favorite" was held in Shanghai Jiajie International Plaza, and Hotaru Akanei, a famous Japanese actress, also appeared to support the campaign.

　　It is reported that Hotaru Akanei, once a popular actress of Japanese No.1, has now withdrawn from the AV entertainment circle and turned to actively participate in AIDS prevention public welfare undertakings. This time, Hotaru Akanei expanded the scope of publicity and came to Shanghai for the first time to make a personal appearance. At the scene, Hotaru Akanei appeared in a lovely costume, not only warmly greeting the audience, but also personally speaking in Chinese to appeal to people to pay attention to AIDS and pay attention to AIDS prevention. In addition, she also emphasized that many adult movies in Japan are false, so don’t imitate them deliberately to avoid hurting yourself.

　　During the event, Hotaru Akanei also donated 5,000 condoms to the organizers to support AIDS prevention. After the conference, he personally took to the streets to distribute autographed condoms to passers-by and took photos with fans.

　　It’s a great change for Hotaru Akanei from a popular actress to a charity ambassador now. In this regard, she also generously said that because of her previous work, she knows the pain caused by AIDS very well, but her awareness of AIDS prevention in Japan is generally weak. "I hope I can use my influence to influence people who support and care about me." Regarding the future development of public welfare undertakings in China, Hotaru Akanei said: "I will continue to participate in such public welfare activities in China. First of all, I would like to thank the fans who have been supporting me on the Internet. Secondly, I hope that one day I can learn Chinese well as soon as possible and communicate directly with everyone in Chinese. "

　　Since the beginning of this year, innovative pharmaceutical companies have gone out to sea again. Pharmaceutical companies such as Yaoming Bio, Maiwei Bio and Anrui Bio have announced that they have reached overseas authorized transactions. The insiders believe that intensive overseas authorized transactions fully prove that the R&D strength of innovative pharmaceutical enterprises in China has been recognized by international pharmaceutical companies. The ecological pattern of domestic biomedical industry is being reshaped, and the mode of cooperation with foreign pharmaceutical companies will be more diversified in the future. With the adjustment of industry structure, it is expected that 2024 will be a year in which transactions and mergers and acquisitions among pharmaceutical enterprises will become more frequent.

　　R&D strength continues to increase.

　　With the rapid development of the industry, the research and development strength of biomedical enterprises in China has been continuously enhanced. According to incomplete statistics, there were at least 120 overseas authorized transactions of innovative drugs in China from 2021 to 2023, with a total transaction amount of nearly $85 billion. In 2024, innovative drugs went out to sea to speed up. As of January 14th, domestic enterprises have completed more than 10 foreign authorization transactions, including many transactions exceeding 1 billion US dollars.

　　Genxi Bio has announced that AstraZeneca has completed the acquisition of the company. After the merger, Genxi Bio became a wholly-owned subsidiary of AstraZeneca. AstraZeneca previously said that the acquisition of Genxi Bio will further consolidate AstraZeneca’s strength in the field of cell therapy.

　　Since the beginning of this year, several products of Anrui Bio have obtained overseas authorization, including an exclusive option and a global license agreement with AstraZeneca, and the development and commercialization of a new allosteric inhibitor targeting the mutation of epidermal growth factor receptor (EGFR)L858R as a potential new treatment for advanced EGFR mutation non-small cell lung cancer (NSCLC). With the transfer agreement with Avenzo Therapeutics,Inc.(Avenzo) of the United States, Avenzo will gain the global (except Greater China) development and commercialization rights of a cyclin-dependent kinase 2(CDK2) selective inhibitor ARTS-021 independently developed by Anrui Bio, and another pre-clinical project will be submitted to IND (new drug clinical trial) in early 2025.

　　Ding Qiang, co-founder and CEO of Anrui Bio, said that through cooperation, the company can obtain significant economic benefits and accelerate the development and listing of innovative drugs.

　　Chen Kan, a partner of Qiming Venture Capital, said that the cooperation between Anrui Bio and foreign pharmaceutical companies all involved small-molecule drugs, which on the one hand proved Anrui Bio’s research and development strength, and on the other hand reflected that small-molecule drugs could also be "put out to sea".

　　In addition to well-known biotech listed companies, there have been an increase in overseas authorized transactions of small biotech companies such as Yilian Bio, Anrui Bio and Bowang Pharmaceutical, as well as traditional pharmaceutical companies such as Hengrui Pharma and Haosen Pharmaceutical.

　　In Chen Kan’s view, China pharmaceutical companies and overseas pharmaceutical companies have reached a heavy cooperation, reflecting the recognition of domestic new drugs by international pharmaceutical companies. At the same time, domestic pharmaceutical companies can get cash support. In the process of cooperation with large international pharmaceutical companies, including joint promotion of clinical trials, China Biotechnology Company can also learn a lot of experience.

　　Share risks and obtain resources.

　　Ding Qiang said that cooperation with overseas pharmaceutical companies should be based on comprehensive consideration of the company’s strategic objectives, research and development capabilities and market demand. The cooperation between the company’s two pipelines and AstraZeneca and Avenzo Therapeutics is based on comprehensive considerations. Drug R&D costs a lot and risks are high. Cooperation with large pharmaceutical companies can share risks to a certain extent, especially in clinical trials and marketing stages. In addition, cooperation with overseas pharmaceutical companies can obtain many resources, including funds and market channels, which is very important for accelerating product development and commercialization. Of course, cooperation needs to consider whether the goals of both parties are the same, whether they can support their long-term development strategy, and how to protect their intellectual property rights and avoid the loss of core technologies.

　　Sinopharm plays an important role in two overseas authorized projects reached by Anrui Bio. It is reported that Sinopharm is an innovative company focusing on helping domestic biomedical enterprises to authorize projects overseas. Ding Qiang introduced that Sinopharm provided the whole process service for the company, from the preparation and modification of materials, strategic analysis and optimization, to assisting Anrui to connect and communicate with potential partners, and to negotiate and negotiate relevant terms, which greatly helped the company to reach overseas authorization.

　　For pharmaceutical companies planning to "go out to sea", Jung Lee, senior vice president of business development of Sinogold Pharmaceuticals, suggested that China Biotechnology Company must ensure that the product lines are differentiated and meet the unfinished medical needs. In addition, setting up branches overseas can better understand the current biotechnology trends and cutting-edge scientific progress.

　　Ding Qiang said that enterprises planning to go to sea need to have the world’s leading scientific research strength and unique product innovation. At the same time, it is necessary to deeply understand the situation of potential partners, especially the pipeline layout and the overall strategy of the enterprise. Multinational pharmaceutical companies have their own strategic direction and different layouts in different fields of disease treatment. A deep understanding of the business scope, market strategy and corporate culture of their partners can help the two sides establish closer and more efficient cooperative relations. In the cooperation agreement, many terms and details need special attention, including key factors such as intellectual property ownership, economic sharing, milestone payment, etc. It is necessary to make legal risk assessment and compliance preparation in advance to ensure that the cooperation activities meet the requirements of local laws and regulations.

　　Watch the three subdivided tracks

　　Looking forward to 2024, Chen Kan judged that the number of pharmaceutical companies "going out to sea" in China will remain high. From the past transactions, the clinical data of pharmaceutical companies in China have gained more and more global recognition. Overall, we are optimistic about the three sub-segments of tumor, metabolism and autoimmune.

　　Chen Kan believes that it is necessary for most new drug R&D companies to "go out to sea", especially to develop some small varieties of new drugs that are less suitable for people. Drug pricing in overseas markets is relatively high, and pharmaceutical companies "going out to sea" can expand the market and improve the input-output ratio. The domestic pharmaceutical industry will improve in 2024.

　　From the perspective of cooperation modes, Chen Kan said that there are more and more cooperation modes for domestic and foreign pharmaceutical companies, including obtaining down payment through overseas authorization, acquisition and joint development. Jung Lee believes that more and more innovative drugs from China will go global, and there will be more transactions between China biotechnology companies and multinational pharmaceutical companies than before.

　　Great Wall Securities believes that the "going out to sea" mode of Chinese pharmaceutical enterprises is mainly based on overseas authorization. From January 1 to February 4, 2024, the amount of overseas authorized transactions in China reached 9.146 billion US dollars. In 2024, China’s pharmaceutical "going out to sea" is expected to explode.

State and municipal people’s governments, provincial committees, offices, departments and bureaus:

　　In order to thoroughly implement the spirit of "Several Opinions of the State Council on Promoting Foreign Trade to Stabilize and Improve" (Guo Fa [2016] No.27), actively respond to the complicated and severe situation facing foreign trade, reverse the continuous downward trend of foreign trade, and promote the stabilization and improvement of foreign trade in the province, combined with the actual situation in our province, we hereby put forward the following opinions:

　　First, make every effort to promote foreign trade to stabilize and improve.

　　(1) Intensify market development. Continue to consolidate traditional markets such as ASEAN, South Asia, the European Union and North America, vigorously explore emerging markets such as Oceania, Africa and South America, accelerate the expansion of national and regional markets along the Belt and Road, and gradually diversify the foreign trade market. Support all kinds of business associations and intermediaries to organize enterprises to participate in well-known exhibitions at home and abroad, and help enterprises meet customers, seize orders and open up markets. Give support to enterprises participating in large-scale exhibitions at home and abroad.(The Provincial Department of Commerce, the Department of Finance, and the Yunnan International Expo Bureau are respectively responsible for their duties.)

　　(2) Strengthening the role of an open economic development platform. Give full play to the policies and supporting advantages of export-oriented parks such as national economic and technological development zones, high-tech industrial development zones, comprehensive bonded zones, border economic cooperation zones, cross-border economic cooperation zones, and key development and opening-up pilot zones, promote the formation of a number of foreign trade transformation and upgrading bases with strong driving effects, obvious industrial advantages, distinctive features and perfect public service system, accelerate the transformation of foreign trade development mode, and improve the quality and level of foreign trade development. We will promote the construction of demonstration zones for the quality and safety of agricultural products exported at the county level, improve the quality and safety level of agricultural products, enhance international competitiveness, and promote the steady growth of agricultural products exports. Support the identified provincial-level foreign trade transformation and upgrading bases and county-level export agricultural products quality and safety demonstration zones. Promote the continuous operation of China-Europe trains, encourage enterprises to export products to Europe through China-Europe trains, reduce the comprehensive cost of enterprises, enhance the international competitiveness of our products exported to Europe, and expand the scale of exports to Europe. Give support to transport enterprises through China-Europe trains.(Provincial Department of Commerce, Development and Reform Commission, Agriculture Department, Finance Department, Industry and Information Technology Commission, kunming railway administration, Kunming Customs and Yunnan Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau are respectively responsible according to their duties)

　　(3) Promoting the coordinated development of foreign investment and foreign trade. Taking various development zones, industrial clusters, characteristic parks and special customs supervision zones as carriers, we will increase the investment attraction of large export-oriented projects, promote the undertaking of cluster and industrial chain projects, and improve the quality of foreign investment introduction. Actively guide foreign investment in biomedicine, advanced equipment manufacturing, new materials, modern logistics, food and consumer goods manufacturing, plateau-featured agricultural products, information, tourism culture and other fields, attract regional headquarters of multinational corporations and functional institutions such as marketing centers, procurement centers and logistics centers to settle in our province, and accelerate the cultivation of new foreign trade growth points.(The Provincial Department of Commerce and the China Merchants Cooperation Bureau are responsible for their respective duties)

　　(D) Play the role of "going out" to promote trade. Encourage our province’s advantageous enterprises and industries with surplus production capacity to invest in South Asia, Southeast Asia and countries and regions along the Belt and Road, integrate into the global supply chain by means of new establishment, mergers and acquisitions, and establish an international marketing network, export product service system and cross-border electronic commerce overseas warehouse. Support key enterprises to establish production bases and industrial parks overseas, strengthen international capacity cooperation, and promote the export of relevant equipment and products. Accelerate the infrastructure construction of interconnection with neighboring countries, support enterprises in our province to carry out international cooperation and project contracting for major projects, and drive the export of equipment, materials, products, technologies, standards and services in our province. Support the export of materials under overseas investment cooperation.(The Provincial Department of Commerce and the Development and Reform Commission are respectively responsible for their duties)

　　(5) Further expand imports. Implement the national import discount policy and further improve the import encouragement policy of our province. Expand the import of advanced technology, key equipment and spare parts, and scarce resource products in our province to promote industrial upgrading in our province. Stabilize the import of resource products, seize the opportunity of low import prices of bulk commodities, and steadily expand the import of resource products. Reasonably increase the import of consumer goods, expand the import of consumer goods such as fruits, grain and meat, and support the construction of designated ports for inspection and quarantine in places where conditions permit; Support the establishment of duty-free shops at ports to guide the return of consumption abroad. Accelerate the promotion of Yunnan PetroChina International Enterprise Company to obtain crude oil import qualification, crude oil sales and operation qualification and refined oil wholesale sales qualification, and carry out crude oil import business as soon as possible.(The Provincial Department of Commerce, the Development and Reform Commission, the Commission of Industry and Information Technology, the Department of Finance, Kunming Customs and Yunnan Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau are respectively responsible for their duties)

　　Second, consolidate the traditional competitive advantage of foreign trade

　　(6) Expand border trade. Study and formulate policies and measures to promote the development of border trade in our province, increase the transfer payment to border areas, ensure the implementation of policies to grassroots first-line areas and support the development of border trade. Focus on the export of key commodities such as mechanical and electrical products, electronic products, textiles and clothing, as well as the import of fruits, seafood, natural gas, crude oil, ore and other commodities and raw materials. Accelerate the introduction of measures for the management of border trade in our province, improve the construction of infrastructure such as supervision places, standardize the management of border trade, promote transformation and upgrading, and expand the scale of border trade.(The Provincial Department of Finance, the Department of Commerce, Kunming Customs and Yunnan Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau are respectively responsible for their duties)

　　(seven) to expand the scale of processing trade. Increase investment attraction, comprehensively apply fiscal, land and financial policies, and actively undertake industrial transfer. Taking advantage of the convenience of various open parks and the preferential policies and measures of the state to support the transfer of processing trade to the central and western regions, we will hold a promotion meeting on Yunnan’s processing trade investment environment in coastal areas such as the Pearl River Delta and the Yangtze River Delta, focusing on key areas such as mechanical and electrical products, non-ferrous metals, electronic products, textiles and clothing, toys and bags, biomedicine, etc., and "one-on-one" tracking and docking key enterprises and projects, and relying on the advantages of various places to implement accurate investment promotion. To study and formulate the implementation opinions on promoting the development of processing trade in our province, and give support to large-scale projects that have strong import and export driving ability and can promote the quality and efficiency of processing trade in our province in terms of land supply, factory rent, logistics and financing guarantee. Strive to create a national demonstration zone for gradient transfer of processing trade, and strive to increase the proportion of import and export of processing trade.

　　Cancel the examination and approval of processing trade business in the whole province, establish and improve the supervision system after the event, speed up the establishment of pilot supervision of goods in Honghe and Kunming comprehensive bonded zones, and give qualified enterprises the qualification of general VAT taxpayer on the premise of "fair tax burden and controllable risks". Processing trade enterprises can pay the land transfer price by stages in accordance with the contract, and the land for industrial projects with priority development and intensive land use determined by our province can be determined according to 70% of the corresponding standards of the land. Support processing trade enterprises in our province to participate in direct electricity trading. Do a solid job in the implementation of the relevant policies to reduce the social insurance premium rate in stages.(Provincial Department of Commerce, China Merchants Cooperation Bureau, Department of Finance, Department of Human Resources and Social Security, Department of Land and Resources, Kunming Customs, Provincial State Taxation Bureau, and the people’s governments of the states, cities, counties and districts shall be responsible respectively according to their duties)

　　Third, accelerate the cultivation of new advantages in foreign trade competition

　　(eight) to cultivate and introduce foreign trade comprehensive service enterprises. Accelerate the cultivation and introduction of a number of key foreign trade comprehensive service enterprises to provide comprehensive foreign trade services such as customs clearance, logistics, warehousing and financing for small and medium-sized micro-foreign trade enterprises. We will provide more convenient measures and services in customs clearance, inspection and quarantine, settlement and sale of foreign exchange, export tax rebate, export credit insurance and other links for the recognized provincial-level foreign trade comprehensive service enterprises, and reward those foreign trade comprehensive service enterprises that have made remarkable achievements in promoting the export growth of small and medium-sized enterprises. Further implement the classified management measures for tax refund (exemption) of foreign trade comprehensive service enterprises, and accelerate the establishment of a management model suitable for the development of foreign trade comprehensive service enterprises.(The Provincial Department of Commerce, the Department of Finance and the Financial Office, Kunming Customs, Yunnan Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau, the Provincial State Taxation Bureau and the Yunnan Branch of the Foreign Exchange Bureau are respectively responsible for their duties)

　　(9) Accelerate the development of cross-border electronic commerce. Earnestly learn from the experience of China (Hangzhou) cross-border electronic commerce Comprehensive Experimental Zone, accelerate the construction of cross-border e-commerce comprehensive service platform, cultivate key e-commerce enterprises, and support the construction of cross-border e-commerce innovation, design and research, platform construction, marketing and promotion, e-commerce incubation for small and medium-sized enterprises, warehousing and logistics, publicity and training and other comprehensive service systems. Support cross-border e-commerce platforms and enterprises that promote the substantial growth of foreign trade import and export. Strengthen communication and coordination, and strive for national approval of Kunming as the National cross-border electronic commerce Comprehensive Experimental Zone.(Provincial Department of Commerce, Industry and Information Technology Commission, Kunming Customs, Yunnan Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau, Provincial State Taxation Bureau, Kunming Central Sub-branch of the People’s Bank of China, and Kunming Municipal People’s Government are respectively responsible according to their duties)

　　(ten) actively strive for market procurement trade pilot. Strive for national approval of Kunming Luosiwan International Trade City to carry out market procurement trade pilot. By optimizing supervision and innovating foreign trade management and service system, we can effectively reduce business operating costs, improve foreign trade efficiency, further improve the development level of commodity markets, and promote the coordinated development of domestic and foreign trade. Encourage qualified States and cities to carry out market procurement trade pilot projects, provide convenience for merchants in South Asia and Southeast Asia, and expand product exports.(Provincial Department of Commerce, Kunming Customs, Yunnan Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau, Provincial State Taxation Bureau, Kunming Central Sub-branch of the People’s Bank of China, and the state and municipal people’s governments are responsible respectively according to their duties)

　　(eleven) vigorously cultivate independent brands of foreign trade. Establish export brand support and statistical system in our province, guide enterprises to strengthen brand building and improve export quality. Vigorously support enterprises in our province to explore the international market, and increase the brand cultivation and promotion in our province through high-level visits, product promotion activities, and participation in large-scale international exhibitions. Actively encourage foreign trade enterprises in our province to establish their own brands, encourage powerful enterprises to acquire foreign brands, vigorously support the brand promotion of export products in our province, and focus on cultivating regional and industrial brands in South Asia and Southeast Asian countries. Support enterprises to carry out foreign registration protection of trademarks and patents, deal with intellectual property disputes, adopt international product certification and other ways, and increase the promotion of Yunnan brands overseas. Support the cultivation and promotion of Yunnan export brands.(The Provincial Department of Commerce, the Department of Finance, and the Yunnan Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau are respectively responsible for their duties)

　　(12) Vigorously develop trade in services. Fully implement the opinions on promoting the development of service trade and accelerate the construction of service trade policy system. As soon as possible, the management measures for the identification of service outsourcing demonstration cities, demonstration parks and demonstration bases will be introduced, and the policy environment for service trade in our province will be continuously improved. Expand the opening of service trade in border areas and encourage foreign investors to invest in tourism, logistics and retail industries. Identify a number of provincial service outsourcing demonstration cities, demonstration parks, demonstration enterprises and key cultivation enterprises. Support the development of a number of leading enterprises in service trade, and focus on cultivating a number of potential service outsourcing cultural trade enterprises and key projects, enterprises and institutions in traditional Chinese medicine service trade.(The Provincial Department of Commerce, the Cultural Products Office, the Commission of Industry and Information Technology, the Health and Family Planning Commission and the Food and Drug Administration are respectively responsible for their duties)

　　Fourth, strengthen fiscal, taxation, finance and credit insurance support

　　(thirteen) increase financial support. Expand the scale of provincial foreign trade development funds and increase the support of financial transfer payments for foreign trade development. Focus on supporting the export of agricultural products, mechanical and electrical products, non-ferrous metals, phosphorus chemicals and other superior products and the import of advanced technologies, key equipment parts and products with scarce resources, encourage the construction of open economic development platforms such as foreign trade transformation and upgrading bases, export agricultural products safety demonstration zones and foreign trade comprehensive service platforms, vigorously develop new foreign trade formats such as market procurement trade and cross-border electronic commerce, and cultivate and promote Yunnan export brands. Governments at all levels should arrange certain funds to support the development of foreign trade in light of the actual situation. (The Provincial Department of Finance and the Department of Commerce, and the people’s governments at the state and municipal levels are respectively responsible for their duties)

　　(fourteen) to speed up the progress of export tax rebate. Strengthen the analysis, prediction, scheduling, implementation and assessment of the export tax rebate plan, and actively strive for the export tax rebate plan. Standardize the management of export goods correspondence, improve the pertinence of sending letters, and check and confirm the reply in time. Fully implement the classified management of export tax rebate, standardize the export tax rebate process, and improve the efficiency of export tax rebate. Under the premise of sufficient tax refund plan, the export enterprises shall declare the tax refund (exemption) that meets the requirements, complete the examination and approval within the prescribed time limit and complete the relevant tax refund (exemption) procedures to ensure timely and full tax refund.(Responsible by the Provincial State Taxation Bureau)

　　(15) Strengthen financial support. Increase financing support for enterprises with orders and benefits. Guide commercial banks to carry out bank-enterprise docking with key foreign trade enterprises, tailor international settlement and trade financing solutions according to the needs of enterprises, and help enterprises effectively control exchange rate risks. Improve the facilitation level of RMB settlement in cross-border trade, guide and encourage commercial banks to increase the innovation of business products, continuously introduce cross-border RMB settlement and trade financing products that meet the needs of the market, and guide enterprises to expand the settlement scale. Increase support for small and medium-sized enterprises through policies such as refinancing and rediscounting. Encourage commercial banks to carry out export tax rebate account custody loans, export credit insurance policy financing, foreign trade order financing and other businesses. Support the bank loans and guarantee fees used by foreign trade enterprises to carry out foreign trade.(The Provincial Finance Office, the Department of Finance and the Department of Commerce, and the Kunming Central Sub-branch of the People’s Bank of China are respectively responsible for their duties)

　　(sixteen) increase credit insurance support. Further expand the scale of short-term export credit insurance, and increase support for electromechanical and high-tech products, agricultural products, small and medium-sized enterprises and emerging markets. Support various insurance institutions to carry out export credit insurance business, and further reduce the rate of short-term export credit insurance. Expand the coverage of credit insurance, and realize the full coverage of export financing of large-scale complete sets of equipment.(Yunnan Insurance Regulatory Bureau, Provincial Finance Office and Department of Commerce are respectively responsible for their duties)

　　V. Optimizing the environment for foreign trade development

　　(seventeen) to further standardize the import and export fees. We will fully implement the list system of import and export link fees, and reserve the administrative fees related to import and export links and the operating and service fees set or guided by the government, and clarify the charging items, charging standards and management authority. Accelerate the market-oriented reform of import and export services, resolutely ban "red-top intermediaries" that rely on administrative organs and administrative power to provide compulsory services, break monopoly and form a fully competitive service market. Severely crack down on illegal charging behaviors such as compulsory service and charging only without service, increase the investigation and punishment of e-government platform charges, and conduct a comprehensive inspection of e-government platforms of customs, entry-exit inspection and quarantine, taxation, commerce and other departments. Actively promote the province’s comprehensive pilot project on exempting foreign trade enterprises from inspection without problems from lifting and shifting storage costs, and effectively reduce the burden on foreign trade enterprises.(The Provincial Development and Reform Commission, the Department of Finance, the Department of Commerce, the Commission of Industry and Information Technology, the Department of Transportation, Kunming Customs and Yunnan Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau are respectively responsible for their duties)

　　(eighteen) to improve the level of trade facilitation. Accelerate the construction of "three mutual" customs clearance at Yunnan port, improve the cooperation mechanism between customs and inspection, optimize the work of "one declaration, one inspection and one release", fully implement the "double random" reform, and gradually increase the proportion of non-invasive inspection and machine inspection. Accelerate the construction of port informatization, give full play to the function of Yunnan electronic port platform, and promote the construction of "single window" of international trade. Deepen the paperless reform of customs clearance operations, and realize paperless customs clearance throughout the customs area during the year. Further expand the pilot scope of direct release of export commodities, export customs clearance forms and paperless inspection and quarantine. Further optimize and adjust the inspection rate of import and export goods, and implement a low proportion of random inspection of import and export goods of customs credit system certification enterprises.(The Provincial Department of Commerce, the Department of Finance, the Department of Transportation, Kunming Customs, Yunnan Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau, and Yunnan Branch of the Foreign Exchange Bureau are respectively responsible for their duties.)

　　Sixth, strengthen organizational leadership

　　(nineteen) to strengthen the main responsibility. The people’s governments of all prefectures and cities should earnestly strengthen their leadership over foreign trade, attach great importance to the steady growth of foreign trade, conscientiously study and formulate supporting measures and methods to promote the steady growth of foreign trade in light of local conditions, strive to achieve a stable and positive foreign trade in our province, and ensure the completion of the foreign trade import and export objectives and tasks issued by the provincial people’s government.(Provincial Department of Commerce, state and municipal people’s governments shall be responsible for their respective duties)

　　(20) Strengthen supervision and inspection. Relevant departments at the provincial level shall, according to their respective functions and responsibilities, strengthen cooperation and coordinate to solve the difficulties and problems in the development of foreign trade in our province. The provincial government supervision room should strengthen supervision and inspection, and departments and regions that fail to implement foreign trade policies and work measures should intensify supervision and implement serious accountability to ensure that all policies and measures are implemented and achieved practical results.(Provincial departments, the provincial government supervision room in accordance with the responsibilities are responsible for)

　

Yunnan Provincial People’s Government

July 20, 2016

(This piece is publicly released)

On December 4, four law professors were sworn in at the public hearing/Xinhua News Agency

　　The Judiciary Committee of the US House of Representatives held its first hearing on the impeachment investigation of President Donald Trump on the 4th. Some legal experts have determined that Trump’s contacts with Ukraine conform to the definition of "misdemeanor or felony" that can be impeached in the US Constitution.

　　In addition, the US federal prosecutor recently interviewed Andrei KoBorev, CEO of Ukrainian oil and gas company, to investigate the business transactions between President Donald Trump’s personal lawyer Rudy Giuliani and his partners.

　　Is the president’s action unconstitutional?

　　On the same day, the Judiciary Committee of the House of Representatives "took over" the impeachment investigation hearing of the Intelligence Committee and listened to legal experts’ opinions on the constitutional basis of impeachment. At the public hearing, four law professors were invited to testify on the constitutional basis of impeaching the president. At the hearing, the positions of the democratic and Republican parties were seriously opposed. Jerry Nadler, chairman of the House Judiciary Committee and a Democrat, said at the hearing that Trump "directly and explicitly sought foreign intervention in American elections" when dealing with Ukrainian affairs, which was unconstitutional. Three law professors invited by the Democratic Party all said that Trump was suspected of abusing his power and obstructing justice, and his behavior had met the conditions for impeachment. This Committee will then hold more hearings to decide whether to propose to impeach Trump and what "charges" to impeach.

　　Pamela Karan, a professor at Stanford Law School in the United States who attended the hearing, said that Trump "encouraged" Ukrainian President Vladimir Zelensky to investigate Joe Biden, a former vice president of the United States and a democratic candidate for the 2020 presidential election, and his son Hunter’s actions were "serious abuse of power".

　　Some experts hold the opposite opinion. Jonathan Terry, a professor at George Washington University in the United States, opposes the impeachment of Trump and believes that the impeachment investigation lacks sufficient evidence to support it and will end in vain.

　　The impeachment investigation began in September because an intelligence official accused Trump of using military aid as a bargaining chip when he spoke to Zelensky on the phone in July, and asked Uzbekistan to investigate and collect the "black materials" of Biden and his son. The Democratic Party accused the Republican president of abusing his power, seeking foreign forces to interfere in next year’s presidential election and harming national security interests, and then launched an impeachment investigation in the dominant House of Representatives. The previous investigation was led by the House Intelligence Committee, and several closed-door and public hearings were held. Trump decided that he was "politically persecuted" by Democrats, and his dissatisfied lawyer could not ask witnesses at the hearing.

　　Aides of some Democratic lawmakers disclosed that the Judiciary Committee may vote on whether to propose to impeach Trump in the next two weeks. Once passed, the impeachment case may be voted in the plenary session of the House of Representatives before Christmas on December 25th.

　　Trump supports private lawyers

　　On the 4th, Trump reported to the House Intelligence Committee that it was "no big deal" that his personal lawyer, Rudy Giuliani, frequently contacted White House officials by telephone.

　　On the 3rd, the Intelligence Committee published a 300-page impeachment investigation report, which disclosed some telephone call records of Trump’s "people around him", suggesting that inappropriate behavior was not limited to Trump himself. According to the report, these phone records involved many calls between Giuliani, Giuliani’s partner, Devon nunes, the highest-ranking Republican on the House Intelligence Committee, and the White House Office of Management and Budget.

　　"Some people say that he (Giuliani) called the White House. What does it matter? " Trump told reporters when attending the North Atlantic Treaty Organization summit in London, England, "Is that supposed to be a big deal? I don’t think so. "

　　William Taylor, the U.S. Chargé d ‘affaires in Ukraine, testified before the Intelligence Committee last month that the U.S. government pushed Ukraine to investigate Biden and his son through "unconventional policy channels", which was led by Giuliani. According to the 300-page report, Giuliani called a telephone number associated with the White House Office of Management and Budget three times on April 24, and it was this institution that once frozen military assistance to Ukraine; He also called a phone number associated with the White House eight times that day. Coincidentally, that night, the State Council called Mary Jovanovic, then the US ambassador to Ukraine, and asked her to return to China because the White House officials were "worried".

　　Trump insisted that he knew nothing about those calls, and insisted that Giuliani was a "very good lawyer" and "the best mayor in new york’s history". Giuliani argued that his repeated phone calls with the White House did not constitute a "specific topic". "You know, I am the president’s lawyer".

　　According to the procedure, if the House of Representatives approves the impeachment, the Senate will "hear" the impeachment case and decide whether to "convict" and dismiss Trump. However, the Senate is controlled by Trump’s Republican Party.

　　The oil tycoon volunteered to interview the prosecutor.

　　On the 4th, Associated Press quoted Lanny Brewer, lawyer of Andrei KoBorev, CEO of Ukrainian oil and gas company, as saying that KoBorev voluntarily met with representatives of the US Department of Justice. "The Ministry of Justice requested an interview with Andrei Coe Borev," Brewer said. "He agreed and took the initiative to talk to the prosecutor." Brewer did not specify the time and place of the interview. A source who was not authorized to talk about the investigation said that Coe Borev met with the US prosecutor in the British capital London.

　　A number of unnamed sources said that federal prosecutors in new york are investigating Giuliani’s business transactions. Previously, his partners, Florida businessmen Lev panas and Igor Fruhmann, were arrested while preparing to board a plane for Europe with a one-way ticket from Washington.

　　According to the indictment, panas and Fruhmann are believed to be the key intermediaries who helped Giuliani push the Ukrainian investigation into Joe Biden, a former vice president of the United States and a democratic candidate for next year’s presidential election, and his son Hunter. In January this year, they not only arranged for Giuliani to meet with yuriy lutsenko, the then Ukrainian Supreme Prosecutor, in new york, but also arranged for Giuliani to meet with other Ukrainian government officials many times.

　　The Associated Press reported that the impeachment investigation in the House of Representatives focused more on Giuliani’s role in pushing Uzbekistan to investigate Biden and his son. In contrast, the federal prosecutor’s "interview" with Borev and other Ukrainian oil and gas company executives showed that their investigation had expanded to the commercial transaction level of Giuliani and his partners.

　　William Taylor, the U.S. Chargé d ‘affaires in Ukraine, testified before the Intelligence Committee of the House of Representatives last month that the U.S. government pushed Ukraine to investigate Biden and his son through "unconventional policy channels", which was led by Giuliani. This group/Xinhua News Agency

　　How many steps is the impeachment process?

　　The first stage starts impeachment investigation.

　　On September 24th, nancy pelosi, Speaker of the National Assembly, announced the official launch of the impeachment investigation. On December 4th, the Judiciary Committee of the House of Representatives held its first public hearing.

　　In the second stage, the impeachment decision is made.

　　The Judiciary Committee of the House of Representatives voted on whether there were sufficient reasons for impeachment. If it is not passed, the House of Representatives may still hold a plenary vote.

　　If the Judiciary Committee of the House of Representatives votes to approve the impeachment proposal, it will draft impeachment clauses, and each clause needs to be approved by a majority of members of the Judiciary Committee. The House of Representatives held a plenary debate on the impeachment clause submitted by the Judiciary Committee. The house of representatives holds a plenary vote on the impeachment clause, which requires a simple majority to pass.

　　The third stage of trial preparation

　　If the House of Representatives passes the impeachment clause, the impeachment case will enter the trial preparation stage. The House of Representatives appoints some members as "administrators" and acts as "prosecutors" to submit impeachment clauses to the Senate. The Senate acts as a jury.

　　John roberts, Chief Justice of the United States Supreme Court, was sworn to preside over the trial and presided over the oath of senators. The Senate discussed the formulation of trial procedure guidelines. The Senate issued a subpoena to the president, asking him to respond to the impeachment clause by a specific deadline.

　　The fourth stage trial

　　Opening statement: The "administrator" appointed by the House of Representatives and the team of White House lawyers present the case, which may last for several days.

　　Verification of evidence: The Senate may issue subpoenas, demand evidence, cross-examine and cross-examine witnesses.

　　Closing the court debate: the prosecution and the defense make final statements.

　　Senate discussion: it is possible to discuss it behind closed doors and not open to the public.

　　The Senate votes on impeachment clauses: all impeachment clauses must be passed by a two-thirds majority.

　　According to data released by Guangdong Branch of the General Administration of Customs on the 19th, in 2019, Guangdong’s foreign trade import and export was 7.14 trillion yuan, which remained stable at the 7 trillion yuan mark after hitting a record high in 2018, ranking first in the country for 34 consecutive years.

　　More important than the total amount, the high-quality development trend of foreign trade is obvious:

　　—— Since private enterprises became the largest subject of foreign trade for the first time in 2017, import and export accounted for more than half of the province’s total for the first time in 2019, with strong vitality and resilience.

　　-Cross-border e-commerce grew by 45.8%, ranking first in the country, accounting for nearly 60% of the country’s total, of which export value accounted for nearly 80% of the country’s total, and new kinetic energy accelerated.

　　-The proportion of general trade increased to 49%, the export of integrated circuits increased by 51%, the scale of market procurement and export was the second in China, and the quality of trade continued to improve.

　　—— The European Union replaced the United States as Guangdong’s third largest trading partner, and its import and export of the Belt and Road increased by 6.3%, making the international market increasingly diversified; Imported consumer goods increased by 19.9%, imported medicines increased by 30.6%, and the domestic market demand was strong.

　　—— The import and export of Guangdong Pilot Free Trade Zone was 341.08 billion yuan, an increase of 27.8%. The dividends of various reforms in cross-border trade gradually emerged, and the role of "experimental field" was further enhanced.

　　The change of subject

　　The import and export of private enterprises increased by 5.6%

　　"The balance car we produce takes the middle and high-end route and has been growing continuously in the last three years." Lin Yang, assistant to the general manager of Shenzhen Troika Technology Industry Co., Ltd., said that the company’s annual export value is about 400 million yuan. After the newly developed foldable riding balance car this year, it is estimated that it can export tens of thousands of vehicles, each of which costs more than 200 US dollars.

　　Private enterprises are more dynamic, and the share of foreign trade is over half for the first time. According to the data of Guangdong Branch of Customs, in 2019, there were 69,900 private enterprises with import and export performance in Guangdong, an increase of 7,000 compared with 2018; The import and export value was 3.7 trillion yuan, up 5.6%, and its proportion in the total foreign trade value increased by 2.9 percentage points to 51.8% compared with the previous year, accounting for more than half of the total for the first time.

　　In addition, the import and export value of Guangdong state-owned enterprises was 418.99 billion yuan, an increase of 3.3%.

　　Driven by private enterprises, Guangdong’s foreign trade scale, after hitting a record high of 7.16 trillion yuan in 2018, continued to stabilize at the 7 trillion yuan mark in 2019, ranking first in the country for 34 consecutive years. This scale is 2.8 trillion yuan, 3.7 trillion yuan, 4.1 trillion yuan and 4.3 trillion yuan ahead of Jiangsu, Shanghai, Zhejiang, Beijing and other major foreign trade provinces in China.

　　Among them, Guangdong’s total annual export value was 4.34 trillion yuan, an increase of 1.6%; The total import value was 2.8 trillion yuan, down 2.9%.

　　Change of kinetic energy

　　The total value of cross-border e-commerce ranks first in the country.

　　In 2019, Guangdong imported and exported 110.79 billion yuan through the cross-border e-commerce management platform, with a growth rate of 45.8%, ranking first in the country, accounting for nearly 60% of the country’s total. Among them, the total value of cross-border e-commerce exports accounts for nearly 80% of the country.

　　Take the most typical city of Guangzhou as an example. According to the statistics of Guangzhou Customs, in 2019, the total import and export value of cross-border e-commerce in Guangzhou was 38.59 billion yuan, ranking second among cities in China, with an increase of 56.4%. Among them, the total import value was 25.32 billion yuan, an increase of 27.9%; Exports reached 13.27 billion yuan, up by 171.7%.

　　At present, Guangzhou is gradually moving from a cross-border e-commerce industrial cluster to a hub base. The whole modes of online shopping bonded import, direct purchase import, general export and special supervision area export have all landed, and the channels of "air, sea, land and mail" have been fully launched.

　　According to the "New Thinking and New Trends" Guangzhou Cross-border E-commerce New Business Summit held recently, the total import value of cross-border e-commerce in Guangzhou ranked first among cities in China for six consecutive years. At present, Guangzhou not only gathers well-known e-commerce enterprises such as Vipshop, Suning.cn South China Center, but also e-commerce giants such as Ali and JD.COM.

　　The Guangzhou Municipal Department of Commerce revealed at the summit that in 2019, the city launched a number of cross-border e-commerce innovation "playing methods", such as taking the lead in launching a global commodity traceability system for cross-border e-commerce, taking the lead in switching the national cross-border e-commerce import and export unified version system, and taking the lead in opening the "micro-police authentication" consumer identity information verification function, forming a cross-border e-commerce Guangzhou model.

　　The summit, hosted by Guangzhou Cross-border E-commerce Industry Association, is an important activity of the 2020 Guangzhou Social Organization Exchange Conference. At present, Guangzhou Cross-border E-commerce Industry Association has more than 300 member enterprises, including vipshop, JD.COM, Tmall, Suning.cn and other industry leaders, as well as representative enterprises of onion group, E-Ticket Union and Export Easy. Lin Songquan, president of the association and chairman of Tiansheng Group, said that in 2020, the association will join hands with more than 300 enterprises to strengthen their internal quality and external image, and implement the construction of party organizations. At the same time, we will develop new business models, tap the common needs of the industry, build stronger brands for associations and members, and strengthen and promote exchanges. Let’s work together to help Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area enterprises cooperate and enter the "Belt and Road" for development.

　　What is even more exciting is that at the end of 2019, Shantou and Foshan were approved to set up cross-border e-commerce comprehensive pilot zones, and the number of cities in Guangdong that set up cross-border e-commerce comprehensive pilot zones increased to six. On January 18th this year, Shantou and Foshan were selected as pilot cities for cross-border e-commerce retail import. More "wide goods" go online and "go out to sea", and the new kinetic energy of foreign trade will further generate.

　　Changes in quality

　　The proportion of general trade increased to 49%

　　What do you think of the high-quality development of Guangdong trade?

　　-accelerating the optimization of foreign trade structure. In 2019, Guangdong’s general trade import and export was 3.5 trillion yuan, up 4.1%, accounting for 49% of the total foreign trade value, up 2 percentage points from 2018. At the same time, bonded logistics was 1.03 trillion yuan, an increase of 15.6%.

　　-export products have higher technical content and added value. The export of mechanical and electrical products in Guangdong increased by 0.7%, accounting for 68% of foreign trade exports. Among them, integrated circuits increased by 51%, medical instruments and instruments increased by 16.3%, metal processing machine tools increased by 12.4%, and the export of semiconductor devices increased by 8.5%. In addition, Guangdong exported 1,699 used cars, ranking first in the country.

　　-The regional trade pattern is more coordinated. The import and export of 9 cities in the Pearl River Delta reached 6.8 trillion yuan, which remained basically stable. The total import and export of eastern Guangdong, western Guangdong and northern Guangdong was 320.22 billion yuan, up by 2.1%, 14.3% and 4.6% respectively, both higher than the overall growth rate of foreign trade in the province.

　　The accelerated development of new formats is also a microcosm of the improvement of Guangdong’s foreign trade quality.

　　In Foshan, market procurement trade has effectively solved the "pain point" of foreign trade SMEs. "In the past, the’ single small miscellaneous goods’ goods purchased in the professional market could not be declared for export in accordance with general trade compliance, but after becoming a market procurement pilot, small and medium-sized merchants can now participate in foreign trade business." He Tianwen, general manager of Guangdong Shunde Native Products Import and Export Co., Ltd. said.

　　According to the statistics of Guangzhou Customs, in 2019, in the first year of the pilot operation of Foshan Shunde market procurement trade mode, there were 214 participating enterprises, 2,152 merchants were registered, 3.546 million tons of goods were exported, and the trade volume was 78.5 billion yuan.

　　Market procurement pilot has become one of the new growth points of Guangdong’s foreign trade export. In 2019, the province’s market procurement and export reached 239.34 billion yuan, ranking second in the country.

　　Market changes

　　The European Union replaced the United States as the third largest trading partner.

　　"Since 2019, our company’s wooden door exports to the EU have maintained a good growth trend. The main exporting countries are Ireland and the United Kingdom, with a year-on-year increase of about 20%." Wang Song, manager of Zhanjiang Senle Wood Industry Co., Ltd. said that it is expected that the export value to the EU will continue to grow this year.

　　In 2019, the European Union replaced the United States as Guangdong’s third largest trading partner, and the province’s import and export to the EU was 888.36 billion yuan, an increase of 11.1%.

　　In the view of Wei Jianguo, former vice minister of the Ministry of Commerce and vice chairman of China International Economic Exchange Center, the sorting translocation shows that Guangdong’s economic resilience is increasing, and "enterprises have made psychological and practical preparations for implementing market diversification".

　　Over the past year, Guangdong has actively responded to challenges, and the international market structure is quietly changing. Hong Kong, China and ASEAN continue to be Guangdong’s first and second largest trading partners, with the total import and export value of our province being 1.1 trillion yuan and 1.02 trillion yuan respectively, of which the import and export to ASEAN increased by 6.9%. In addition, the import and export of countries along the "Belt and Road" was 1.71 trillion yuan, an increase of 6.3%, and the number of trains shipped by China and Europe increased by 48.7%; Imports and exports to Latin America increased by 8.8%, and emerging markets flourished.

　　Li Kaiyi, director of the Research and Statistics Office of Guangdong Branch of Customs, analyzed that the development of emerging markets has been continuously strengthened, which has dispersed the risk of single market fluctuation and effectively hedged the impact of trade friction.

　　Over the past year, Guangdong has accelerated the tapping of domestic demand, and the domestic market has ushered in a "small outbreak". In 2019, Guangdong imported 219.62 billion yuan of consumer goods, an increase of 19.9%; Among them, fruits, cosmetics and aquatic products increased by 32.8%, 36.5% and 46.1%. In addition, imported medicines totaled 23.78 billion yuan, an increase of 30.6%.

　　Engine change

　　The import and export of Guangdong Free Trade Zone increased by 27.8%

　　At present, Shenzhen Customs has promoted the construction of "International Shipping Transfer, Distribution and Assembling Center", which distributes, assembles and transshippes imported goods, transit goods and export goods in the supervised warehouse of Qianwan Bonded Port Area, and builds the MCC Qianhai model.

　　Zhu Ye, deputy general manager of China Merchants Bonded Logistics Co., Ltd. believes that this has greatly enhanced the comprehensive service capacity of Shekou Port Area, which not only attracts the incremental supply of goods in ASEAN and other regions, but also saves the logistics cost of maritime transshipment and export for enterprises.

　　In the past year, Guangdong Pilot Free Trade Zone and ports made new progress in reform and innovation, and the degree of cross-border trade facilitation was significantly improved. According to the data of the Provincial Department of Commerce, in the first November of 2019, the overall customs clearance time for import and export in our province was 18.79 hours and 2.71 hours, which were 56.26% and 77.11% lower than that in 2017, respectively.

　　From the perspective of the whole year of 2019, the leading role of the Guangdong Pilot Free Trade Zone continues to increase. According to the data of Guangdong Branch of the General Administration of Customs, the total import and export of the three free trade zones was 341.08 billion yuan, an increase of 27.8%.

　　"In the next five years, I am more optimistic that Guangdong will take the lead in achieving high-quality trade development results, and the free trade zone is an important breakthrough." In Wei Jianguo’s view, Guangdong has the most complete manufacturing system and industrial chain in the whole country and even the whole world, which is an unrepeatable advantage formed by history, and Guangdong Pilot Free Trade Zone can easily realize the deep integration of "high-end manufacturing+modern services".

　　Cctv news(Reporter Wei Junhao) As the first dictionary in China, how many words are included in Shuo Wen Jie Zi? How to build a bridge between ancient characters and later generations?

　　On February 20th, "Freehand brushwork in China — — Exploring the Origin of Chinese Characters ",the online theme propaganda interview group entered the Xu Shen Cultural Park in Luohe City, Henan Province, to see how Xu Shen, the sage of Chinese characters, explained Chinese characters and opened the door to Chinese characters.

　　In September 121 AD, Xu Chong, the son of Xu Shen, a famous Confucian scholar and philologist in the Eastern Han Dynasty, presented Shuo Wen Jie Zi to Emperor Han An. China’s first dictionary came out.

　　This book, which took Xu Shen’s life’s efforts, has 15 volumes, including 9353 words, 1163 "tautology" (i.e. variant characters), and 133441 words for explanation and explanation. Zhang Han, deputy director of Xu Shen Cultural Research and Protection Center, said that Xu Shen put the original scattered Chinese characters into 540 radicals by analyzing the font structure, and created a dictionary compilation method with radicals as the command, which made the shape, sound and meaning of Chinese characters tend to be standardized and unified.

　　Since then, there has been a unified standard and norm for Chinese character writing, both official and folk, which has been followed by future generations and has been used to this day.

　　According to reports, the earliest writing system in China, represented by Oracle Bone Inscriptions, has undergone profound changes for thousands of years and has written a profound history of Chinese civilization, among which Shuo Wen Jie Zi played an important role.

　　Shuo Wen Jie Zi has also become the first most authoritative Chinese dictionary in China. It is highly praised by emperors and literati in previous dynasties for its ladder and bridge to study pre-Qin characters. After reading this book, Zeng Guofan in Qing Dynasty spoke highly of it: "Xu Shu has only 200 words, and the ancient mirror has swept away the dust for thousands of years. Seal script has become popular, and the explanation is especially refreshing. The old Confucianism in Ganjia is elegant and elegant, and the strict section in the southeast is unparalleled. " After reading this set of Shuowen Jiezi, you will be familiar with the history of languages for thousands of years.

　　Xu Shen was also honored as "the sage of Chinese characters" and "the master of Chinese characters" by later generations. Today, more than 1000 years later, in order to carry forward Xu Shen culture and inherit Chinese character civilization, Luohe, the hometown of Zisheng, has built Xu Shen Cultural Park, a national 4A-level cultural tourist attraction, held many international seminars on Xu Shen culture, organized and carried out projects such as Xu Shen culture entering the campus, family and community all the year round, started the construction of a famous Chinese character cultural city, and promoted Chinese characters and Xu Shen spirit with the help of the whole city.

　　Chinese pays attention to traditional etiquette, and the Prime Minister is no exception. On February 13th and 25th of the twelfth lunar month, Li Keqiang walked into Pudong Village, a Dong stockade deep in the mountains of Liping County, and brought a rich "New Year Gift Package" to the villagers.

　　1. Send special products out of your own pocket

　　What’s in the "spree"? First of all, of course, those local specialties that the Prime Minister personally selected and bought out of his own pocket. On the morning of 13th, when Li Keqiang inspected the supply of Spring Festival market in Liping market, Guizhou, he also prepared a "gift package" for visiting poor households in mountainous areas in the afternoon.

　　In order to ensure that these new year’s goods really meet the needs of villagers in Dongzhai, the Prime Minister never forgets to ask every time he passes a booth: What should the local people prepare for the New Year? What sells best? Finally, under the enthusiastic "sales promotion" of the stall owners, the Prime Minister paid several times and purchased several large packages of local specialties.

　　In the afternoon, Lin Xianping, a poor villager in Pudong Village, took over from the Prime Minister in his drafty wooden building.Pickled fish, Ciba, rice wine, Dong fruit, melon seeds, fried rice and other local specialties..

　　However, despite consulting local market vendors, the Prime Minister is still a little uneasy about his "gift package".

　　"How’s your mouth? Can these be chewed? " He asked Lin Xianping’s parents who were over seventy. After receiving a positive reply, the Prime Minister showed a satisfied smile.

　　2. Dangerous houses in villages will be rebuilt.

　　In addition to the "visible" special products of the New Year, Li Keqiang also brought some invisible "gifts" to the villagers. Next to the charcoal stove in Lin Xianping’s kitchen, the Prime Minister and the Lins sat around chatting and asked them how much land they had, whether the food was enough, how much the minimum living allowance was every month, and whether they had joined the medical insurance.

　　He also specially opened the rice jar for storing surplus grain, grabbed a handful of grain and rubbed it: "This is glutinous rice! No wonder you just said that you can only play 400 kilograms per mu of land. "

　　A village cadre next to him smiled and said: "The Prime Minister has been a branch secretary of the brigade, and he is familiar with these!"

　　Lin Xianping told the Prime Minister that he now has a minimum living allowance and joined the new rural cooperative medical system, and the harvest of farming can also guarantee food rations, but the biggest difficulty at home is that the house is too shabby and has no money to repair it.

　　"You show me!" Li Keqiang got up at once, climbed up the second floor along the shabby wooden stairs and frowned at the leaking windows and old wires.

　　"If this catches up with mountain torrents and windstorms, how can people live in a tight place? It will be even worse in case of fire! " He said, "this is a pain in our hearts!" "

　　After leaving the Lins’ wooden house, Li Keqiang told the local person in charge that Pudong Village must be included in the system arrangement of centralized contiguous poverty alleviation and development and precise poverty alleviation.

　　He said loudly to the villagers who gathered around him: "The government is determined to transform your village, and you must live in a safe and comfortable new house and live a real’ new countryside’ life!"

　　3. Drinking water is safe and secure

　　Pudong Village is a national first-class poverty-stricken village. More than 43% of the people in the village are poor, and the annual per capita net income is only 2160 yuan. Many houses are leaking everywhere.

　　"Yes, the water is still very clear." He nodded and said.

　　In last year’s "Government Work Report", Li Keqiang promised to solve the problem of drinking water safety for another 60 million rural people throughout the year. During his inspection in Pudong Village, he was particularly concerned about whether these promises were really fulfilled and whether the policies were really implemented.

　　The prime minister told the responsible person that the government promised not only to complete the task in quantity, but also to stand the test in quality. He said: "Let the people drink safe and secure drinking water, which is a hard promise of the government and must not be discounted!"

　　Also receiving the "gift package" are two village doctors in the village health center.

　　Li Keqiang has always attached importance to the irreplaceable role of village doctors. Last year, in the grass-roots investigation in Chifeng, Inner Mongolia, after discussing with the accompanying department heads, Li Keqiang decided to use all the basic public health service fees newly added by the central government in that year to subsidize village doctors.

　　During this visit, Li Keqiang asked two village doctors whether they had received the new subsidies from the state and whether the income from practicing medicine every month could guarantee their living. A village doctor replied that his income has improved, but he still needs to plant some fields when there are no patients, subsidy income.

　　After listening to this, the Prime Minister said with emotion that the government should make efforts to make you feel at ease and seek medical treatment! He revealed at the scene that the new basic public health service fees at the grassroots level this year will still be fully subsidized to village doctors.

　　"Village doctors are the’ first line of defense’ for villagers’ health. You are carrying a medicine box and wading through the mountains, reflecting the feelings of doctors to save the world." Li Keqiang said, "The government should completely eliminate your worries and let you go all out to seek medical care!"

　　5. Student loan scheme.　

　　Li Keqiang conducted a "market survey" for college students and graduates who returned home for the Spring Festival before sending out the "gift package". When sitting around the Dong Drum Tower to communicate with everyone, the Prime Minister directly asked: "What is your biggest difficulty? Speak out boldly! "

　　A girl said that she was admitted to a university in Shanghai and applied for a student loan. However, after being admitted to a graduate school in Guizhou University, she found that the student loan could not be transferred across provinces, so she had to find a way to repay the loan while attending graduate school.

　　"She hasn’t got a job yet. How can she repay the loan?" Li Keqiang turned to ask the person in charge of the relevant departments of his peers, "This issue is not a trivial matter, but a big one involving educational equity and coordinated regional development. We encourage college students to go home and go back to the west after graduation, but objectively, the income in the west is indeed lower than that in the east, and the pressure on these graduates to repay loans will be even greater. "

　　He promised at the scene that the State Council would study and formulate new policies for this purpose. The college students who received the "gift package" immediately clapped their hands and cheered.

　　6. Villagers return gifts to the Prime Minister

　　In addition to bringing these generous "New Year’s Gift Packages" to the villagers, Li Keqiang also received gifts from the villagers.

　　After learning that her dangerous house will be rebuilt, Lin Xianping’s mother excitedly took out a pack of "Baba" made by herself, hoping to give it to the Prime Minister to express her feelings.

　　Li Keqiang quickly waved his hand: "Your family is very difficult. I can’t accept this gift!"

　　Unexpectedly, the 70-year-old man chased all the way to the small bridge at the entrance of the village, saying that he would put BaBa into the hands of the Prime Minister.

　　"All right, but there are too many bags. I can only take one." Unable to overcome the enthusiasm of the old man, Li Keqiang finally accepted a small piece of Baba. This is actually a heavy heart.

　　The Prime Minister said: "I have taken away your thoughts and will always miss you. The government will definitely complete the renovation of your dangerous houses as soon as possible, and it will also give more children in the village the opportunity to go to college and let you all live a good life! "