The 2022 overbearing 4000 Middle East version is equipped with a 6-speed automatic manual.

  

The front face of the 2022 overbearing 4000 adopts a larger thick air intake grille with an exaggerated front bumper, which gives a very strong sense of oppression, and the headlights are further elongated and extended to the bottom of the air intake grille, making the front face more domineering. Toyota overbearing 4000 brand-new image cross-country rough character, creating a completely different king style.

The off-road performance, reliability and comfort of 22 overbearing 4000s are all in by going up one flight of stairs, powered by a 4.0-liter V6 engine with a maximum power of 183/5600(Kw/rpm) and equipped with a 6-speed automatic manual transmission. Non-loaded body, low-speed four-wheel drive, all-terrain tires, middle and rear differential locks, and excellent data of contact angle and departure angle, Toyota Overbearing 4000 has all the rigidity necessary for a professional off-road vehicle.

The comfort of the interior space of the 2022 Toyota Overbearing 4000 shows another image. The steering wheel is novel and stout, with control keys such as audio and telephone arranged on it, which makes it feel outstanding. The new car is equipped with a very popular holographic imaging system. With the help of these cameras, no matter how crude the driving skills are, drivers can easily and confidently cope with various environmental road conditions.

Although the 2022 brand-new Middle East Toyota Overbearing 4000 adopts the design of 7 seats, it still has spacious rear space, and the electronic equipment in the car has also increased a lot, which meets the all-round needs of drivers and passengers, and the elegant new body. In addition, a big change is that the third row of seats adopts the bottom storage design, which can fold the seats into a flat storage platform, and the trunk with larger space can both store things and carry people.

Configuration: 2022 Toyota overbearing 4000 GXR configuration: sunroof, 265/55 R19 aluminum wheels, 150-liter fuel tank, rear-mounted spare tire with shell, body color electric rearview mirror, tail wing, integrated luggage rack, LED front fog lights, front and rear electric eyes Internal features: three-zone automatic air conditioning, center console, refrigerator, leather steering wheel, fabric seat, 9-inch navigation screen, 6 stereo, multifunction. Manual headlight adjustment, smart card, keyless entry safety features: 7 airbags, active traction system, reversing image, cruise control, ramp assist, Towson differential lock.

22 Middle East versions of Toyota Overbearing 4000 have simple and atmospheric design, perfect seat layout with three rows and seven seats, high utilization rate and excellent legroom performance. The four multi-function steering wheels with larger size are comfortable to use, more convenient to control and safer to drive. Although it adopts the setting of seven seats, it still has quite spacious usable space, and the electronic equipment in the car has also increased a lot to meet the all-round needs of drivers and passengers.

 Displacement (l): 3, 956. Maximum speed (km/h): 180, fuel consumption (L/100 km): 15L Engine: 6-cylinder V-type overhead double camshaft with 24 valves (connected with VVT-i intelligent timing variable valve control system), maximum power: 179(243 HP) /5200 Kw/rpm, and maximum torque: 376/. Fuel tank capacity: 87L Emission standard: driving mode: four-wheel drive, steering mode: power steering, suspension mode: front double fork independent suspension, rear four-bar linkage suspension, tires: 265/70R16, minimum steering radius: 5.7m..

 The off-road performance, reliability and comfort of 22 Toyota Overbearing 4000 are all in by going up one flight of stairs, powered by a 4.0-liter V6 engine with a maximum power of 183/5600(Kw/rpm) and equipped with a 6-speed automatic manual transmission. Non-loaded body, low-speed four-wheel drive, all-terrain tires, middle and rear differential locks, and excellent data of contact angle and departure angle, Toyota Overbearing 4000 has all the rigidity necessary for a professional off-road vehicle.

The rear space of 22 Middle East Toyota Overbearing 4000 is also remarkable. In order to make the capacity of the trunk change with the use, the Overbearing 4000 is equipped with a hidden third row of seats, which facilitates the space arrangement in the car to the maximum extent. Overbearing 4000 not only has amazing off-road performance, but also has excellent road driving performance and comfortable performance of high-end cars.

Tesla China Model 3" is "worth seeing" with good texture and leapfrog configuration.

For example, this car is often mentioned as a space problem. Let’s take a look at it together.

First of all, from the appearance, the front face of Model 3 adopts a very avant-garde personality design and is equipped with a blackened air intake grille, which looks sporty. Then a simple headlight design is adopted, and the design looks very exquisite. The car is equipped with LED daytime running lights, automatic opening and closing, adaptive far and near light, delayed closing and so on. Coming to the side of the car, the body size of the car is 4724MM*1848MM*1430MM, and the car adopts lines with flamboyant personality. The side circumference looks very fashionable and atmospheric, and with large-sized thick-walled tires, it looks full of sports. In the rear part, the overall shape of the rear of Model 3 echoes the front face, and the taillights give people a very dynamic feeling and create a good gas field.

In terms of interior, the interior looks cool and the overall design is fashionable and concise. With the three-spoke steering wheel, it is equipped with electric up and down+front and rear adjustment, steering wheel memory, steering wheel heating and other functions, giving people an impulse to control it. From the central control point of view, the car is equipped with a touch-sensitive LCD central control screen, which makes the interior style impressive and looks young. Let’s take a look at the dashboard and seats again. The car is equipped with a delicate dashboard, and the information can be read easily and clearly. The car uses imitation leather seats, which are wide and thick and very comfortable to ride.

Model 3 is matched with the gearbox, which is 343KW and 723N.m, and its power performance is good.

The space size of the trunk of Model 3 is in line with its household positioning, and the storage space for family travel can be satisfied, with excellent space flexibility. In addition, the car is equipped with anti-lock braking (ABS), LED daytime running lights, brake assist (EBA/BAS, etc.), braking force distribution (EBD), traction control (ASR/TCS, etc.), main driving airbag, co-pilot airbag, side airbag curtain, front side airbag and other safety configurations.

The model class introduced today is the most considered class when many people buy their first car, mainly because the size of this class is moderate and the price is reasonable. Today, you can go to the 4S shop to experience this car.

Innovative drugs "going out to sea" speed-up cooperation mode is more diversified

  Since the beginning of this year, innovative pharmaceutical companies have gone out to sea again. Pharmaceutical companies such as Yaoming Bio, Maiwei Bio and Anrui Bio have announced that they have reached overseas authorized transactions. The insiders believe that intensive overseas authorized transactions fully prove that the R&D strength of innovative pharmaceutical enterprises in China has been recognized by international pharmaceutical companies. The ecological pattern of domestic biomedical industry is being reshaped, and the mode of cooperation with foreign pharmaceutical companies will be more diversified in the future. With the adjustment of industry structure, it is expected that 2024 will be a year in which transactions and mergers and acquisitions among pharmaceutical enterprises will become more frequent.

  R&D strength continues to increase.

  With the rapid development of the industry, the research and development strength of biomedical enterprises in China has been continuously enhanced. According to incomplete statistics, there were at least 120 overseas authorized transactions of innovative drugs in China from 2021 to 2023, with a total transaction amount of nearly $85 billion. In 2024, innovative drugs went out to sea to speed up. As of January 14th, domestic enterprises have completed more than 10 foreign authorization transactions, including many transactions exceeding 1 billion US dollars.

  Genxi Bio has announced that AstraZeneca has completed the acquisition of the company. After the merger, Genxi Bio became a wholly-owned subsidiary of AstraZeneca. AstraZeneca previously said that the acquisition of Genxi Bio will further consolidate AstraZeneca’s strength in the field of cell therapy.

  Since the beginning of this year, several products of Anrui Bio have obtained overseas authorization, including an exclusive option and a global license agreement with AstraZeneca, and the development and commercialization of a new allosteric inhibitor targeting the mutation of epidermal growth factor receptor (EGFR)L858R as a potential new treatment for advanced EGFR mutation non-small cell lung cancer (NSCLC). With the transfer agreement with Avenzo Therapeutics,Inc.(Avenzo) of the United States, Avenzo will gain the global (except Greater China) development and commercialization rights of a cyclin-dependent kinase 2(CDK2) selective inhibitor ARTS-021 independently developed by Anrui Bio, and another pre-clinical project will be submitted to IND (new drug clinical trial) in early 2025.

  Ding Qiang, co-founder and CEO of Anrui Bio, said that through cooperation, the company can obtain significant economic benefits and accelerate the development and listing of innovative drugs.

  Chen Kan, a partner of Qiming Venture Capital, said that the cooperation between Anrui Bio and foreign pharmaceutical companies all involved small-molecule drugs, which on the one hand proved Anrui Bio’s research and development strength, and on the other hand reflected that small-molecule drugs could also be "put out to sea".

  In addition to well-known biotech listed companies, there have been an increase in overseas authorized transactions of small biotech companies such as Yilian Bio, Anrui Bio and Bowang Pharmaceutical, as well as traditional pharmaceutical companies such as Hengrui Pharma and Haosen Pharmaceutical.

  In Chen Kan’s view, China pharmaceutical companies and overseas pharmaceutical companies have reached a heavy cooperation, reflecting the recognition of domestic new drugs by international pharmaceutical companies. At the same time, domestic pharmaceutical companies can get cash support. In the process of cooperation with large international pharmaceutical companies, including joint promotion of clinical trials, China Biotechnology Company can also learn a lot of experience.

  Share risks and obtain resources.

  Ding Qiang said that cooperation with overseas pharmaceutical companies should be based on comprehensive consideration of the company’s strategic objectives, research and development capabilities and market demand. The cooperation between the company’s two pipelines and AstraZeneca and Avenzo Therapeutics is based on comprehensive considerations. Drug R&D costs a lot and risks are high. Cooperation with large pharmaceutical companies can share risks to a certain extent, especially in clinical trials and marketing stages. In addition, cooperation with overseas pharmaceutical companies can obtain many resources, including funds and market channels, which is very important for accelerating product development and commercialization. Of course, cooperation needs to consider whether the goals of both parties are the same, whether they can support their long-term development strategy, and how to protect their intellectual property rights and avoid the loss of core technologies.

  Sinopharm plays an important role in two overseas authorized projects reached by Anrui Bio. It is reported that Sinopharm is an innovative company focusing on helping domestic biomedical enterprises to authorize projects overseas. Ding Qiang introduced that Sinopharm provided the whole process service for the company, from the preparation and modification of materials, strategic analysis and optimization, to assisting Anrui to connect and communicate with potential partners, and to negotiate and negotiate relevant terms, which greatly helped the company to reach overseas authorization.

  For pharmaceutical companies planning to "go out to sea", Jung Lee, senior vice president of business development of Sinogold Pharmaceuticals, suggested that China Biotechnology Company must ensure that the product lines are differentiated and meet the unfinished medical needs. In addition, setting up branches overseas can better understand the current biotechnology trends and cutting-edge scientific progress.

  Ding Qiang said that enterprises planning to go to sea need to have the world’s leading scientific research strength and unique product innovation. At the same time, it is necessary to deeply understand the situation of potential partners, especially the pipeline layout and the overall strategy of the enterprise. Multinational pharmaceutical companies have their own strategic direction and different layouts in different fields of disease treatment. A deep understanding of the business scope, market strategy and corporate culture of their partners can help the two sides establish closer and more efficient cooperative relations. In the cooperation agreement, many terms and details need special attention, including key factors such as intellectual property ownership, economic sharing, milestone payment, etc. It is necessary to make legal risk assessment and compliance preparation in advance to ensure that the cooperation activities meet the requirements of local laws and regulations.

  Watch the three subdivided tracks

  Looking forward to 2024, Chen Kan judged that the number of pharmaceutical companies "going out to sea" in China will remain high. From the past transactions, the clinical data of pharmaceutical companies in China have gained more and more global recognition. Overall, we are optimistic about the three sub-segments of tumor, metabolism and autoimmune.

  Chen Kan believes that it is necessary for most new drug R&D companies to "go out to sea", especially to develop some small varieties of new drugs that are less suitable for people. Drug pricing in overseas markets is relatively high, and pharmaceutical companies "going out to sea" can expand the market and improve the input-output ratio. The domestic pharmaceutical industry will improve in 2024.

  From the perspective of cooperation modes, Chen Kan said that there are more and more cooperation modes for domestic and foreign pharmaceutical companies, including obtaining down payment through overseas authorization, acquisition and joint development. Jung Lee believes that more and more innovative drugs from China will go global, and there will be more transactions between China biotechnology companies and multinational pharmaceutical companies than before.

  Great Wall Securities believes that the "going out to sea" mode of Chinese pharmaceutical enterprises is mainly based on overseas authorization. From January 1 to February 4, 2024, the amount of overseas authorized transactions in China reached 9.146 billion US dollars. In 2024, China’s pharmaceutical "going out to sea" is expected to explode.

How many steps does the impeachment process of the US president go to an important node?

On December 4, four law professors were sworn in at the public hearing/Xinhua News Agency

  The Judiciary Committee of the US House of Representatives held its first hearing on the impeachment investigation of President Donald Trump on the 4th. Some legal experts have determined that Trump’s contacts with Ukraine conform to the definition of "misdemeanor or felony" that can be impeached in the US Constitution.

  In addition, the US federal prosecutor recently interviewed Andrei KoBorev, CEO of Ukrainian oil and gas company, to investigate the business transactions between President Donald Trump’s personal lawyer Rudy Giuliani and his partners.

  Is the president’s action unconstitutional?

  On the same day, the Judiciary Committee of the House of Representatives "took over" the impeachment investigation hearing of the Intelligence Committee and listened to legal experts’ opinions on the constitutional basis of impeachment. At the public hearing, four law professors were invited to testify on the constitutional basis of impeaching the president. At the hearing, the positions of the democratic and Republican parties were seriously opposed. Jerry Nadler, chairman of the House Judiciary Committee and a Democrat, said at the hearing that Trump "directly and explicitly sought foreign intervention in American elections" when dealing with Ukrainian affairs, which was unconstitutional. Three law professors invited by the Democratic Party all said that Trump was suspected of abusing his power and obstructing justice, and his behavior had met the conditions for impeachment. This Committee will then hold more hearings to decide whether to propose to impeach Trump and what "charges" to impeach.

  Pamela Karan, a professor at Stanford Law School in the United States who attended the hearing, said that Trump "encouraged" Ukrainian President Vladimir Zelensky to investigate Joe Biden, a former vice president of the United States and a democratic candidate for the 2020 presidential election, and his son Hunter’s actions were "serious abuse of power".

  Some experts hold the opposite opinion. Jonathan Terry, a professor at George Washington University in the United States, opposes the impeachment of Trump and believes that the impeachment investigation lacks sufficient evidence to support it and will end in vain.

  The impeachment investigation began in September because an intelligence official accused Trump of using military aid as a bargaining chip when he spoke to Zelensky on the phone in July, and asked Uzbekistan to investigate and collect the "black materials" of Biden and his son. The Democratic Party accused the Republican president of abusing his power, seeking foreign forces to interfere in next year’s presidential election and harming national security interests, and then launched an impeachment investigation in the dominant House of Representatives. The previous investigation was led by the House Intelligence Committee, and several closed-door and public hearings were held. Trump decided that he was "politically persecuted" by Democrats, and his dissatisfied lawyer could not ask witnesses at the hearing.

  Aides of some Democratic lawmakers disclosed that the Judiciary Committee may vote on whether to propose to impeach Trump in the next two weeks. Once passed, the impeachment case may be voted in the plenary session of the House of Representatives before Christmas on December 25th.

  Trump supports private lawyers

  On the 4th, Trump reported to the House Intelligence Committee that it was "no big deal" that his personal lawyer, Rudy Giuliani, frequently contacted White House officials by telephone.

  On the 3rd, the Intelligence Committee published a 300-page impeachment investigation report, which disclosed some telephone call records of Trump’s "people around him", suggesting that inappropriate behavior was not limited to Trump himself. According to the report, these phone records involved many calls between Giuliani, Giuliani’s partner, Devon nunes, the highest-ranking Republican on the House Intelligence Committee, and the White House Office of Management and Budget.

  "Some people say that he (Giuliani) called the White House. What does it matter? " Trump told reporters when attending the North Atlantic Treaty Organization summit in London, England, "Is that supposed to be a big deal? I don’t think so. "

  William Taylor, the U.S. Chargé d ‘affaires in Ukraine, testified before the Intelligence Committee last month that the U.S. government pushed Ukraine to investigate Biden and his son through "unconventional policy channels", which was led by Giuliani. According to the 300-page report, Giuliani called a telephone number associated with the White House Office of Management and Budget three times on April 24, and it was this institution that once frozen military assistance to Ukraine; He also called a phone number associated with the White House eight times that day. Coincidentally, that night, the State Council called Mary Jovanovic, then the US ambassador to Ukraine, and asked her to return to China because the White House officials were "worried".

  Trump insisted that he knew nothing about those calls, and insisted that Giuliani was a "very good lawyer" and "the best mayor in new york’s history". Giuliani argued that his repeated phone calls with the White House did not constitute a "specific topic". "You know, I am the president’s lawyer".

  According to the procedure, if the House of Representatives approves the impeachment, the Senate will "hear" the impeachment case and decide whether to "convict" and dismiss Trump. However, the Senate is controlled by Trump’s Republican Party.

  The oil tycoon volunteered to interview the prosecutor.

  On the 4th, Associated Press quoted Lanny Brewer, lawyer of Andrei KoBorev, CEO of Ukrainian oil and gas company, as saying that KoBorev voluntarily met with representatives of the US Department of Justice. "The Ministry of Justice requested an interview with Andrei Coe Borev," Brewer said. "He agreed and took the initiative to talk to the prosecutor." Brewer did not specify the time and place of the interview. A source who was not authorized to talk about the investigation said that Coe Borev met with the US prosecutor in the British capital London.

  A number of unnamed sources said that federal prosecutors in new york are investigating Giuliani’s business transactions. Previously, his partners, Florida businessmen Lev panas and Igor Fruhmann, were arrested while preparing to board a plane for Europe with a one-way ticket from Washington.

  According to the indictment, panas and Fruhmann are believed to be the key intermediaries who helped Giuliani push the Ukrainian investigation into Joe Biden, a former vice president of the United States and a democratic candidate for next year’s presidential election, and his son Hunter. In January this year, they not only arranged for Giuliani to meet with yuriy lutsenko, the then Ukrainian Supreme Prosecutor, in new york, but also arranged for Giuliani to meet with other Ukrainian government officials many times.

  The Associated Press reported that the impeachment investigation in the House of Representatives focused more on Giuliani’s role in pushing Uzbekistan to investigate Biden and his son. In contrast, the federal prosecutor’s "interview" with Borev and other Ukrainian oil and gas company executives showed that their investigation had expanded to the commercial transaction level of Giuliani and his partners.

  William Taylor, the U.S. Chargé d ‘affaires in Ukraine, testified before the Intelligence Committee of the House of Representatives last month that the U.S. government pushed Ukraine to investigate Biden and his son through "unconventional policy channels", which was led by Giuliani. This group/Xinhua News Agency

  How many steps is the impeachment process?

  The first stage starts impeachment investigation.

  On September 24th, nancy pelosi, Speaker of the National Assembly, announced the official launch of the impeachment investigation. On December 4th, the Judiciary Committee of the House of Representatives held its first public hearing.

  In the second stage, the impeachment decision is made.

  The Judiciary Committee of the House of Representatives voted on whether there were sufficient reasons for impeachment. If it is not passed, the House of Representatives may still hold a plenary vote.

  If the Judiciary Committee of the House of Representatives votes to approve the impeachment proposal, it will draft impeachment clauses, and each clause needs to be approved by a majority of members of the Judiciary Committee. The House of Representatives held a plenary debate on the impeachment clause submitted by the Judiciary Committee. The house of representatives holds a plenary vote on the impeachment clause, which requires a simple majority to pass.

  The third stage of trial preparation

  If the House of Representatives passes the impeachment clause, the impeachment case will enter the trial preparation stage. The House of Representatives appoints some members as "administrators" and acts as "prosecutors" to submit impeachment clauses to the Senate. The Senate acts as a jury.

  John roberts, Chief Justice of the United States Supreme Court, was sworn to preside over the trial and presided over the oath of senators. The Senate discussed the formulation of trial procedure guidelines. The Senate issued a subpoena to the president, asking him to respond to the impeachment clause by a specific deadline.

  The fourth stage trial

  Opening statement: The "administrator" appointed by the House of Representatives and the team of White House lawyers present the case, which may last for several days.

  Verification of evidence: The Senate may issue subpoenas, demand evidence, cross-examine and cross-examine witnesses.

  Closing the court debate: the prosecution and the defense make final statements.

  Senate discussion: it is possible to discuss it behind closed doors and not open to the public.

  The Senate votes on impeachment clauses: all impeachment clauses must be passed by a two-thirds majority.

Freehand brushwork China explores the origin of Chinese characters. How many words are included in China’s first dictionary? Walking into Luohe to see how "Zisheng" explains Chinese characters.

  Cctv news(Reporter Wei Junhao) As the first dictionary in China, how many words are included in Shuo Wen Jie Zi? How to build a bridge between ancient characters and later generations?

  On February 20th, "Freehand brushwork in China — — Exploring the Origin of Chinese Characters ",the online theme propaganda interview group entered the Xu Shen Cultural Park in Luohe City, Henan Province, to see how Xu Shen, the sage of Chinese characters, explained Chinese characters and opened the door to Chinese characters.

  In September 121 AD, Xu Chong, the son of Xu Shen, a famous Confucian scholar and philologist in the Eastern Han Dynasty, presented Shuo Wen Jie Zi to Emperor Han An. China’s first dictionary came out.

  This book, which took Xu Shen’s life’s efforts, has 15 volumes, including 9353 words, 1163 "tautology" (i.e. variant characters), and 133441 words for explanation and explanation. Zhang Han, deputy director of Xu Shen Cultural Research and Protection Center, said that Xu Shen put the original scattered Chinese characters into 540 radicals by analyzing the font structure, and created a dictionary compilation method with radicals as the command, which made the shape, sound and meaning of Chinese characters tend to be standardized and unified.

  Since then, there has been a unified standard and norm for Chinese character writing, both official and folk, which has been followed by future generations and has been used to this day.

  According to reports, the earliest writing system in China, represented by Oracle Bone Inscriptions, has undergone profound changes for thousands of years and has written a profound history of Chinese civilization, among which Shuo Wen Jie Zi played an important role.

  Shuo Wen Jie Zi has also become the first most authoritative Chinese dictionary in China. It is highly praised by emperors and literati in previous dynasties for its ladder and bridge to study pre-Qin characters. After reading this book, Zeng Guofan in Qing Dynasty spoke highly of it: "Xu Shu has only 200 words, and the ancient mirror has swept away the dust for thousands of years. Seal script has become popular, and the explanation is especially refreshing. The old Confucianism in Ganjia is elegant and elegant, and the strict section in the southeast is unparalleled. " After reading this set of Shuowen Jiezi, you will be familiar with the history of languages for thousands of years.

  Xu Shen was also honored as "the sage of Chinese characters" and "the master of Chinese characters" by later generations. Today, more than 1000 years later, in order to carry forward Xu Shen culture and inherit Chinese character civilization, Luohe, the hometown of Zisheng, has built Xu Shen Cultural Park, a national 4A-level cultural tourist attraction, held many international seminars on Xu Shen culture, organized and carried out projects such as Xu Shen culture entering the campus, family and community all the year round, started the construction of a famous Chinese character cultural city, and promoted Chinese characters and Xu Shen spirit with the help of the whole city.

13

  Good morning, listeners! Today is Friday, October 18th, and the 14th day of the ninth lunar month. Beijing is cloudy, 17 degrees to 10 degrees. The following is the executive summary:

  Top leaders meet with Australian Governor-General Braez;

  Li Keqiang met with Australian Governor Braez and Tanzanian Prime Minister Pindar respectively;

  Zhang Gaoli meets Russian guests;

  The State Council and the Central Military Commission approved the "Measures for the Employment and Resettlement of Military Dependents", and five channels ensured the full employment of military dependents.

  Beijing passed the Emergency Plan for Heavy Air Pollution, and the Beijing-Tianjin-Hebei Environmental Meteorological Forecasting and Early Warning Center was established in Beijing.

  Hangzhou takes the people’s livelihood issues that the masses are most concerned about as the first priority, and develops the Party’s mass line education practice activities in depth.

  The following are the details:

  Top leaders meet with Australian Governor-General, stressing trust and win-win situation.

  Beijing, October 18 (Reporter Wen Fei) According to the Voice of China News and Newspaper Summary, the supreme leader of president met with Australian Governor-General Braez in the Great Hall of the People yesterday (17th). The Supreme Leader said that China and Australia are good friends and partners. In recent years, relations between the two countries have developed rapidly and a strategic partnership has been established.

  As important countries in the Asia-Pacific region, China and Australia have increased common interests and expanded space for cooperation. The two sides should start from a strategic and long-term perspective and jointly create a new situation of friendly cooperation between China and Australia in the spirit of mutual trust and mutual benefit.

  The supreme leader said that in the next stage, China and Australia should fully tap their potential, create conditions and inject new impetus into China-Australia relations. First, mutual understanding and accommodation, showing flexibility, and promoting an early breakthrough in bilateral free trade agreement negotiations; Second, actively expand cooperation in emerging fields such as energy resources, infrastructure construction, financial services, energy conservation and environmental protection, clean energy, biomedicine, etc., and realize the diversified development of economic and trade cooperation between the two countries; Third, further close exchanges and cooperation in the humanities fields such as education, tourism, science and technology, and youth, so as to enhance mutual understanding and friendship between the two peoples; The fourth is to further strengthen coordination and cooperation within multilateral mechanisms such as the United Nations, the G20 and APEC. The Supreme Leader welcomed Braez to China to attend the 14th China Western International Expo, saying that the development of western China is the new engine of China’s economic growth and will bring broad opportunities to all countries in the world, including Australia. China welcomes more Australian enterprises to invest in western China and achieve common development.

  Braez expressed his willingness to play complementary advantages with China, expand mutually beneficial cooperation, reach an Australia-China free trade agreement as soon as possible, strengthen cooperation with western China, and strengthen people-to-people exchanges and coordination and cooperation in international and regional affairs.

  Prior to the meeting, the Supreme Leader held a welcoming ceremony for Braez in the square outside the East Gate of the Great Hall of the People.

  Li Keqiang met with Australian Governor and Tanzanian Prime Minister respectively.

  Beijing, October 18 (Reporter Feng Yue) According to the Voice of China News and Newspaper Summary, Li Keqiang, Premier of the State Council of the People’s Republic of China met with Australian Governor Braez and Tanzanian Prime Minister Pindar who came to China to attend the 14th China Western International Expo yesterday (17th).

  When meeting with Braez, Li Keqiang said that in April this year, China and Australia established a strategic partnership and an annual meeting mechanism between prime ministers, which became a new milestone in bilateral relations. I hope that the two sides will strengthen exchanges and cooperation in the fields of trade and investment, energy resources, education and humanities.

  Li Keqiang said that Australia is actively upgrading its infrastructure and has conducted a feasibility study on building Australia’s first high-speed rail. China high-speed rail is advanced in technology, safe and reliable, and has cost advantages. I hope the two sides will explore cooperation in this regard. Li Keqiang welcomes more Australian enterprises to actively participate in the development of western China.

  Braez said that Australia attaches importance to its relations with China and is willing to speed up the negotiation process of the bilateral free trade zone with China and strengthen personnel exchanges, so as to achieve greater development of bilateral relations.

  When meeting with Pindar, Li Keqiang said that next year will mark the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Tanzania, and China is willing to implement major project cooperation with Tanzania and continuously promote the comprehensive cooperative partnership between the two countries. China will continue to provide assistance to Tanzania within its capacity, and hopes that Tanzania will provide necessary facilities and support for the development of China enterprises in the region.

  Pinda said that Tanzania admires China’s great achievements in development and is willing to learn from China’s experience, strengthen cooperation with China within the framework of the Africa-China Cooperation Forum and play a positive role in the development of Africa-China relations.

  After the meeting, the two prime ministers attended the signing ceremony of a series of cooperation documents on bilateral diplomacy, economy and trade, science and technology, tourism and agriculture.

  Zhang Gaoli met with Russian oil company President Xie Qin at Diaoyutai State Guesthouse.

  Beijing, Oct. 18 (Reporter Liu Yulei) According to the Voice of China News and Newspaper Summary, Zhang Gaoli, Vice Premier of the State Council, met with Xie Qin, Secretary General of the Russian President’s Energy Development Strategy and Ecological Security Committee and President of Rosneft, at the Diaoyutai State Guesthouse yesterday.

  Zhang Gaoli said that energy cooperation is an important part of China-Russia comprehensive strategic cooperative partnership. In recent years, with the vigorous promotion of the two heads of state and prime ministers, energy cooperation between the two countries has developed rapidly. The meeting is to prepare for the upcoming 18th regular meeting between Chinese and Russian prime ministers. It is hoped that the two sides will make joint efforts to give full play to their complementary advantages in geography, resources, market and technology in accordance with the cooperation consensus reached by the two heads of state, and promote the continuous progress of bilateral cooperation in oil, natural gas, nuclear energy, coal, electric power and new energy, so as to better promote the sustained and healthy development of the two economies. Xie Qin said that China is a reliable strategic energy partner of Russia, and Russia will be firmly committed to expanding and deepening all-round energy cooperation with China.

  Mongolian Prime Minister Altanhuyag will visit China at the invitation of Li Keqiang.

  Beijing, October 18 (Reporter Jiao Ying) According to the Voice of China News and Newspaper Summary, at the invitation of Li Keqiang, Premier of the State Council of the People’s Republic of China, Mongolian Prime Minister Norobyn? Altanhuyag will pay an official visit to China from 22nd to 26th.

  The State Council and the Central Military Commission approved the Measures for Employment and Resettlement of Military Dependents.

  Beijing, Oct. 18 (Reporter Li Yan, Chen Xin) According to the Voice of China News and Newspaper Summary, the State Council and the Central Military Commission recently approved the Measures for the Employment and Resettlement of Military Dependents by Ministry of Human Resources and Social Security, the General Staff Department of the People’s Liberation Army and the General Political Department, which comprehensively standardized the definition of the scope of military dependents and the principles of resettlement, and set up five channels for the first time to provide classified resettlement for military dependents to ensure full employment.

  The main contents of the measures include: civil servants who were on-the-job before joining the army should be placed according to the principles of territorial management, professional counterparts and local proximity, and within the scope of the number of posts, according to relevant regulations; Before joining the army, it was the staff of institutions. According to the principle of territorial management, professional counterparts and local proximity, the resident people’s government supervised all institutions to take out some positions in the establishment for targeted recruitment; Survivors of martyrs, survivors of soldiers who died in the line of duty, and dependents of soldiers who won second-class merit awards in wartime need to be placed in employment, and the local people’s government should give priority to placement.

  The Measures shall come into force on October 8, 2013, and the Armed Police Force shall implement them accordingly. Please pay attention to today’s "News Horizon" program for details.

  Beijing passed the "Emergency Plan for Heavy Air Pollution". When it is seriously polluted, it will be restricted.

  Beijing, October 18 (Reporter Randy Du Ximeng) According to the Voice of China News and Newspaper Summary, the Standing Committee of Beijing Municipal Committee recently adopted the Emergency Plan for Heavy Air Pollution in Beijing. When heavy air pollution occurs, Beijing will take emergency measures such as limiting the number of motor vehicles and stopping production of industrial enterprises to slow down the pollution level.

  As the most powerful emergency plan for heavy air pollution in Beijing so far, the plan divides heavy air pollution into four warning response levels, which are blue, yellow, orange and red in turn from light to heavy.

  The highest level of "red warning" means that it is predicted that there will be "seriously polluted" weather in Beijing for three days in the future. Serious pollution means that the ambient air quality index AQI reaches more than 300. When a "red warning" is issued, Beijing will impose a single and even number limit on motor vehicles according to the tail number of the license plate. Official vehicles of party and government organs at all levels in Beijing will be stopped by 30% on the basis of single and even numbers. Give play to the exemplary role of official vehicles.

  Beijing citizens: "To support this policy, the first thing is to support the government and central enterprises to use cars, and their restrictions have been completed. This is correct."

  It is estimated that the passenger flow of public transport in Beijing will increase by 2 million passengers after the implementation of motor vehicle single and double number restrictions in severely polluted weather. Beijing public transport plans to increase the number of operating trains by more than 20,000, and the night stop time of rail transit will be delayed by half an hour to ensure citizens’ travel. At the same time, Beijing will notify the public in advance through radio, television and other channels 12 hours before the odd and even numbers are restricted, so the public need not be too anxious. Beijing residents expressed their willingness to do their part for Beijing’s environmental protection.

  Beijing citizen: "I support that I am willing to do my part for Beijing’s environmental protection or smog days."

  Wang Yuesi, a researcher at the Institute of Atmospheric Research, China Academy of Sciences, said that local motor vehicle pollution accounts for one-third of the total pollution in Beijing, and imported pollution sources account for two-thirds. Although the effect of slowing down pollution by stopping motor vehicles will not be "immediate", it will definitely alleviate it.

  Wang Yuesi: "The effect of mitigation is definitely there. When all pollutants are formed, foreign pollutants are initiators, and there are a large number of foreign ones, which are strengthened by local motor vehicles."

  According to Beijing’s emergency plan for heavy air pollution, Beijing has also stopped production of some industrial enterprises, some earthwork and construction sites, stopped setting off fireworks and firecrackers, stopped operating open-air barbecues, and strengthened the "six stops and one rush" measures for roadside cleaning to slow down the degree of heavy pollution.

  In recent years, with the adjustment and upgrading of the capital’s economic structure and energy structure, the pace of adjusting and clearing polluting enterprises in Beijing has obviously accelerated. This year, Beijing will complete the goal of quitting 200 polluting enterprises, which is the sum of the relocation and adjustment of polluting enterprises in Beijing from 2002 to 2007. From this year to 2016, Beijing will adjust and withdraw from 1200 polluting enterprises. Wang Chunlin, director of pollution prevention department of Beijing Environmental Protection Bureau, said that the proportion of industrial pollution in Beijing’s pollution is getting lower and lower.

  Wang Chunlin: "Through our preliminary scientific research, industrial pollution accounts for less than 20% of atmospheric pollution, only 15%-16%."

  At the same time, Beijing has announced the Clean Air Action Plan, which is phased and step by step to ensure the improvement of Beijing’s atmospheric environment. It has become a mandatory requirement that the newly launched industrial projects must implement the reduction of "reducing two and increasing one" in order to pass the EIA. Fang Li, deputy director of the Beijing Municipal Environmental Protection Bureau, said that reducing two and increasing one means how much pollution emissions will be added, so we must first cut its emissions by twice.

  Fang Li: "In the past, our unit energy consumption was the least in China, and it has been declining. But the total energy consumption is rising. If you subtract two and increase one, you just increase, and I have to find a place to reduce it to ensure that the total pollution is reduced. "

  Wang Yuesi, a researcher at the Institute of Atmospheric Research, Chinese Academy of Sciences, believes that Beijing needs long-term planning and unremitting efforts to eradicate air pollution. We should also realize that the prevention and control of pollution requires the joint prevention and control of many provinces and cities in the region, so as to get twice the result with half the effort.

  Wang Yuesi: "Can we make a plan for 10 or 20 years, and reduce it by 3 micrograms every year, and it will be solved in 20 years? It must be realized that pollution comes from regional transportation. If we don’t think of ways from the region, the effect of Beijing’s measures will basically not be very good. "

  Beijing-Tianjin-Hebei Environmental Meteorological Forecast and Warning Center of China Meteorological Bureau was established in Beijing.

  Beijing, October 18 (Reporter Guo Miao) According to the Voice of China News and Newspaper Summary, the Beijing-Tianjin-Hebei Environmental Meteorological Forecast and Warning Center of China Meteorological Bureau was established in Beijing a few days ago. This is China’s first regional environmental meteorological center, which will start issuing the warning of Beijing-Tianjin-Hebei polluted weather next month.

  Qu Xiaobo, deputy director of the Beijing Meteorological Bureau, said: The main function of the Environmental Meteorological Center is to make use of the advantages of the industry to strengthen communication with environmental protection departments and jointly forecast the air pollution and heavy pollution weather in Beijing, Tianjin and Hebei and surrounding areas.

  Qu Xiaobo: "In the whole system of China Meteorological Bureau, Beijing is a leading unit of the meteorological department in North China. Beijing, Hebei, Tianjin, Inner Mongolia and Shanxi belong to the North China Meteorological Center. This time, China Meteorological Bureau put Shandong into the center to work together to engage in environmental forecasting and early warning in Beijing, Tianjin and Hebei and surrounding areas. We focused on the meteorological conditions of air pollution and a forecast and early warning of fog and haze, mainly in these three aspects. The release forms are through various media: radio stations, TV stations, mobile phone short messages, early warning display screens, Weibo and websites, which are all covered by us. Environmental meteorology is the forecasting task undertaken by our meteorological department. In addition to the weather forecast we usually say, environmental forecasting is also an important branch of our forecast. "

  Regarding the color problem of the warning level of heavy pollution weather that everyone cares about, Qu Xiaobo said that it needs to be implemented in accordance with the relevant provisions of the Beijing Emergency Plan for Heavy Air Pollution.

  Qu Xiaobo: "Regarding the color of early warning, the Beijing Municipal Government is organizing relevant departments to formulate standards for early warning in Beijing. We will implement them when the time comes. As far as I know, I am doing it, but I haven’t met you yet. "

  Qu Xiaobo revealed that the first work focus of the Environmental Meteorological Center has been locked in the prevention and control of air pollution in Beijing, Tianjin and Hebei and surrounding areas during the upcoming winter heating period this year.

  Qu Xiaobo: "We have agreed with the Municipal Political Commissar to hold the first meeting of this year’s heating period on the 21st. Perhaps with the coming of the heating period, the meteorological conditions of air pollution may not be very good, and the polluted weather will appear in the form of fog and haze. We will monitor it at any time."

  Hangzhou regards solving the problem of people’s interests as the key to educational practice.

  Beijing, China, October 18 (Reporter Chen Yuyan, Li Jia) According to the Voice of China News and Newspaper Summary, Hangzhou’s "public comment on the people" campaign, highlighting "face-to-face politics", will solve people’s livelihood issues that people are most concerned about, such as eating, drinking, traveling and social pension, as the key to carrying out the party’s mass line education and practice activities.

  Representative of the people’s evaluation: "When can all the problems existing in the meat and vegetable traceability device in Hangzhou farmers’ market be repaired completely, when can it be used normally, and when can its function be brought into play?"

  Zhou Zhiping, deputy director of Hangzhou Trade Bureau: "Our general arrangement is to conduct a comprehensive survey of this problem in combination with the secondary transformation of the farmers’ market."

  Representative of the people’s evaluation: "How much time do we have to ask?"

  This is the scene of the "Public Comment on People" held in Hangzhou this year to ask about food safety issues face to face. Six department-level cadres and 190 people’s evaluation representatives faced the problem directly, and the smell of gunpowder was full. Although this face-to-face way of giving advice is inevitably blushing and sweating, it has revealed the voice of the people, asked questions and achieved positive results.

  Sun Yuehong, deputy director of Hangzhou Administration for Industry and Commerce, said: "I will take the opinions of the people’s evaluation representatives as the goal of our work, and I will change them as soon as I get back, intensify the rectification and give you a satisfactory answer."

  In the second half of this year, Hangzhou held four face-to-face political questioning activities with different themes, which set up a platform for finding problems, solving problems and changing work style. In addition, through online interviews, setting up suggestion boxes and online mailboxes, and opening telephone calls for comments, the power of all sectors of society is fully mobilized. According to statistics, the city of Hangzhou has solicited more than 20,000 opinions and suggestions.

  At the same time, it also fully mobilized the enthusiasm of leading cadres. Hangzhou municipal leading bodies, 106 municipal units, 3,440 party member leading cadres at or above the county level, 3,467 grass-roots party organizations and nearly 60,000 party member participated in the first batch of educational practice activities. Leading cadres in party member put down their ideological burdens, took the lead in finding out the problems, and made every effort to find them accurately and thoroughly.

  Peng Baohua, deputy director of Hangzhou Urban Management Committee, said: "There is a good atmosphere within the whole urban management system. Everyone is looking for problems, analyzing and rectifying them. Others’ problems are deeply analyzed and accurate, but they have not found them accurately. I will feel embarrassed."

  By the end of September, all kinds of conference activities in Hangzhou decreased by 35.17%, documents decreased by 17.65%, briefing types decreased by 63.54%, and the "three public" funds decreased by 18%.

  Traditional villages need to be protected urgently. Moine city development demolishes cultural heritage.

  Beijing, October 18, 2012 (Reporter Ji Suping) According to the Voice of China News and Newspaper Summary, since April 2012, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development and other departments have organized a thorough survey of traditional villages, and found that there are less than 5,000 traditional villages with high protection value in China. Zhao Hui, director of the Rural Construction Department of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, said that traditional villages should not be demolished because of urban development.

  After investigation, 12,000 traditional villages were reported nationwide. These villages have been formed for a long time, including 80% before the Qing Dynasty and 1/4 before the Yuan Dynasty, including more than 2,000 key cultural relics protection units and more than 3,000 provincial intangible cultural heritage representative projects, covering typical villages of ethnic minorities in China.

  Zhao Hui said: "There are more than 12,000 traditional villages reported by investigation in China, which only account for 1.9% of administrative villages in our country and 0.5% of natural villages. Among them, there are less than 5,000 villages with high protection value, very few."

  China will continue its in-depth investigation, improve the list of traditional Chinese villages as soon as possible, and it will take a little more than a year to improve the list and establish archives. It is also necessary to formulate a medium-and long-term outline for the protection and development of traditional villages throughout the country and establish an endangered warning system.

  Zhao Hui emphasized: "It is better to promote urbanization and new rural construction, and the protection of traditional villages is the first priority. For example, in the expansion and development of some cities, if there are traditional villages, these villages should be protected and avoided, and this piece should not be torn down because the city wants to develop and use it. The construction of new countryside, the construction of new houses, etc. If these needs are met, they must also follow the requirements of protecting traditional villages. Unlike the construction of other villages, new houses cannot be demolished. If they can be repaired, they must be repaired. If they really need to be expanded, they should be guided outside the village. "

  The largest missile live-fire training of the Navy North Sea Fleet was successfully held.

  Beijing, China, October 18 (Reporter Sun Jie, Cao Jinping, Wang Qinghou) According to the Voice of China News and Newspaper Summary, yesterday (17th), the North Sea Fleet of the Navy held the largest missile shooting training in history, and there was no plan for the whole process, and the combat effectiveness of the troops was tempered in back-to-back real combat.

  In a certain sea area of the Yellow Sea, more than 100 surface ships, dozens of fighter planes, as well as shore-guided, shore-based radar and electronic countermeasures forces, were divided into red and blue sides to form a battle. This live-fire training, for the first time, did not preset the "T moment" when the battle started.

  Ma Kang, director of the North Sea Fleet Training Division: "The T moment in previous years was certain. This year’s T moment was given a time period, which was temporarily determined by the commander at sea and organized according to the real confrontation."

  For the first time in the training, an air command post was set up, and the early warning aircraft and warning aircraft directly directed and guided the troops to attack the sea. Director Ma Kang said that all the assault targets given by the director department to the red side were also decided on the spot.

  Ma Kang: "Three fixed targets and four mobile targets. I don’t know who will hit which target when attacking the sea! We will fight whichever you want according to the battle progress, which is also a breakthrough this year! "

  The blue side’s attack on the red side is also a surprise attack.

  Ma Kang: "He doesn’t know when I will fight, whether the first target is one or two, which direction to fight, whether it is interference or non-interference. All these need to be handled by the red side."

  This time, the participating ships include both new guided missile destroyers and the newly-launched Type 056 guided missile frigate, and more than 60 missiles of various types were fired with live ammunition in a high-intensity electromagnetic countermeasure environment. Commander Tanaka of the North Sea Fleet: This training is the largest annual routine training in the history of the North Sea Fleet, with the strongest actual combat antagonism and the largest number of live missiles fired. It is as close to actual combat as possible, and the actual combat scenario is set as much as possible, achieving the goal of improving the winning ability of the troops under the conditions of approximate actual combat.

  The Fourth Session of a Series of Current Affairs Reports on "Great Powers and Times-China’s Economy in October"

  Beijing, Oct. 18 (Reporter Tang Ming) According to the News and Newspapers Summary of China Voice, the series of current affairs reports of "Great Country Times-October Talk on China Economy" sponsored by the Voice of the Central People’s Broadcasting Station and Yangguang.com held the fourth report in China Renmin University yesterday (17th), with the theme of "Employment Talk-Where is tomorrow’s work? 》。

  Student: "I am a graduate student at Renmin University. At that time, when I was taking the postgraduate entrance examination, my family thought it was better to work first. I want to ask experts to help me interpret whether it is better to take the postgraduate entrance examination or work first, and which opportunity cost is high. "

  This is not only the struggle of many college students, but also a question that several guests need to give an answer. How to solve the Chinese employment dilemma? The three experts expressed their opinions. Cai Fang, director of the Institute of Population and Labor Economics of China Academy of Social Sciences, believes that the employment difficulty of college students in China is only a structural problem now, and college graduates should be given more employment time.

  Cai Fang: "His job search time may be a little longer than that of ordinary people. It is meaningless to count an employment rate in July, not to mention graduation in June. At the same time, you should also know that even if he is employed, you should not simply look at his starting salary. He may be lower than migrant workers, but you should look at him a few years later because he has higher human capital to constantly adjust and develop himself. "

  In the eyes of Xiong Bingqi, vice president of the 21st Century Education Research Institute, the problem of college students’ employment difficulty today is a tragedy of the expansion of higher education. Zeng Xiangquan, dean of the School of Labor and Personnel of China Renmin University, believes that to solve the employment problem, on the one hand, we should promote education reform, on the other hand, it is more important to develop the service industry to attract more employment.

  The series of current affairs reports on "The Great Power Era-China’s Economy in October" will hold the fifth report at the School of Advanced Finance of Shanghai Jiaotong University at 2 pm on the 20th, with the theme of "Currency Talk-What to do with the big country’s money." Speaker: Li Yang, Vice President of China Academy of Social Sciences, Xia Bin, Counselor of the State Council and Dean of National Economic Research Institute of Nankai University.

  Accompany my father for the last leg of filial piety.

  Beijing, China, October 18 (Reporter Wei Xue) According to the Voice of China News and Newspaper Summary, my father, who is nearly eighty years old, is suffering from advanced lung cancer, and his greatest wish is to take a plane and visit Beijing once. Hu Xueying, a girl from Hubei, quit her job and took her father to Beijing in a wheelchair to help him fulfill his last wish.

  I didn’t think of taking him out for a walk, and I did, but because I was too young, I couldn’t, but when I was able, he made me feel very sad at once.

  Two months ago, the father of Hu Xueying, a girl from Hubei Province, was diagnosed with advanced lung cancer. Hu Xueying, who has been working in his new work unit for a short time, decided to quit his job and take his father to Beijing for a trip.

  梦想,这是他的梦想,我们完成她的梦想,尽一切最大的努力去完成她的梦想,不能让他带着遗憾走了。

  胡雪莹说,哪怕是背着,也要完成父亲的心愿。两天的旅途里,胡雪莹推着轮椅上的父亲在天安门广场晒了太阳,看了看故宫。昨天,她又推着父亲去了只在电视里见过的八达岭长城。胡雪莹说自己也是在尽力补偿,而实际上,有些东西一旦错过,怎么弥补都有遗憾。

  当今这个社会大家都觉得自己的工作都很忙,没有时间陪伴父母,这都是借口,父母除了你给他吃好喝好用好之外,他也需要精神上的赡养和辅助,不要等到最后他有事的时候,你再去做一些事情。

  央广短评:不管时代如何变迁,孝道始终是中华民族的传统美德。如今,太多人背井离乡,为学业打拼,为事业打拼,空巢老人望眼欲穿。更有甚者,习惯向父母伸手,甘当啃老族。湖北姑娘胡雪莹以她自己的方式行孝敬老,发人深思。100个人也许有100种行孝方式,只要身体力行,让父母开心,就值得尊敬。孝,不仅是私德问题,更是关乎社会发展的公德问题。在老龄化趋势日益凸显的社会,我们更应该倡导孝道。

Such a "goddess" is the most embarrassing!


Special feature of 1905 film network "Women also have thoughts, souls and ambitions. I have long been tired of everyone telling me that love is the only thing women should pursue."

 

As early as more than 100 years ago, Joe, played by Saoirse Ronan, made such a cry in the movie. This independence and persistence also inspired countless girls to break free and bravely pursue their hearts.


For women, work and career are not only the source of economic income, but also allow them to gain equality, respect, confidence and confidence while demonstrating their self-worth.

 

On the occasion of International Women’s Day, let Xiao Dianjun pay tribute to female workers from all walks of life through movies. "You work hard, really!"

 

Earn respect with dedication    

 

During this special period, we got to know many ordinary and extraordinary female workers.

 

They are retrograde angels in white, fighting in the front line of anti-epidemic, bearing heavy work pressure but without complaint. They said: "The patient’s happy smile on his face when he was discharged from hospital made everything worthwhile."

 

The same is true of Lu Wenting, an ophthalmologist played by Pan Hong in the movie "Man to Middle Age".


At that time when medical talents were scarce, Dr. Lu was paid a meager salary of 56.5 yuan.However, she often has to face the pressure of working 24 hours a day, but she has no complaints and always puts the needs of patients first.

 

Under the long-term overload operation, Lu Wenting suddenly suffered from myocardial infarction and was dying. On the morning of her illness, she completed three operations in succession.

Lying on her deathbed, Lu Wenting recalled her life, and "curing the patient" became the most gratifying thing in her life:"Every time an eye is cured, it brings me great happiness. The most important part of my life belongs to you (patients)."

 

When she recovered and was discharged from the hospital, the door was full of her former patients, and I believe that was the happiest moment for doctors.


Nice da Silva, the hero of Nice Crazy Heart, is also a female doctor.She is a student of carl jung, a famous Swiss psychologist, and the only woman among the 158 graduates of Bahia Medical College that year.

 

In that era when female doctors were weak, she bravely stood up against the mainstream "inhuman" psychiatric treatments such as frontal lobectomy and electric shock, and advocated giving patients humanized care and guidance.

Nice teaches patients how to use canvases, paints and brushes, and works with dogs to treat mental patients.

 

Through colorful and unrestrained paintings, we can see the patients’ incomparably rich inner world and human dignity.

  

"All chaos, madness and trauma need to be listened to and appeased."This is not "the benevolent heart of the doctor."


Educational moviesAdapted from a true story.

 

Lv Huihong, played by Miriam Yeung, was originally the principal of a prestigious school. She originally planned to retire early and travel around the world with her husband. However, a news that "suburban kindergartens are on the verge of closure and students are about to drop out of school" has aroused her heart of educating people.

Simple school conditions, only five students, plus a salary of 4,500 yuan, many people question that Lu Huihong is "putting on a show" and making a name for herself. However, she resolutely refused the advertising endorsement of the tutoring institution with an annual salary of 10 million yuan, and ran wholeheartedly for the five children.

 

She said to the students:"The headmaster’s dream is to be a good teacher, and he can stand at the school gate and wait for you to attend classes every day."


In reality, Lv Huihong is still the principal of Yuantian Kindergarten.

 

Under her hard work, in just five years, the number of students has increased from the initial five to as many as sixty, which has affected the fate of countless children and families.

 

This also fulfilled Lu Huihong’s initial intention of education."Being a teacher is doing a very meaningful thing and affecting life with life."



In the movieChinese and female journalist Sasha is a member of the "Focus" investigation team.


Together with her colleagues, she overcame many difficulties and exposed the dark side of church members’ long-term molestation of children and collusion between local forces.

 

In the face of threats and inducements from officials and the church, Sasha was humble and stuck to the responsibility and bottom line of journalists: digging the truth and reporting objectively.


Regardless of occupation, the dedicated and professional women in these films make us awe.

 

Break prejudice with strength   

 

In a special era, women should not only cope with work pressure in the workplace, but also always fight against discrimination and defend their hard-won right to work.

 

What happened to ruth bader ginsburg, the heroine of Gender-Oriented, is also a microcosm of the unequal treatment suffered by thousands of professional women in Qian Qian in the United States in the 1950s.


She graduated first in Harvard and Columbia Law School, but she couldn’t find a job as a lawyer.

 

The boss refused her for various reasons. "Female lawyers are too emotional." We hired a woman last year. "You are so beautiful that the wife of a male colleague will be jealous."

Although she had to put her dream of becoming a lawyer on hold, Ruth never gave up fighting for women’s rights and interests with the law.

 

Until the 1970s, when the social environment was mature, she began to challenge the unequal laws involving gender discrimination with one wonderful defense after another.And eventually became the first Jewish female federal supreme court justice in American history.

At the end of the film, she said hit the floor in court: "There are 178 laws concerning gender discrimination.This will be a thorn in our children’s future road. Our children are being turned away by various opportunities because of the so-called assumption of their abilities by the law …No matter how much effort it takes, we must amend these laws one by one. "

  

At the same time as ruth bader ginsburg, there are such a group of women in the film. Although they are superior in IQ and ability, they have to endure double discrimination because of their "black+female" status.

It takes half a mile to run to the bathroom to find a toilet for people of color; If you want to participate in training and obtain the qualification of an engineer, you must first go to court and go to court; Because of skin color and gender, promotion and salary increase have been delayed.

Faced with these tangible and intangible discrimination, they chose to fight back with courage and strength, and proved that sentence with actions."NASA hired us not because we wore skirts, but because we wore glasses."


 

It is these pioneers’ struggles and efforts step by step that make women in the space system no longer "computers in skirts" but have the opportunity to walk to the stage and enjoy the applause and respect they deserve.

  

Gender discrimination faced by Indian women is equally heavy. In the subconscious of many Indians, women are still the accessories of men, and they can get married at the age of 14 and teach their children for life.

 

But the father played by Aamir Hussain Khan chose a completely different path for his daughter. Despite the cynicism of the people around him, he insisted on letting his two daughters practice wrestling, and finally sent them to the podium of the international competition.

 

What he said to his daughter before the game made many people cry: "If you win tomorrow, it’s not your victory alone, but the victory won by thousands of girls. They are forced to be confined to housework, and the value of their lives is only to get married and have children.Tomorrow’s game is the most important game, because tomorrow you will play not only Australian players, but also all those who despise women! "

In the comment area of "Hidden People", there is a highly praised short comment that reads: "All the equality and not-so-equality we enjoy today are the result of the struggle of countless female predecessors. Never take what you have today for granted. "

 

This is the meaning of these films, and it is also the most touching place for this group of women.

 

Regain self-confidence with independence    

 

Maybe we can’t be "heroines" who change history, but we can also gain respect and confidence through a job we love.

 

In the movie, Josie, the heroine played by Charlize Theron, decided to become a female miner in order to get rid of her abusive husband.

You know, at that time, the ratio of male to female employees in American coal mines was 30: 1. Female miners not only had to bear heavy physical labor, but also endured male harassment and social strange eyes.

 

But Josie never wanted to give up. After getting her first salary, she broke down in tears: "For the first time in my life, I can earn money by myself and support my children.For the first time in my life, I feel like I’m alive."

 

This is the meaning of work for Josie. She can stand up and stop swallowing her husband’s violence and give her children a better life with her own hands.

Nicole in the movie has a seemingly perfect life, but only she knows that in order to maintain her marriage, she has gradually become the "shadow" of her husband.

 

Forgetting her taste, dreams and pursuits, Nicole confided to the lawyer:"I have never lived for myself, just making him more and more glorious."


After waking up, Nicole chose to bid farewell to this marriage that made her lose herself. In Los Angeles, she finally realized her dream of directing and found a second life in Hollywood.

 

More importantly, she realized that what she really needed to get rid of was not the marriage relationship, but the self-contempt and self-limitation.



Little Women’s most touching passage is not the happy ending and the sad and tactful love, but Joe’s persistent running figure for getting closer to his dream every time.


When the publisher agreed to publish her story for the first time, when she organized her sisters to rehearse a play, when inspiration came in and she worked hard, Joe’s eyes sparkled and his face flushed with excitement became the most beautiful splendor of the film.

 

In today’s society, the physical obstacles faced by women in the workplace are decreasing, but the intangible prejudice still exists. Marriage and family are still important criteria for many people to measure women’s "success".

 

Maybe we can’t change society overnight, but at least try not to set limits on ourselves first. Every woman has the right to pursue happiness, but happiness means more than marriage and love.

 

Only in this way, when decades of marriage once broke down, can you calmly say, like Natalie, a professor played by Hupel,"My life has not completely failed. I have a full intellectual life, which is enough to make me happy."


Or like Aunt March, played by "Aunt Mei" in Little Women, proudly said:"I don’t need to get married, because I am a giant!"


Finally, I quote the speech delivered by the Nigerian writer Chimamanda Ngozi Adiqi at the graduation ceremony of Wesleyan College in 2015, and give it to every struggling girl and woman:

 

"We may not be able to change the world, but we can try and work together to make tangible and real efforts. At least we worked so hard.

 

Never use gender as a reason to do or not do something. Never, never do or give up anything because you are a woman. "



3.8 Exclusive film list

 

Little Women

Hidden characters

Nice Crazy Heart

Never give in

Lovely you

Gender-oriented

 

May all people, regardless of gender, draw warmth and strength from it!


I don’t want to be a "pawn" at work-please keep this new vocational manual.

  Xinhua Online Hai, August 14th (Reporter He Xinrong, Joline) The home is too messy, please ask someone to help you "break away"; Running at night, there are people who accompany the guidance; I can’t find bike-sharing when I go out, and someone will come and put it in a few days … … Have you ever thought that there are rich new job opportunities behind these increasingly familiar scenes?

  It’s not that I don’t understand, it’s that the world is changing too fast. The surging new economy makes the definition of "work" richer and more exciting. More and more post-80s and post-90s have started different careers. While showing personality, it also brings more vitality to society.

  The Magic of New Economy: From 360 Lines to 3600 Lines

  Bike-sharing operator, shared office housekeeper, credit manager, quantitative trader, fashion blogger, family organizer, food stylist, escort runner, genetic tester, UP owner, drone trainer & HELIP; … The degree of "brain holes" in new occupations is beyond imagination.

  Rome was not built in a day, and new occupations did not emerge overnight. The booming new economy in recent years is a fertile ground for these new occupations.

  Although there is no accurate official definition, the coverage of "new economy" is very extensive. It not only refers to internet plus, Internet of Things, cloud computing and other emerging industries and formats in the tertiary industry, but also includes intelligent manufacturing and mass customization production in industry, and also involves family farms in the primary industry, and the integrated development of rural primary, secondary and tertiary industries.

  In the past two years, the "new economy" has accelerated its growth, showing amazing "magic power": China’s employment indicators (including newly employed population, survey unemployment rate, etc.) rank first among 63 major economies in the world, while the macroeconomic growth rate is slowing down.

  There is no doubt that the "new occupation" spawned by the "new economy" has absorbed a large number of employed people. The constantly updated list of national vocational qualifications shows that the number of jobs is moving from the original 360 to the new 3600. More and more people are creating new values for society while releasing their individuality.

  Five rules of new career: see how many you have.

  It is precisely because it resonates with the new economy at the same frequency that new occupations that look colorful actually have rules to follow. If you don’t want to be bound by the "cubicle", you may wish to refer to the following five rules:

  [Internet Gene] The sharing economy has created operators, shared office housekeepers and shared house landlords in bike-sharing, while the platform economy has brought car drivers, couriers and take-away workers. Nowadays, most of the hottest entrepreneurial fields have Internet genes. With the Internet "connecting everything", people’s "career map" is being refreshed rapidly.

  The current Internet applications are mainly concentrated in the fields of consumption and services. With the Internet becoming an infrastructure like hydropower and coal, and expanding to manufacturing and agriculture, new jobs with Internet genes will continue to emerge.

  Su Hainan, vice president of china association for labour studies, said that the new occupation in the Internet era has some new features. If the task is fragmented, the working hours are not fixed; Diversified labor relations, such as the traditional employment relationship between platform and employees; Products and services are personalized, and labor output is more suitable for the specific needs of consumers.

  [Subdivide and subdivide] A food can’t be nutritious, but it must be delicious. It’s not good just to eat, but to look good. As a result, the food stylist was born gorgeous. It must be said that the escalating demand of consumers has created new occupations in many seemingly inconspicuous segments.

  "Professional people do professional things", with the east wind of consumption upgrading, new demands are constantly being stimulated: running and exercising with runners, traveling in personal tailor … … Because of China’s huge domestic demand market, any small demand may contain infinite potential.

  [People behind "Nobody"] Unmanned driving, unmanned supermarket, drone delivery … … The rapid development of artificial intelligence technology makes the concept of "nobody" hot, and also makes many people worry that they will become a "useless" class. The statement that "50% of jobs will disappear in the next decade" has scared many fragile hearts.

  In fact, no matter how developed artificial intelligence is and how many "unmanned" technologies are, there are still people behind it who are studying and manipulating it. However, their work changed from being in front of the stage to being behind the scenes. Tommy, Vice Minister of Science and Technology, said that in the long run, the employment brought by science and technology is far greater than unemployment. Take artificial intelligence for example, the algorithm engineer behind it is now in a state of extreme shortage. Instead of worrying about being replaced in the future, it is better to charge it now.

  [Hobby is work] A few years ago, the old people would say, "Humor can’t be a meal", and no one regarded "telling jokes" as a job. Nowadays, "Duan Zishou" has really appeared. A few years ago, it was just a pastime to like the secondary culture and be good at making barrage videos. Today, the studio of "UP Master" has completed commercial realization in the real world of three dimensions.

  Turning hobbies into jobs has become a new choice for many post-90s and post-90s. There are not so many instructions, and there is no strict index assessment. I do things with interest and "make money by playing." Therefore, parents who are eager to enroll their children in extracurricular training classes should see how important it is to respect their children’s nature and cultivate their interests!

  [Rejuvenation of old crafts] It sounds that new occupations are often related to new knowledge and new skills? It’s not exactly like this. People always have some urgent needs, such as eating. From the ancient skilled worker to the modern chef, the professional "vest" is changing, but the core of pursuing delicious food has not changed.

  Therefore, in the era of vigorous development of the new economy, the story of "rejuvenation of old crafts" has been staged again and again, even more moist than before. Bike-sharing is on fire, which has ruined the manufacturing workshop and the mechanic. There are fewer tailors on the street, but the old masters who come to order are popular. Once regarded as an unpopular veterinary graduate, she is now a pet beautician in MengMeng … … Society will not mistreat people with skills.

  New employment concept: the boundary between white collar with gold collar and blue collar with gray collar is blurring.

  The new economy gives birth to new occupations, and new occupations bring new employment concepts. In the past, people habitually divided their occupations into gold collar, white collar, gray collar and blue collar according to the working environment and income. Nowadays, more and more people find that the boundaries between these "collars" are becoming increasingly blurred.

  "I earn 15,000 yuan a month. Will I lose this job for a gift of 2,000 yuan?" A few years ago, the story of a SF Express courier "getting angry" in a white-collar office was circulated around the Internet. Between words, full of professional pride. According to the traditional concept, the courier is a "blue-collar" position, which can make the courier stand at the scene of the bell ringing ceremony of listed companies due to the rapid growth of social demand and increasing technical content.

  In the interview, the reporter was also exposed to many touching stories. Han Yien, a 28-year-old lawyer, was a financial company in Lujiazui, Shanghai. When she switched to be a home organizer, her mother cried. Because in the eyes of the older generation, this is a job of "serving people". But after more than two years of accumulation, Han Yien made a name for himself in the circle. Not only on-site service, but also receiving students and giving lectures, the "Qian Jing" is quite impressive. More and more elders gradually understand and recognize her choice of "not doing housework".

  From farming society, industrial society, information society and intelligent age, the development of new technology has rapidly changed the traditional labor pattern. When mobile payment replaces cashier, artificial intelligence replaces repetitive workers, just as car drivers replaced coachmen.

  It can be predicted that in the future, the social division of labor will become more and more detailed and the occupations will become more and more diversified. "Tall" jobs, such as investment bank traders, may be replaced by artificial intelligence if they don’t work hard. And more jobs without innate aura can live a wonderful life as long as they are willing to make sincere efforts.

  The future has come. Embrace the new economy and fall in love with the new occupation. You, are you ready?

Our scientist unveiled the mystery of primate gut movement for the first time.

  Guangming Daily, Beijing, November 2 (Reporter Yang Shu) A critical developmental period of mammalian fertilized eggs after implantation in uterus is called "gastrula movement". On October 31st, 2019, the international journal Science published a research achievement from China Academy of Sciences online. The research team successfully reproduced the development process of primordial movement of primate embryos for the first time by culturing cynomolgus monkey embryos in vitro.

  The research results were jointly completed by Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, Kunming Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, and Innovation Institute of Stem Cell and Regenerative Medicine, China Academy of Sciences. Many scientists have commented that uncovering the mystery of this critical stage will provide important data for human beings to deeply understand embryo development and optimize assisted reproductive technology.

  Wang Hongmei, a researcher at the Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, said that gastrula movement is one of the most important stages in the early development of animal embryos, and abnormality in this process can easily lead to pregnancy failure or organ development defects, and human women of childbearing age often have a risk of spontaneous abortion of 20% ~ 30% at this stage, so gastrula movement has high research value. However, the gastrula movement occurs after the embryo is implanted in the uterus. Due to technical and ethical restrictions, scientists are "invisible and intangible" about this development stage of primate embryos.

  This time, the research team selected a primate close to human beings — — Crab-eating monkeys as the research object. By establishing a mature embryo culture system in vitro, the researchers successfully cultured the cynomolgus monkey embryos to 20 days after fertilization, thus highly reproducing the development process of embryo gastrulation, and proving for the first time that primate embryos can develop to gastrulation in vitro without maternal support. At the same time, researchers have also obtained the gene expression characteristics of amniotic cells during the early embryonic development of primates, and redefined various cell types of early embryos of primates.

  Qiao Jie, an academician of China Academy of Engineering, said: "Monkeys are considered as reliable animal models for studying human physiology and pathology. This achievement will greatly improve our understanding of primate and human early embryonic development, especially for the discussion of the causes of adverse pregnancy and fetal malformation."

  Sha Jiahao, a professor at the State Key Laboratory of Reproductive Medicine of Nanjing Medical University, said that this achievement is an important basic breakthrough in the field of biology, which not only fills the theoretical gap in the mechanism of embryo development in higher animals, but also provides basic theoretical guidance and develops new treatment methods for clinical treatment of infertility and prevention of birth defects. In addition, it is also of great significance to the research of regenerative medicine and will promote the development of human reproductive medicine.

Notice of Hunan Provincial Department of Finance on Further Standardizing Government Procurement

 

Hunan Provincial Department of Financepiece

 

Xiang Cai Gou [2015] No.5

 

 

Hunan Provincial Department of Finance on Further Standardization

Notice of government procurement work

 

Provincial budget units:

The Regulations on the Implementation of the Government Procurement Law of People’s Republic of China (PRC) (hereinafter referred to as the Regulations) came into force on March 1, 2015. forFurther standardize the government procurement work, improve the efficiency of government procurement, and build a standardized and transparent government procurement mechanism with fair competition, proper supervision and strict accountability.The relevant matters concerning the standardization of government procurement of provincial budget units (hereinafter referred to as purchasers) are hereby clarified as follows, please follow them.

First, clear responsibilities and establish an effective internal control mechanism for government procurement.

1, the implementation should be exhausted.The purchaser’s use of fiscal funds (that is, funds included in budget management) to purchase goods, projects and services within the centralized procurement catalogue or above the procurement limit standard should be included in government procurement. Borrowing funds with fiscal funds as the source of repayment are regarded as fiscal funds; If the procurement project uses both financial funds and non-financial funds, the part purchased with financial funds is applicable to government procurement; Where fiscal funds and non-fiscal funds cannot be purchased separately, government procurement shall be uniformly applied.

Should the project of government procurement be implemented without government procurement according to law, the Provincial Department of Finance shall not go through the government procurement procedures, and shall not pay the procurement funds, and shall be investigated for the legal responsibility of the relevant units and responsible persons according to law. Procurement projects involving national security and secrets shall be identified by the Provincial State Secrecy Bureau, and the purchaser shall report to the Provincial Department of Finance for the record.

2. Purchase in strict accordance with the law.The purchaser should establish the concept of "legal duty must be, and the law cannot be authorized", carry out government procurement activities in strict accordance with the provisions of the Government Procurement Law and its implementing regulations and relevant rules and regulations, and implement the relevant duties of the procurement subject.

The purchaser shall, in accordance with the provisions of the government centralized procurement catalogue and procurement quota standards promulgated by the Provincial Department of Finance, implement centralized procurement and decentralized procurement according to law. For the procurement projects within the centralized government procurement catalogue, if the system of agreed supply, fixed-point service, online bidding, electronic mall or batch centralized procurement is not implemented, and the single purchase amount does not exceed 50,000 yuan, and the annual cumulative amount does not exceed 200,000 yuan, the purchaser can organize the procurement by himself.

3. Establish internal control mechanism.The purchaser should follow the principle of "exercising power in different cases and establishing power in different posts".Clear procurement, finance, business related departments in government procurement activitiesJob responsibilities, set up incompatible posts such as demand confirmation, organization review and contract acceptance, and strengthen internal process control of government procurement. The purchaser shall strengthen the demand research, and the demand of the procurement project shall be confirmed by the purchaser in writing. The purchaser’s representative shall be authorized in writing by the unit to participate in the evaluation activities, and legal documents such as procurement documents, contracts and questions and answers shall be made after the legality audit in the unit.

4、Establish a dispute handling mechanism.The purchaser should seriously deal with,appropriateHandle supplier inquiries,Questioning and reporting cases, establishingPrevention and communication mechanism to resolve disputes according to law and avoid escalation of disputes; When dealing with procurement disputes, the purchaser should seek the opinions of the legal institution of the unit or the entrusted lawyer. If the procurement agency is entrusted to answer questions, it must be confirmed in writing before the reply is issued.

5. Strengthen file management.The purchaser and the procurement agency shall properly keep the procurement documents of each procurement activity. After the procurement activities are completed, the procurement agency shall hand over the procurement documents to the purchaser for archiving. Procurement documents can be saved in the form of electronic files.

Two, standardize the operation, establish a transparent and efficient government procurement mechanism.

6. Strengthen budget management.The purchaser shall, in accordance with the requirements of "all the staff should be compiled", compile the government procurement budget of the procurement project in the current year in the departmental budget, confirm the source of funds for the procurement project, clarify the procurement demand, and refine the procurement items to the last level of the Catalogue of Government Procurement Items. For the procurement projects included in the government procurement budget at the beginning of the year, the purchaser shall strictly follow the approved government procurement budget and be responsible for the implementation results according to law.

If the purchaser adds new government procurement projects, changes or adjusts the procurement items, procurement quantity and budget amount of the approved government procurement projects, it shall correspondingly add and adjust the government procurement budget within the total budget expenditure of the approved department, and shall fill in the Adjustment Form for the Implementation of Government Procurement Budget (Annex 1) and submit it to the Provincial Department of Finance for examination and approval before implementation. Involving future annual departmental budget funding arrangements or the use of fiscal funds for repayment of borrowing funds procurement projects, it is necessary to obtain the consent of the budget management offices of the relevant departments of the Provincial Department of Finance, and implement the funding sources before filing the government procurement implementation plan.

The unused government procurement budget and departmental budget at the end of the year are carried forward synchronously, and the approved government procurement budget will be cancelled if the budget indicators are recovered; If the budget indicators are agreed to be carried forward, the purchaser shall implement it according to the government procurement budget issued after the carry-forward, and apply the centralized government procurement catalogue and procurement quota standard and open tender amount standard in the new budget year.

7. Strict planning and management.The purchaser shall prepare the government procurement implementation plan according to the approved government procurement budget and approved fund plan (see Annex 2 for the format), and report it to the Provincial Department of Finance for the record and obtain the plan number. The procurement items, quantity, budget amount and other contents of the government procurement implementation plan should be consistent with the approved government procurement budget and fund plan. The purchaser’s filing of engineering (Class B) projects shall also be in accordance with the "Implementation Measures for the Evaluation and Management of Financial Investment in Hunan Province"(Xiang Cai Ban [2011] No.16)Conduct financial investment review, and determine the budget amount of the procurement project implementation plan according to the conclusion of the financial investment review.

The purchaser’s adjustment of the implementation plan should be re-filed in time, and the budget adjustment and approval procedures should be performed first if it involves the adjustment of the government procurement budget.

8. Strict examination and approval management.Government procurement projects that meet the standard of public bidding amount need to adopt procurement methods other than public bidding, and purchase imported products, should be submitted to the Provincial Department of Finance for examination and approval in writing before the preparation of the government procurement implementation plan. The Provincial Department of Finance implements the time-limited settlement: from the date of receiving the application, it will give a written reply within 10 working days; If the material does not meet the requirements, it shall be revised and supplemented within 3 working days.

If the government procurement project intends to adopt the bidding procurement method, the purchaser shall specify the bid evaluation method in the procurement implementation plan; The lowest bid evaluation method should be adopted for goods and services with uniform standards such as technology and services; If the comprehensive scoring method is adopted, the score setting in the evaluation criteria should correspond to the quantitative indicators of the evaluation factors. If the government procurement project intends to adopt the non-tendering procurement method, the purchaser shall clearly invite suppliers in the procurement implementation plan.

9. Standardize agency behavior.The projects in the centralized procurement catalogue should be entrusted to the government procurement center of Hunan provincial organs to organize procurement; The project purchaser outside the catalogue may entrust a procurement agency to purchase, or organize the procurement by itself. Entrust a procurement agency, should comprehensively consider the client’s professional ability, management level and fees, and choose the best. The purchaser shall organize the procurement activities by himself, and shall not charge the supplier for the cost of procurement documents.

When the purchaser entrusts a procurement agency, it shall sign an agency agreement (for the format, see the Detailed Rules for the Implementation of the Measures for the Administration of Non-tendering Procurement by Hunan Provincial Government) to clarify the entrusted matters and the rights and responsibilities of both parties. The legal responsibilities of the purchaser, such as confirming the procurement documents, recommending suppliers, confirming the evaluation report, and confirming the successful bidder (transaction), shall not be entrusted to the procurement agency.

If a procurement agency collects agency service fees from the successful bidder (clinch a deal), it shall clearly inform the supplier of the limit and collection method of agency service fees in the tender (supplier invitation) announcement and project procurement documents.

10. Standardize expert extraction.In addition to the provisions of the Ministry of Finance, the evaluation experts should be drawn from the government procurement expert database. The purchaser and the procurement agency shall submit the extraction application online 3 working days in advance, and the system will randomly extract it within 24 hours before the evaluation and notify the evaluation experts. The evaluation of bidding documents, the demonstration of imported products and the demonstration of single-source procurement need not be drawn from the expert database of government procurement.

11. Relax access conditions.The purchaser and procurement agency shall clearly define the basic qualifications of suppliers participating in government procurement in strict accordance with paragraph 1 of Article 22 of the Government Procurement Law and paragraph 1 of Article 17 of the Regulations. Only the conditions mandated by laws and regulations or set for realizing the functions of government procurement policies can be regarded as specific qualification conditions. The purchaser and the procurement agency shall not require the supplier to provide certification materials other than the basic qualifications and specific qualifications for any reason. The registered capital, total assets, operating income, employees, profits, tax payment and authorization of manufacturers shall not be set as supplier qualification conditions, and small and medium-sized enterprises shall not be hindered or restricted from freely entering the government procurement market in their own regions and industries.

12, standardize the project review.In addition to the qualification examination identified errors, score summary calculation errors, sub-item scores beyond the scope of scoring standards, objective scores are inconsistent, and the evaluation committee unanimously identified the scores as abnormally high and abnormally low, the purchaser and procurement agency shall not organize re-evaluation. Under the above circumstances, if the result of winning the bid (clinch a deal) is changed after the purchaser reorganizes the review, or if the result of winning the bid (clinch a deal) is changed due to the query reply, the purchaser shall timely report the relevant information to the Provincial Department of Finance for the record, and inform the suppliers involved in the procurement activities and announce the reasons.

13. Implement policy functions.The purchaser shall implement the relevant policy functions of government procurement in the process of government procurement budget preparation and project review. The compulsory procurement items in the List of Government Procurement of Energy-saving Products shall be subject to government compulsory procurement; The products of prison enterprises and welfare enterprises can be given targeted support by setting specific qualifications; Non-mandatory procurement items in the List of Government Procurement of Energy-saving Products, products in the List of Government Procurement of Environmental Labeling Products, products listed in the Catalogue of Government Procurement of Two-type Products in Hunan Province and products of small and medium-sized enterprises shall be subject to preferential evaluation measures such as price deduction and extra points in bid evaluation in accordance with relevant policies and regulations. At the same time, for energy saving, environmental labeling and two-type products, the supplier shall choose one of them to enjoy the preferential evaluation; Only those who meet the national policy of promoting the development of small and medium-sized enterprises can enjoy the preferential review again. Only part of the products in the same project belong to the scope of preferential policies for evaluation, and only this part of the products will be given preferential treatment during evaluation.

14. Standardize the agreed supply and fixed-point procurement.Except that the designated intermediary service for official travel abroad (border) is changed to the designated official air ticket, the agreed supply and designated procurement of provincial units will continue to be implemented until June 2016.It ends on the 30th of June. When the purchaser selects the short-listed supplier or the short-listed supplier with the lowest quotation according to the regulations, it shall announce the closing result and contract within 2 working days from the date of closing, and put the contract on record within 7 working days from the date of signing the contract. The scattered fixed-point procurement with a cumulative amount of no more than 50,000 yuan can be announced and put on record after being merged regularly. The purchaser can organize the bidding of the shortlisted suppliers by himself, or entrust the government procurement center of the provincial government of Hunan Province to organize it.

Third, strengthen supervision and establish a strict accountability supervision mechanism for government procurement

15. Promote information disclosure.The purchaser and procurement agency shall, within 2 working days from the date of determining the supplier who won the bid (clinch a deal), announce the result of winning the bid (clinch a deal) and the tender documents, competitive negotiation documents or inquiry notice on the Hunan government procurement website, and the announcement period shall not be less than 3 working days; Within 2 working days from the date of signing the government procurement contract, the government procurement contract will be announced on the Hunan government procurement website, except for the contents involving state secrets and commercial secrets. If the purchaser entrusts an agency to issue an announcement, it shall review the contents of the announcement and bear corresponding responsibilities.

The contents of the announcement of the winning bid (transaction) results shall include:

(1) the name, address and contact information of the purchaser and the procurement agency, the project name and project number, the name and address of the supplier who won the bid (clinch a deal) and the bid (clinch a deal) amount;

(2) For goods procurement projects, the name, specifications, brand, manufacturer, quantity, unit price and service requirements of the goods shall be announced; For service procurement projects, the service list, service content and staffing list shall be published; For engineering procurement projects, the bill of quantities, material quantity and unit price, labor cost, etc. shall be published;

(3) List of suppliers participating in procurement activities, quotation, rating and qualification, compliance review and list of review experts. If the supplier is recommended in writing to participate in procurement activities, the recommendation opinions of the purchaser and evaluation experts shall also be announced.

The publicity of single-source procurement that meets the standard of public bidding amount, and the announcements of goods and services procurement projects with more than 10 million yuan (including: bidding announcement, pre-qualification announcement, competitive negotiation, invitation of inquiry procurement suppliers, announcement of bid winning and transaction results, announcement of procurement contract, etc.) shall be released simultaneously on Hunan Provincial Government Procurement Network (www.ccgp-hunan.gov.cn) and Red Net Government Procurement Channel (zfcg.rednet.cn).

The purchaser shall complete the contract filing within 7 working days from the date of signing the procurement contract, and the original method of signing the electronic contract online shall be stopped.

For government procurement construction projects and goods and services procurement projects related to the project construction to which the tendering and bidding law is applicable, the purchaser shall issue tender announcements, pre-qualification announcements and publicity of successful candidates in accordance with the regulations for the implementation of the tendering and bidding law, and provide links to relevant information for simultaneous reprinting on Hunan government procurement network. The purchaser shall, in accordance with the provisions of this notice, publish the winning contract online and put it on record.

16. Strengthen daily supervision.The Provincial Department of Finance will strengthen the supervision and inspection of government procurement activities of purchasers and procurement agencies according to law. Specific methods include: organizing special inspections, regularly sampling the bid-winning (clinched) projects, and irregularly checking the procurement activities of purchasers and agencies. The competent budget unit of the purchaser shall strengthen the guidance of the government procurement work in this system and perform the corresponding supervisory duties.

17. Build a credit system.The Provincial Department of Finance further refines relevant measures and formulates government procurement agencies and evaluation experts.andSupplier credit record standard; The establishment of bad behavior record management and publicity system, the illegal agency, evaluation experts.And suppliers, included in the list of bad behavior records, and to the public.

18, strict accountability.For violations of laws and regulations found in supervision and inspection, the Provincial Department of Finance will promptly handle and report them according to law, and urge rectification; For serious illegal acts and dishonesty in government procurement activities, the Provincial Department of Finance will jointly implement joint punishment with relevant departments according to law.

This notice shall be implemented as of the date of promulgation. The Hunan Provincial Government Procurement Work Standard (Xiangcai Purchase [2012No.14), "Detailed Rules for the Implementation of the Measures for the Administration of Non-tendering Procurement of Hunan Provincial Government Procurement" (Xiangcai Purchase [2014] No.15) and other documents that are inconsistent with the "Regulations" and the provisions of this notice shall be suspended.

 

Attachment: 1. Adjustment Table of Government Procurement Budget Implementation

2, the government procurement implementation plan for the record table

 

 

                                Hunan Provincial Department of Finance

                                  July 10th, 2015